Том 3. Глава 52. Обучение Люца
Мы с Туури хлопотали по хозяйству, как вдруг в дверь постучали. Обменявшись со мной взглядом, сестренка пошла проверить.
— Да, кто там?
— Это я, Люц. Я принес шпильки для украшений.
Туури повернула ключ и дернула скрипнувшую дверь, позволив запорошенному снегом Люцу войти вместе с ледяным сквозняком.
— Ух, ну и холодрыга. Сильно метет?
— Дорогу к колодцу замело снегом, но могло быть и хуже, — ответил Люц, стряхивая остатки снежинок с одежды.
— Вот шпильки. Девять, поскольку каждый из братьев сделал по три. — мальчик выложил деревянные части на стол в одну линию. Туури принесла законченные части из пряжи.
— Может тут же их и соединим? Так узнаем, нужны ли еще шпильки. — Похоже сестренка навязала много цветов, пока я болела и беспомощно валялась в кровати.
Посмотрев на цветы на столе, я решила кое-что спросить у Люца.
— У нас двенадцать цветочных частей. А у тебя девять шпилек. Сколько еще нам нужно?
— А? Ну-у-у, три.
— Верно. Молодец. Вижу, ты продолжаешь учиться. Мама, Туури, пожалуйста, закончите для меня заколки. Я собираюсь позаниматься с Люцем, — попросила я, заметив табличку и счеты в сумке друга.
Туури вопросительно поморгала и склонила голову.
— Слышала ты считаешь что-то на воротах, но ты еще и учить кого-то можешь?
— Обидно, что ты думаешь, будто не могу. — Меня расстроило отсутствие доверия со стороны сестренки, на что Люц только усмехнулся.
— Туури, вот тебе один факт о твой сестре, она невероятно хороша в счете и письме. Конечно, тело у нее слабое, но Майн знает кучу всякого.
Знаешь, можно было бы остановиться и после первого предложения.
Я зыркнула на Люца, а мама и Туури начали смеяться. Старания мальчика не оправдались.
Друг достал учебную табличку и мелок, а я сбегала в спальню за испорченными образцами бумаги, из которых я сделала блокнот, и за карандашом из сажи. Мой план - прикрываясь обучением Люца писать книгу. Иначе семья бы решила, что я не книгу пишу, а ленюсь и не хочу заниматься работой по дому. Однако, пока я учу Люца и черкаю что-то на листочках, то не бросаюсь в глаза.
…Та-а-ак. Время писать книгу. Обычно я писала в блокнот, когда находила время, потому у меня уже набралась стопка маминых сказок, но листы с историями – это не книга. Я обняла блокнот, сажневый карандаш, табличку и мелок и направилась прямо на кухню, как вдруг услышала слова мамы.
— Знаешь Люц, а ведь Карла и твоя семья против, чтобы ты становился купцом, разве не так? Тебя это не смущает?
Я затормозила перед таким серьезным вопросом, снизила скорость и на цыпочках прокралась в кухню. Услышав маму, Туури тоже застыла на месте. Люц сидел напротив сестренки, глядя на мою маму с каменным выражением лица. Я села рядом с другом, а мама продолжила.
— Полагаю, что ты мог решиться стать торговцем из-за Майн. Может ты просто пошел у нее на поводу, потому что хороший мальчик и хочешь заботиться о ней?
— Нет! Я попросил Майн познакомить меня с Отто, потому что хотел стать торговцем. Это я втянул Майн в это дело, госпожа Эффа, — Люц тут же внес ясность. Он хотел стать странствующим торговцем, пока не узнал о гражданстве, после чего решил стать обычным купцом. Честно, я на эти решения никак не повлияла.
Мама коротко кивнула и спокойно посмотрела на Люца.
— Хорошо. Поняла, ты сам хотел стать торговцем. Но став подмастерьем, ты стал приглядывать за Майн, верно? Однако быть учеником не так-то просто. Будешь проявлять столько заботы о ней, можешь что-то упустить на работе.
Я сидела близко к Люцу, потому уловила тихий вздох. Он об этом не задумывался. Мамины слова укололи мое сердце. Она не ошибалась. Я прикусила губу, а друг вскинул голову.
