Том 3. Глава 48 — Власть книжного червя (LN) / Ascendance of a Bookworm — Читать онлайн на ранобэ.рф
Логотип ранобэ.рф

Том 3. Глава 48. Принимаем ванну с Фридой

Ведя Фриду за руку, я покинула кухню, но прежде чем пойти куда-то еще, нужно было кое-что сделать.  

— Прошу, прежде, чем ходить по дому после готовки, может примем ванну?

— Ух ты, похоже Майн и Ютта думают одинаково, — захихикала Фрида и пошла дальше.

Ютта уже подготовилась, догадываясь, что мы испачкаемся, готовя сладости. Она принесла коробку с полотенцами, сменной одеждой и баночкой самшама, а затем провела нас в ванную.

— Прошу, следуйте за мной.

Я очень удивилась, когда Ютта повела нас вниз по лестнице. В доме Бенно кабинет находился вверху, над лавкой, так что в доме гильдмастера лестницы, ведущие вниз, могут тоже вести к лавке. Но разве я могу туда спускаться сама? Спросила Фриду:

— …Разве эти ступеньки не ведут в лавку?

— Нет, не волнуйся.

Ютта прошла мимо двери, ведущую в лавку, и продолжила спускаться. На самом нижнем этаже находились две двери. Одна искусно обработанная, украшенная, а другая волне обычная. Ютта открыла украшенную, и мы последовали за ней.

Нас встретила жаркая комната. Я даже не могла понять, это жар снаружи или внутри меня. Здесь располагались две деревянные, похожие на массажные, скамьи, покрытые тканью.

— А теперь снимайте обувь и одежду.

Вероятно, эта комната предназначалась и для массажа, и для переодевания. Как Ютта и попросила, я разделась. Фриде помогла освободиться от одежды горничная.

Затем мы прошли через следующую дверь, за которой располагалась ванная во всю комнату. Размер примерно, как онсен для одной семьи в Японии, двое-трое взрослых вполне могли в ней уместиться, вытянув ноги.

— Шта-а-а?! Что это?!

Не ожидая увидеть такую здоровую ванну, я воскликнула от удивления, и мой вопрос эхом прокатился по комнате.

Пол выложен белым мрамором, и ванна, из того же материала, источала пар. В изголовье ванны располагалась статуя девушки, держащей кувшин, из которого текла горячая вода. В слив вода вытекала с то же скоростью, с какой и наполнялась ванна, потому всегда оставалась горячей. Потолок тоже выложен плиткой, на нем же находилось окно, сквозь который проникал солнечный свет. Отражаясь от белого мрамора, он создавал в комнате приятную атмосферу.

Я, пораженная, застыла в дверях, из-за чего Фрида захихикала и, протиснувшись к ванне, полезла в нее.

— Ах-ха-ха, удивлена? Мой дедушка подсмотрел вид ванной у дворян и сделал такую же. Обычно я ею не пользуюсь, но, поскольку завтра день моего Обряда, мне разрешили.

— Здесь же целая ванна… — Я не видела ванной больше года, и вот одна прямо передо мной. Эта была куда более роскошная и большая, чем моя на Земле.

— Замысел позаимствовали из другой страны. Похоже такое нравится знати, когда дело касается красоты и здоровья. — Ютта вошла в комнату не раздеваясь. Горничная завернула юбку под передник. Поскольку он сшит из водонепроницаемого материала, то предохранял юбку от намокания.

Горничная уже была готова начать мыть Фриду, потому я достала самшам.

— Ютта, прошу, используйте это. Нужно взять немного, растереть и…

Я объяснила, как использовать самшам, но на лице женщины было неуверенное выражение.

— Ютта, думаю, все хорошо, если сегодня голову мне помоет Майн.

— Т-ты уверена?

Женщина отошла в сторону, и я начала мыть голову девочки. В это же время горничная намылила полотенце и стала обтирать тело Фриды.

— Горячей воды много, потому можно прямо брать в руки и втирать в волосы. Нужно хорошенько пальцами промывать кожу, осторожно с ногтями, чтобы не поцарапаться.

— Щекотно, но приятно.

Благодаря заботе Ютты, у Фриды были мягкие и шелковистые волосы. Похоже самшам тут не нужен. Скорее всего знать так сильно заботиться о чистоте, что самшам может продаваться не так хорошо.

Нужно рассказать об этом Бенно , — подумала я, намывая волосы Фриды.

