Том 1. Глава 14. Украшение для Туури
Несколько дней спустя событий на южных воротах, мама закончила наряд для Туури.
Получилось платье, сшитое из небеленой ткани. Самой причудливой деталью дизайна являлась вышивка вокруг рукавов и горловины. Талию охватывал широкий пояс холодного синего оттенка, придающий платью элегантности.
Выглядело мило, но мои воспоминания о современной Японии навевали мысли, что дети носят более яркие наряды, кимоно или карнавальные костюмы по праздникам. По сравнению с ними платье сестренки выглядело бедно.
— Ну, как, Майн? Миленько?
В целом да, но было бы еще лучше, добавь ты кружев и украшений.
Глядя на маму и сестренку, полных гордости и радости, я оставила комментарии при себе. Для этого мира платье было лучше некуда. Не говоря уже о том, что оно создано для посещения храма. Может более нарядное платье не подошло бы.
Я не очень разбираюсь в некоторых вещах в этом мире, в том числе в моде.
Волосы сестры, благодаря шампуню, стали красивыми и блестящими, но она постоянно заплетает их в косу. Если в день Обряда Туури поменяет прическу, то симпатичное украшение хорошо бы дополнило образ.
Но для начала мне нужно узнать больше об Обряде. Майн слишком маленькая, чтобы в голове сохранились воспоминания о религии.
— Очень милое, Туури! Но… как насчет волос? Ты будешь менять прическу для Обряда?
— Ну, не собиралась, а что?
Туури… Ну, нет. Это же особое событие, нужно и выглядеть по-особенному!
Я было сдалась, но тут же воспряла духом. Даже на косу можно прицепить украшение.
— Но все же, ты украсишь волосы?
— Хм, даже не знаю. Будет лето, может вплету цветы?
— Ни за что, будет выглядеть ужасно! Подумай, к красивому платью, нужно что-то не менее милое!
В этом мире дети почти не делают причесок. Косичка – это уже что-то. Если у сестрички нет украшений для косички, я могла бы сделать его. На ум приходит кружево. У мамы есть спицы для шерсти, но я не видела более тонких, для моей задумки.
…Вот напасть!! Что же делать?!
Из всей семьи с изготовлением спиц мог справиться только папа. Даже заколка, сделанная Туури, была вырезана и отполирована отцом. Он еще дополнительно покрыл ее лаком.
Я покосилась на папу, чтобы понять его настроение сегодня. С тех пор, как Отто учил меня буквам, прошло уже несколько дней, но папа все еще не оттаял. Не думаю, что мои мольбы помогут.
— М-м, папочка.
— Что?
— Ты же умелый мастер, правда? Ты же сделал куклу Туури?
— Н-ну, да, довольно хорош. Кхем! Тебе тоже сделать куколку? — Хоть папа и старался выглядеть насупленным, в его взгляде появился живой огонек интереса.
— Фух, мне нужны спицы для вязания.
— Спицы? Как у мамы? Так просто возьми у нее, — услышав просьбу папа тут же поскучнел. Мне было его жаль, и хотелось, чтобы отец помог мне и перестал выдумывать всякое.
— Мне нужны спицы, куда более тонкие, чем мамины. Я хочу вязать из нитей, а не шерсти. Папочка… Понимаю, что сделать тонкие спицы о-о-чень сложно, но, пожалуйста, сделай мне парочку?
Мои глаза увлажнились от слез, руки сошлись в жесте мольбы, и вся поза кричала, насколько же сильно я желаю эти спицы.
Не знаю, понятны ли в этом мире щенячьи глазки, но ни один папа не устоит перед очарованием малютки дочурки… Надеюсь.
— Хех! Сделаешь? Они должны быть очень тонкие.
— Глазом моргнуть не успеешь, — похоже, затронув его гордость, я имела успех. Папа тут же взялся за ножи и кусок дерева, начав работать.
Он работал по-настоящему быстро, снимал слой за слоем, поглядывая на мамины инструменты. Ветка быстро лишилась коры, и постепенно древесина начала обретать черты спиц.
— Так пойдет?
— М-м-м, а можно еще тоньше?
— Так?
— Именно!
Утончив дерево до необходимого размера, папа взялся за другой нож, начав затачивать кончики спиц. Конечно, получалось у него не как у профессионального плотника, но я сама бы ничегошеньки не сделала, потому впечатлялась.