— …Я стану торговцем несмотря ни на что. Это стало возможным только благодаря Майн, потому я помогаю ей изо всех сил. Но это не значит, что я занялся торговлей только ради нее.
— Что ж, а если, представим, Майн из-за слабости уволится, ты все еще останешься учеником? Будешь ли ты так же стремиться получить профессию?
Люц мягко положил сжатые кулаки на стол, смотря маме прямо в глаза и медленно кивнул.
— Буду. Точно. Мама с папой все твердят, чтобы я стал мастером, но я нашел свое место без их советов и не собираюсь бросать это дело. Даже попроси Майн бросить, я буду продолжать работать.
У Люца есть свои устремления. Его решение вместо мастера стать торговцем только крепло день ото дня, поскольку он все больше времени проводил с Марком и Бенно. Работая со мной проще всего достичь этой мечты, но все же он трудиться не ради моего блага.
— Вижу. Тогда… Думаю, ты все делаешь правильно. Я слышала только мысли Карлы на этот счет, но не твои, потому хотела все прояснить. Спасибо, что честно ответил.
Скорее всего Карле казалось, что я просто таскаю повсюду ее сына. Это абсолютно не так, хотя из-за моего недомогания он и прошел через многое. Возможно, потому она слушала Люца только наполовину, и считала, что, еще немного надавив, заставит бросить торговлю. Не так давно она и меня просила остановить Люца, но тогда я ее осадила, но все же…
— Госпожа Эффа, я бы тоже хотел у вас кое-что спросить.
— Хм, что же? — Мама склонила голову на бок. По ее глазам понятно, что ответ будет честным.
Облегченно вздохнув, Люц втянул воздух и продолжил:
— Госпожа Эффа, почему вы не против, чтобы Майн стала торговцем? Раз все их так ненавидят, как говорят мои родители, почему на ваше решение это не повлияло?
Я знала, что мастера не жалуют купцов, потому что те берут комиссию за свои услуги и беспокоятся только о прибыли. Однако, говорить, что люди ненавидят торговцев – это слишком.
Будто услышав мои мысли, мама уставилась на меня и подняла брови.
— Разные люди о купцах думают по-разному, так что мне нечего сказать. Ну, разве что… Думаю я не против, потому что Майн так долго болела и страдала от слабости.
Люц удивленно заморгал, на что мама только рассмеялась.
— Честно, я даже мечтать не могла, что Майн вообще сможет работать. Даже не думала, что кто-то станет на нее полагаться. Раз она нашла свою нишу, что-то приносящее пользу другим, что-то вдохновляющее ее… Я не могу быть против.
От маминых слов сжималось сердце. Ее материнская любовь пронзала меня насквозь, аж на глаза слезы навернулись.
— Хорошо… Может, если я сделаю все возможное, то и родители примут мое решение, — пробормотал Люц таким нехарактерным горьким тоном, что я сжала его руку.
— Надеюсь, что так и будет.
— Да.
— Значит, нам пора заниматься, — Люц улыбнулся, и напряжение спало. Атмосфера серьезности развеялась, так что сестренка смогла выдохнуть. До этого момента она задержала дыхание.
— Перво-наперво займемся алфавитом. Постарайся писать буквы по памяти, так мы проверим, хорошо ли ты их запомнил.
— Хорошо. — Дав Люцу задание, я принялась записывать в блокнот мамины сказки. Сажневый карандаш крошился черным, что немного мешает писать, но все же чернила слишком дороги.
Пока записывала, я время от времени посматривала на табличку Люца. Он писал букву за букву без заминки. Учить мальчика оказалось так легко, что я не могла в это поверить. Он прекрасно знал, что другие подмастерья куда более ученые, потому что имели больше возможностей получать знания, вот почему Люц впитывал доступное как губка. Не говоря уже о том, что в худшем случае, ему придется покинуть дом, поскольку его семья против его желания стать торговцем. Вот почему он так торопился научиться всему, до чего руки дотянуться, пока это возможно и не стало слишком поздно.
— Похоже алфавит ты уже знаешь. Буквы такие аккуратные. Здорово, Люц.