— Когда хорошенько нанесешь самшам на волосы, его нужно смыть. Смывай тщательно, чтобы средство не осталось на волосах, — продолжала объяснение я, пока Ютта смывала пену с тела девочки. Намылившись вдоволь, Фрида с плеском скользнула в воду. Я смотрела, что будет дальше, а Фрида легла в ванну, свесив волосы. Подошла горничная и начала их тщательно полоскать.

…Охо, так вот как она это делает. Рада, что не я этим занимаюсь, а то вылила бы просто ведро воды ей на голову. Было бы неловко.

Пока я наблюдала, Ютта закончила отмывать волосы Фриды. Хорошо заниматься этим там, где вдоволь горячей воды.

Фрида закончила с помывкой и взяла немного самшама, чтобы отмыть мои волосы. Девочка покинула ванну, и воодушевленная подошла.

— Майн, я тоже хочу попробовать помыть твои волосы.

М… Должна ли девочка из богатой семьи делать что-то такое с беднячкой?

Я коротко взглянула на Ютту, чтобы понять ее реакцию. Она коротко вздохнула и тоже присела рядом.

— Прекрасно, госпожа. Мы можем помыть ее вместе. Я тоже хочу поучиться пользоваться самшамом.

Она сказала, что хочет поучиться, но скорее всего будет подсказывать Фриде, чтобы та не делала ошибок. Доверю свою жизнь вам, Ютта.

Взрослые и детские пальцы массировали вместе мою голову. Было так щекотно, но я не позволяла себе засмеяться. Все стерпела.

— Майн, твои волосы такие гладкие и прямые.

— На самом деле это недостаток, их невозможно уложить. Вот почему я использую палочку.

— Кстати говоря, довольно странно видеть волосы, зафиксированные палочкой.

— Ну, это единственный способ. Больше с ними ничего не поделать.

Когда с мытьем головы закончили, Ютта и Фрида принялись за мое тело. Из-за Фриды не сбежишь, потому я просто сидела, позволив им меня отмыть.

— Майн, теперь ты чистенькая. — Голос Фриды звучал удовлетворенно, она отпустила волосы. Прежде, чем я взяла ведро, Ютта уже подняла его.

— Теперь, пройдите к ванной, я смою средство.

— Я-я и сама могу.

— Вы наша гостья. Позвольте мне.

Не имея возможности устоять перед неизменной улыбкой горничной, я подошла к ванной и сделала все, что и Фрида ранее. Мои волосы свесились, и Ютта аккуратно смыла с них средство. У нее были очень нежные руки, а теплая вода такая приятная. Ясно, что горничная часто помогает Фриде принимать ванну. У женщины явно много опыта, потому что под ее прикосновения я почти задремала.

А-а-а… Похоже на спа. Так здорово.

— Хм, Майн. Как же ты моешь голову, если у тебя нет ванны? — Спросила подруга, вернув тем самым к реальности.

Это не спа. Нельзя спать.

Я поискала, откуда слышу голос Фриды, и поняла, что девочка сидит в ванной рядом, точно так же свесив волосы. Смотря, как вода стекает из кувшина и на украшенный потолок, я ответила на вопрос Фриды.

— Обычно я использую ведро в половину больше вашего. В нем развожу самшам. Потом я опускаю в ведро волосы и тру, пока не намокнут как следует. Когда это произойдет, я несколько раз вытираю волосы полотенцем, чтобы впитать воду, прежде, чем расчесываться.

Немного самшама должно остаться на волосах, а полотенцем я протираю волосы, чтобы собрать его как можно больше. Это единственный доступный мне способ, чтобы не использовать много горячей воды. Как бы проще стала моя жизнь, имей я подобную ванную.

— Майн, а права на самшам принадлежат тебе?

— Нет, я продала их Бенно. Скоро он отправит товар на рынок.

— Понятно…— Фрида, казалось, хотела что-то спросить, но прежде, Ютта закончила мыть мои волосы.

— Достаточно?

— Да, спасибо. Все прекрасно. — Я села, чтобы поблагодарить Ютту. Та поднялась на ноги.

— В таком случае я покидаю вас, чтобы подготовить все остальное. Наслаждайтесь купанием.

После того, как Ютта ушла, я погрузилась в воду до плеч, плеснула немного теплой воды на лицо и выдохнула.

Ва-а-ай. Я на небесах, просто в раю .

— Ну ты даешь, Майн, только посмотрите на эту улыбку. Неужели ты так любишь купаться?

