Том 2. Глава 33. Майн Люца

— Хочешь говорить прямо тут? Может зайдем на склад? 

— И здесь сойдет.

Я думала для всех будет лучше поговорить один на один, но Люц покачал головой.

— Так, что ты хотел?

Зеленые глаза Люца вспыхнули гневом, но внешне он оставался спокоен. Мальчик не кричал. Вместо этого, он начал речь тихим голосом, будто нечто бурлило внутри него.

—…Кто ты?

Первый вопрос – уже сложный. Так кто же я? Конечно, внутри я все еще считала себя Урано Мотосу, но с какой стороны не посмотри, я – Майн. Я прожила в этом теле целый год, больше я не настоящая Урано Мотосу. Слишком сильно изменилась.

Для девушки Урано существовали только книги. Она никогда не желала делать что-то сама. Она даже особо не выходила из дома, потому что колледж находился рядом. Она помогала, только если попросят, чаще всего с подачи мамы. Сама Урано ни за что бы ни взялась за дело самостоятельно.

Вообще ей не нужно было идти в лес, чтобы собирать необходимое для выживания. Ей не требовалось экспериментировать с продуктами, чтобы сделать еду вкуснее. Да и бумагой заниматься было незачем, чтобы заполучить книги. Урано удовлетворяла свои капризы и читала книги. Урано не похожа на ту, в кого я превратилась.

Люц прервал мои молчаливые размышления в поисках ответа. Он взглянул на меня еще более грозно, чем до этого.

— …Ну, делая бумагу в прошлый раз я использовала другие способы.

— Майн не могла делать бумагу.

Я снова наступила на те же грабли, скрыв правду. Люц уже уверился в своих подозрениях. Никакая ложь не изменила бы его мнения. Я кивнула, больше нечего скрывать.

— Да, Майн такого не знала. Она почти не выходила из дома.

Я знала из воспоминаний Майн, что она редко покидала дом. Мне пришлось буквально продираться сквозь тернии ее невежества. Как же мало она знала. Ничтожно мало, что послужило источником многих моих проблем. Майн понимала лишь то, что происходило в стенах ее дома, потому я долго пыталась осознать, в чем заключается здравый смысл в этом мире. Мои открытия не соответствовали ожиданиям, вот почему я провалилась и выдала себя.

— Правда в том, что Майн не знала ничего и ни о чем.

— Тогда кто ты?! Куда делать настоящая Майн? Верни ее обратно!

Люц кричал в ярости. Но почему-то, может в моем представлении он был куда безумнее, или же я так долго готовилась к разговору после окончания работы с бумагой, что оставалась спокойной. Ерунда по сравнению с самоедством.

— Я могу вернуть тебе настоящую Майн… Но сначала нужно пойти домой.

Глаза мальчика удивленно расширились, а после подозрительно сузились.

— Но зачем?

— Ну, отсюда тяжело будет нести труп. Если я уйду, то скорее всего после меня останется только тело. Ты же не хочешь, чтобы моя семья подумала, что ты убил меня, правда?

Моя семья, Бенно, его сотрудники – все знали, что Люц и я проводим дни напролет вместе, работая на складе. Если я упаду в обморок или скончаюсь на месте, скорее всего всю вину повесят на Люца. И случись такое, наверное, он будет испытывать чувство вины. Я попросила отвести меня домой ради мальчика, но он выглядел так, будто кто-то плеснул холодной воды ему в лицо.

— Ч-ч-что, за чушь ты несешь?!

Пораженный Люц пытался справиться с эмоциями. Он не думал, что Майн может не вернуться, если я исчезну.

— Хочешь сказать настоящая Майн исчезла навечно?! Она никогда не вернется?

— Хех, полагаю, что так…

Только это я и смогла ответить. Я обладала воспоминаниями Майн, и все на этом. Если я никогда не встречалась с ее сознанием, то похоже она не станет просить тело обратно.

— Просто скажи мне!

Взгляд Люца резал без ножа. Будто он – супергерой, а я злодейка, с которой он сражается. Эти мысли меня немного развеселили. Наверное, с его точки зрения все выглядит так. Я злодейка, укравшая тело у маленькой слабой девочки, а Люц – герой, пытающийся спасти малышку, почти сестренку.

— Вы толковали с господином Отто и Бенно о каком-то жаре? Ты – этот жар? Ты сожрала Майн?!

Если честно, выводы Люца меня впечатлили. Он даже был прав, в каком-то смысле.

— В чем-то ты прав, а в чем-то нет. Я думала, настоящую Майн тоже пожирал жар. Последние ее слова: Жарко, помогите, больно, ненавижу это.