— Все, потому что ты пишешь образец аккуратным почерком.
Откуда взяться аккуратному почерку, если не писать прописи снова и снова, пока буквы не отпечатаются в мышечной памяти. У него не было воспоминаний о прошлой жизни, как у меня, потому я очень уважала Люца за его трудолюбие.
— Теперь, когда ты запомнил алфавит, давай поработаем над написанием. Можем потренироваться писать заказы, поскольку тебе точно придется с ними работать.
Я написала на своей табличке заказ на лесопилку. Это не заняло много времени, потому что я сделала целую кучу таких, создавая бумагу. Пока писала, я учила Люца названиям мастерских, с которыми сотрудничал Бенно, и называла имена их владельцев.
— Так зовут прораба лесопилки. Его имя мы укажем, как поставщика материалов. Поскольку материалы покупает Бенно, чтобы передать нам, то его имя тоже впишем. После идет название лесопилки и…
Люц смотрел в мою табличку и переписывал информацию со всей серьезностью.
— Старайся и практикуй такие заказы до весны, а после сам сможешь писать заказ на материалы для бумаги.
— А?! Я? Х-хорошо. Я быстро запомню.
Для Люца учиться куда проще, когда у него есть конкретная цель. Я ему ее дала, потому мальчик тут же принялся заполнять табличку, стараясь не допускать ошибок. Я некоторое время последила за его работой, а после снова вернулась к своему блокноту. Похоже, чтобы записать все сказки, уйдет много времени.
— А теперь займемся счетом, — сказала я Люцу, закончив писать историю и потянувшись. Люц поднял глаза от таблички, заполненной столбиками слов, кивнул, и стер все записи, чтобы считать.
Я записала для него задачи. Сегодня у нас трехзначное сложение и вычитание. Для начала восьми примеров достаточно, так что я оставила Люца заниматься ими. Его пальцы двигались без промедления, не то, что раньше.
— Ты уже быстро считаешь.
— Я запомнил, как считать однозначные числа, как ты и просила, и как ты говорила, стало куда легче.
— Хм, думаю, учишься ты быстрее меня…— Простые задачи, как те, что я дала Люцу, я не задумываясь решала в уме, потому со счетами работала куда медленнее. Считать на табличке мне было проще.
К тому же я то и дело одалживаю счеты Люцу, и он работает с ними больше времени, так что мне за ним не угнаться.
Я оправдываюсь сама перед собой. Правда в том, что я редко пользуюсь счетами, потому мне сложнее к ним приспособиться. Однако не могу сказать, что я прямо буду целыми днями сидеть дома и играться со счетами, даже и не знаю.
— Похоже ты усвоил сложение и вычитание. Разницы между маленькими и большими числами нет, метод тот же.
— Легко считать, когда решишь сотню примеров, — ответил Люц почесывая щеку. Он поднаторел с тех пор, как месяц назад начал активно использовать счеты.
— Я не знаю, как умножать и делить на счетах, потому пока остановимся на этом.
Поскольку мы оба не могли полностью овладеть инструментом, я решила научить друга теории умножения и деления при помощи таблиц. Я не стала особо мудрить, написав обычную таблицу, без каких-либо мнемонических правил, которые я знала на японском. Запомнить так, конечно, сложнее, но пока Люц отвечает сразу, как я пишу пример, все в порядке.
На сегодня Люц уже знает большие числа и умеет безошибочно определять номинал монет. Работая усердно и схватывая так быстро, он получит все необходимые знания для подмастерья торговца.
…Но а что же я? Люц занят своим делом, и я для него только балласт. Слабая, быстро устаю, и в целом бесполезная. Только тяну его ко дну. Нужно напрячься и вытянуть из памяти идеи для новых товаров, но поскольку я мало знаю о культуре этого мира, мне нужны наставления Люца.
…Кстати говоря, моя работоспособность и Бенно беспокоит.
Над этим стоило подумать. Благо зимой достаточно времени поразмышлять, стоит этим воспользоваться. Смогу ли я стать торговцем, чтобы приносить пользу, а не мешать Люцу и другим работникам лавки?