— Конечно! Если бы могла, то принимала ванну каждый день. Иметь столько горячей воды, чтобы нырнуть с головой для меня просто мечта. — Кивнула я с широченной улыбкой, но Фрида не выглядела столь же радостной. — …А тебе, Фрида, разве не нравится принимать ванну?

—Не то, чтобы я не люблю, но тут так жарко, к концу у меня всегда кружится голова.

— О-о-ох. Так ты перегреваешься. Нужно поскорее выходить. — Ответила я по наитию, отчего Фрида удивленно заморгала.

— Но я купаюсь так же долго, как и в обычной ванне.

— В обычной ванне вода быстро становится холодной, но из этой статуи наливается горячая снова и снова, потому ты перегреваешься и чувствуешь недомогание, если купаешься долго. Почему в этот раз не выйти пораньше?

— Думаю можно.

Мы засобирались. Точнее, с моей точки зрения, слишком рано, но похоже Фриде становилось все хуже. Все тело девочки порозовело.

— Ты хорошо себя чувствуешь? Голова не кружится?

— В этот раз нормально.

Ютта предложила сделать массаж и обтереть нас маслом, раз мы закончили, но я отказалась. Звучит, конечно, интересно, но в моем случае, мне уже не помыться в ванной снова. Туури точно не сможет смыть масло с меня, когда я буду мыться дома.

Я оделась, причесалась и стала смотреть, что делают с Фридой.

— Не могу поверить, что тебе делают массаж. Это так необычно.

— Не то чтобы мне нравилось так сильно, но дедушка сказал, что мне его будут делать, когда я вольюсь в дворянское общество.

А, точно. Фриде не очень-то нравятся ванны, да массажи, но она проходит через эти процедуры в качестве практики, чтобы не выглядеть белой вороной среди знати. Ее жизнь в любом случае кардинально поменяется.

— …Разумно. Если есть возможность, нужно практиковаться. Опыт в долгосрочной перспективе может иметь большое значение.

— Вот почему наш дом так похож на дворянские.

А я думала, почему дом Карины так отличается от этого, но теперь вижу, это не из-за богатств гильдмастера. Еда, купальня, мебель и многое другое на уровень выше, чтобы Фриде было легче привыкнуть к дворянской жизни.

— Он просто тебя обожает, хех?

— …Это все инвестиции в будущее. Дедушка делает все, чтобы лавка в дворянских землях постоянно работала и все усилия, что он уже приложил, не прошли даром. — Фрида выглядела не совсем довольной, сжала губы. Она может и права, но все, что делал гильдмастер для внучки, явно не обошлось без любви.

— Разве твоя мечта не управлять лавкой? Он поддерживает ее. Даже когда заказывал украшение в подарок, он выглядел, как дедушка, готовый положить весь мир к ногам внучки.

— Правда?

Хм… Неужели Фриде одиноко?

Она редко выходит наружу из-за пожирания, а лечение стоило ей договора со знатью. Поскольку ее ждет будущее дворянской наложницы, она вынуждена сейчас жить в месте, в котором и друзей-то не заведешь. Чтобы выжить в обществе знати, ей необходима выносливость и расчетливый ум, помимо этого, ей нужно обучиться науке управления лавкой до того, как она достигнет совершеннолетия. Несомненно, она все дни проводит за учебой.

Жить ради себя – не в ее правилах. Ее жизнь, будущее и ожидания семьи абсолютно точно с несоизмеримой силой давят на хрупкие плечи. Не говоря уже о том, что все деньги, потраченные на Фриду – не что иное, как инвестиции, за которые семья ожидает соответствующей отдачи, потому девочке особо не на кого положиться.

…Может поэтому она так за меня цепляется?

Мы больны пожиранием, начали заниматься торговлей еще до Обряда, и по словам Люца, обе с ума сходим, если дело касается наших увлечений. Конечно же наши судьбы куда более схожи, чем у пары других обычных детей. Хотя все, чего она хочет, чтобы я стала частью ее жизни.

— Майн, чудеса какие! Волосы просто шелк! — Я погрузилась в мысли, пока закончился массаж, и Фрида, одевшись, стала осматривать вымытые волосы, пробежавшись по ним рукой. Почувствовав разницу, она не смогла удержаться от удивленного возгласа.

Расчесывая волосы госпожи Ютта выглядела счастливой.

— Согласна, они стали такими гладкими.

— Рада, что вам обеим нравится. Надеюсь, этим хоть как-то отплачу за магический инструмент.