Ничего кроме жалости и боли. Жар – это я и жар из меня тоже высасывает силы.

— Что это значит?! Ты злая?! Майн исчезла из-за тебя?! Скажи, что случилось!

Люц схватил меня за плечи потряс. Скорее всего он давно уже ждал ответов. Только формулировка — « Ты злая » и «Майн исчезла из-за тебя » — действительно меня взбесила.

— Я оказалась здесь и заняла тело Майн не потому что хотела! Я умерла, а когда очнулась, стала ребенком. Если бы я имела выбор, я бы не стала красть ничье тело. Точно бы не выбрала такое слабое и болезненное. Кому нужно тело, страдающее от ужасной болезни, которая пожирает изнутри словно пламя?!

Когда я начала кричать, что мне даром не было нужно тело Майн, Люца охватило онемение. С совершенно потерянным выражением лица он отпустил мои плечи.

—Ты… не хотела быть Майн?

— А ты бы хотел? Во-первых, я не могу покинуть дом, чтобы не устать и не слечь с болезнью. Сейчас у меня хватает сил дойти до леса, но жар в этом теле растет и даже сейчас, я заболею, если ослаблю защиту. Я бесполезна.

Люц погрузился в мысли, а потом покачал головой. Напряженность спала, а во взгляде поселились сомнения и неопределенность.

—…Может ли жар съесть тебя, как Майн?

—Хм, думаю да. Если я даже на секунду перестану сдерживать его, жар разойдется и начнет лишать меня жизненных сил. Чувство, будто меня поглощают кусочек за кусочком, и я исчезаю… Тяжело описать.

Объяснение было недостаточно точным, Люц нахмурился и снова задумался.

— Вот о чем я говорю. Если не хочешь, чтобы я жила в теле Майн, просто скажи. Я исчезну в тот же миг.

Вместо того, чтобы просить вернуть настоящую Майн, Люц удивленно уставился на меня, что было не слишком хорошо. Я хотела прояснить все как можно яснее.

— …будет же лучше, если исчезну?

Я просила подтверждения, на что брови мальчика поползли вверх. Он начал на меня злобно кричать.

— Не рассказывай мне этого! Зачем ты такое говоришь?! Повторяешь, если я попрошу, то ты исчезнешь?! Какой в этом смысл!

— Никакого. Это давно бы произошло, если бы не ты.

Люц выглядел сбитым с толку, и я рассказала ему историю про моккан.

— Помнишь, как я заболела, когда мама сожгла моккан?

— Да. Сейчас припоминаю.

Для Люца это был всего лишь один из обычных дней, но для меня один из самых важных. Судьбоносный.

— Когда это произошло, я не была против, чтобы жар поглотил меня, готовая исчезнуть. Для меня нет места в мире без книг. Я так старалась, но не могла сделать ни одной самостоятельно, потому сдалась.

Послышалось, как Люц сглотнул. Весь его вид просил продолжать, я прикрыла глаза и вернулась в тот день. Сознание уплывало из-за жара, мелькали лица домочадцев, и вдруг лицо Люца.

— Думала, каково будет семье, если я умру, и тут вдруг ты появился. Я не обратила сначала внимания, но потом попыталась разглядеть тебя, и жар вдруг стих. Я очнулась. Ты на сам деле был рядом. Так удивительно.

— Не понимаю. Все потому что я не часть твоей семьи? Я не помогал тебе или что-то в этом роде.

Люц, нахмурившись, вздохнул. Я покачала головой.

— Я очнулась, потому что удивилась. Ты, наверное, не помнишь, родители сожгли бамбук, который ты принес. Но наш разговор… Это он помог мне победить жар. Думаю, так.

— Но мама снова сожгла весь бамбук, разве нет?

Я кивнула. Трудно забыть злость и разочарование, охватившие меня в то время. От одной мысли жар разгорался в груди.

— Я просто отчаялась, и пламя чувствовалось будто взрыв. У меня не было желания сражаться, я хотела умереть… Но вспомнила, что дала тебе обещание.

— Обещание? Не помню такого, — пробормотал Люц, явно пытаясь припомнить его. Он точно все позабыл.

— Конечно, — Прошептала я с улыбкой. Для Люца это было всего лишь пожелание выздоровления и ничего больше, но для меня это было нечто, заставившее остаться в этом мире.

— Обещание познакомить тебя с Отто. Ты просил поторопиться, поправляться, чтобы исполнить его, помнишь?

Услышав эти слова Люц издал смущенный стон и схватился за голову, пытаясь нарыть там воспоминания.

— Э-это просто… Я не хотел обязать тебя, просто…гра-а, вот же!

— Зачем ты тогда это сказал?

— Не повторяй! Отпусти и забудь!

Я бы подразнила Люца, но мы же на допросе. Чтобы не акцентировать внимание на его смущении, я последовала его совету.

— М-м-м, в любом случае, я помнила и решила не исчезать, пока не сдержу слова. Так мне удалось справиться с жаром. Мы встретились с Отто и Бенно, так что я уже выполнила свою часть. Сейчас мы занимаемся бумагой, и я бы продолжила, чтобы сделать книгу, но если ты хочешь моего исчезновения, я последую твоему желанию.

На лице Люца отражалась внутренняя борьба. Он осмотрел меня с макушки до пят, будто пытаясь уличить во лжи, но помотал головой и уставился прямо в глаза.

— Когда ты стала Майн?

—…а ты как думаешь? Почему ты думаешь, что Майн, которую ты знаешь, исчезла?

Я ответила вопросом на вопрос, но он не разозлился. Он был серьезен, обдумывал наш разговор. Люц снова бросил на меня взгляд, что-то пробормотал, а потом пнул носком землю. Поразмышляв как следует, он победоносно вздохнул и уставился на палочку в волосах.

— С тех пор, как ты начала носить это?

Я не ожидала, что он ответит верно, но такова была правда: кроме меня никто не пользовался шпильками. Если бы не гладкие прямые волосы, которые вырывались из любых лент, скорее всего я бы использовала веревку, как и все.

— …Так и есть.

— Прошел целый хренов год?!

Пораженный, Люц вскрикнул так громко, что изо рта у него вылетела слюна. Кстати, я стала Майн в конце прошлой осени. Сейчас середина следующей осени, зима уже на подходе.

— Ага. Большую часть времени я болела и лежала в кровати, но прошло около года.

Большую часть я валялась с жаром совершенно обессиленная, но мне было куда лучше, чем настоящей Майн, которая вообще не вставала с лежанки.

— …И никто в семье не заметил?

— Кто знает. Они поняли, что я изменилась, но не думаю, что кто-то решил, что я не Майн.

Пусть и тяжело принять, но скорее всего у Туури и мамы зародились какие-то подозрения, учитывая, как много они заботились о Майн до моего появления. Однако никого из них мне ничего не говорил, я и сама помалкивала. Наши жизни шли своим чередом. Не хотелось нарушать этот ход.

— К тому же папа говорил, что просто рад видеть меня здоровой.

— …Ладно.

Люц вздохнул и повернулся спиной, тем самым говоря, что разговор окончен. Он коснулся сохнущей на доске бумаги.

Но я пришла сюда, готовая исчезнуть. А разговор закончился без каких-либо выводов.

— Слушай, Люц…

— …Думаю, такие решения должна принимать твоя семья, а не я.

Мальчик прервал мой вопрос. Он считал, что домашние должны меня изгнать или позволить остаться. Значит, пока все останется, как есть.

— Так, оставим все, как сейчас?

— Насколько возможно.

Я никак не могла понять мыслей Люца. Будет ли он волноваться, что я живу вместо Майн?

— Тебя это не волнует, Люц?

— Как я и сказал, не мне решать.

Люц все еще не смотрел в мою сторону, потому я взяла его за руку. Я хотела знать, что он думает обо мне, девочке, которая не Майн. Его же это так злило. Будет ли все в порядке, если ничего не менять?

— Люц, ты не хочешь, чтобы я исчезла? Даже если я – не Майн?

Рука мальчика вздрогнула. Мне показалось, что подрагивает его рука, но на самом деле дрожала моя.

—…Не хочу.

— Почему?

Я повторила вопрос снова, и тогда Люц наконец-то взглянул на меня и взял за щеку.

— Майн же не вернется, если ты покинешь ее тело, да? Раз ты здесь уже целый год, значит, Майн, которую я знал – это ты.

Говоря это, он чесал светлый затылок, а затем снова задержал взгляд на моем лице. Зеленые глаза мальчика оказались полны спокойствия, ярость и серьезность полностью испарились. Он выглядел совершенно обычно.

Майн никогда не пыталась стать сильнее, потому была куда слабее меня. На самом деле ее встречи с Ральфом и Люцом можно было пересчитать по пальцам.

— …Да. Все нормально, если моей Майн будешь ты.

Слова Люца заставили что-то щелкнуть внутри меня. Будто нечто плавающее встало на место. Может быть это не так важно для кого-то со стороны, но для меня чрезвычайно.