— Милая Майн, ты уже за него заплатила. Теперь я должна подарить тебе что-нибудь в ответ.

Я улыбнулась Фриде, совсем как настоящая торговка и пожала плечами.

— Я хотела тебя отблагодарить. Если бы гильдмастер не собрал для тебя эти магические инструменты, я бы не смогла купить их, даже если у меня и были деньги.

Закончив процедуры в ванной, мы поднялись обратно на этаж, где сразу учуяли какой-то невероятно привлекательный запах с кухни. Похоже Лизи пошла на второй круг с рецептом фунтового кекса.

— Этот рецепт я просто не имею права забыть, понимаете, — объяснила она.

Я могла только ответить на уверенную улыбку женщины. Мне будет приятно, если рецепт возьмут на заметку и кекс станут печь везде, потому конечно же поддержала энтузиазм поварихи. Да и Фрида воодушевилась, увидев второй кекс.

— Раз вы испекли еще один, можем мы съесть тот, что сделали ранее? Я бы хотела устроить чаепитие с Майн.

— Конечно, я прямо сейчас его нарежу.

Как только мы сели за чай в столовой, пришел Люц.

— Привет, Майн. Чую сладкий аромат сластей.

Я посмеялась про себя, представляя, как Люц шел всю дорогу на запах кекса, но он тут же, сузив глаза, уставился на меня.

— Майн, ты же не перенапрягалась сегодня? Не заходи слишком далеко, даже если жар прошел. Поскорее возвращайся в кровать. А то заболеешь от переутомления.

— Шта? А? Что? Хорошо все со мной. — Я с удивлением схватилась за щеки, но Люц только головой покачал, нахмурив брови.

— Когда ты слишком радуешься, даже не замечаешь. А это нехорошо.

— Да что ты, пожирание поглотил магический инструмент, а день мы провели, готовя сласти и принимая ванну. — Фрида вступилась за меня, объяснив, что мы сегодня не занимались ничем напрягающим.

— …Понятно, хорошо. Ты здорова и справилась с пожиранием. Но как же Майн? Она болеет и без пожирания. Она так часто падает в обморок, что сложно сказать от переутомления это или очередной приступ. — Пояснил Люц, вздыхая и потирая виски.

Мы с Фридой одновременно посмотрели друг на дружку.

— Майн, это правда?!

— Фрида, а ты не болезненная?!

Выглядело так, будто мы обе удивлены словами Люца. Фрида думала, что со мной все хорошо, раз пожирание подлечили, а я считала, что Фрида такая же болезненная, как и я, потому по поводу моего здоровья не возникало никаких вопросов.

— Не знаю, что ты имела ввиду под принятием ванны, но Майн точно передала и перепробовала кучу всего, что ей в новинку.

— Ой… Да не делала я ничего особо. — Обычно меня всегда тревожил вопрос здоровья, и я действительно избегала думать о нем, используя Фриду как предлог.

— По глазам вижу, что ты занималась всем, чем могла. Не забывай, что ты еще слаба. Серьезно, слабее некуда.

— Собираешься и дальше твердить о моей слабости? Какой ты злюка.

— Но это правда. Сама подумай, разве ты не собираешься завтра вернуться домой? Разве не понимаешь, что семья распереживается, если ты опять свалишься с жаром?

Если болезнь свалит меня в доме гильдмастера, то я злом отплачу за предобрейшее. Папа разволнуется, мама кричать станет, называя обузой для семьи Фриды, а Туури лишь укоризненно покачает головой, спрашивая, неужели я и дня на месте усидеть не могу.

— О не-е-е-е-е-ет…

— Вижу поняла. Никак не могу дать ей заболеть, пока она под моей опекой. Майн, прошу, отдыхай сегодня, договорились? — Спросила Фрида обеспокоенно.

Я кивнула в ответ.

— Хорошо. Спасибо за беспокойство, Люц. И… Фрида, прости, но не могли бы мы поделиться «фунтовым кексом» с Люцем?

— Да, конечно. Ютта, прошу, отведи Майн в комнату.

Стоило войти в комнату и прилечь на кровать, как я тут же поняла, насколько вымотана. Тело тяжелое и горячее, и совсем не из-за ванны. Впервые я готовила под давлением обстоятельств, сконцентрировав все внимание, а потом еще и купание, совсем позабыла о своих возможностях.

…Удивительно, как Люц сразу заметил. Меньшего я от него и не ожидала.

Одеяло не успело согреться от моего тела, а я уже глубоко уснула.

Комментарии

Правила