— Папа, ты удивительный! Эти спицы такие качественные. Если их хорошо отполировать, то нитки не будут цепляться, а если еще и лаком покрыть, то они и вовсе станут идеальными.
— Конечно, так и сделаю!
Похоже его переполняла отцовская гордость. Он начал полировать спицы с жутко довольным выражением лица.
— Майн, похоже у папы опять хорошее настроение. Я так рада!
Туури улыбалась невинно, словно ангел. Я кивнула в ответ:
— Хех, я тоже.
Но испортилось оно по моей вине… ах-ха-ха.
Пока папа занимался инструментами, я начала искать материалы, нитки. Мне хотелось сразу же начать вязать, как только он закончит. У нас было полно ниток, поскольку мама только недавно закончила платье для Туури. Но, что белые нитки, что небеленые все еще могли пригодиться. А вот от цветных, которые она использовала для вышивки, остались только маленькие кусочки. Скорее всего они ей не особо нужны.
— Мама, можно мне остатки цветных ниток?
— Зачем тебе? — Удивленная моей просьбой, мама бросила на меня задумчивый взгляд.
— Я хочу навязать « кружева ». Украшение для Туури.
Моя японская мама не просто научила меня плести корзинки. Она приобщила меня ко всем возможным видам искусства и рукоделия, которыми сама была заинтересована. Мне не хотелось причинять неудобства, но мама упорно пыталась оторвать меня от книг и занять руки очередным собственным увлечением.
Вот почему я умела огромное количество по большей части не связанных между собой вещей. И одной из таких было вязание кружева, которое как раз пригодилось. Я уверена, что смогу изготовить украшение, имея инструменты. Пусть жизнь Урано подошла к концу, но опыт прошлого полезен и в этой жизни.
Нынешняя мама не знала ничего о моем прошлом, потому была близка к решению оставить меня без ниток. У нее на лице написана уверенность в том, что дать мне материалы, все равно, что выбросить. Ведь в прошлом так и бывало.
— Ты же знаешь, что она наденет его только на Обряд? Зачем на это тратить нитки? Живых цветов вполне достаточно. Туури у нас и без того миловидная.
— Если есть возможность сделать ее еще милее, то не нужно упускать! Покажем ее настоящую красоту!
Чтобы продемонстрировать решимость, я сжала кулачки, но мама только вздохнула, повернулась спиной, тем самым показывая, что разговор окончен.
Я взялась за ее юбку, начав канючить:
— Ну-у-у, маа-а-а-ам. Мне нужно немного ниток. Не зря же папа так старался сделать мне спицы. Пожа-а-а-алу-у-у-уйста-а-а-а.
Я глянула на папу, в поисках помощи, всем видом показывая, что, если мама не даст нитки, то все бессмысленно. Я надеялась, что ему тоже не хотелось, чтобы его труды прошли даром.
— Эффа, Майн так редко интересуется шитьем. Почему бы не дать ей немного попрактиковаться?
— …Ты прав, — немного подумав, мама все же отдала мне нитки, которые были слишком короткими для ее рукоделия.
— Ура! Спасибо, мама. Я люблю тебя, папа.
От радости я подняла нитки над головой, как трофей. Папа оскалился широкой улыбкой, все быстрее и быстрее полировал спицы.
Похоже все папы ведут себя так, когда дочурки милы с ними. Ну… Видимо, он счастлив, так что мне больше не стоит волноваться?
Папа отдал мне спицы, сделанные со всей отеческой любовью, и я тут же взялась за кружево. Я хотела навязать много-много маленьких цветочков, целый букет.
Петелька, к петельке, плотненько-плотненько…
Изготовление вязанного кружева требовало внимательного накидывания петель. После неудачи с псевдопапирусом требовалось собраться с духом, чтобы закончить. Но здесь все проще, пятнадцать минут и крошечный цветочек готов.
Я положила на стол желтенький, и начала следующий. Туури подобралась поближе, чтобы рассмотреть результат рукоделия, а потом склонила по привычке голову на бок.
— А не слишком ли крохотные?
— Украшение будет состоять из множества таких.
Видишь ли… Делать один большой цветок было бы слишком скучно.
Но я снова оставила мысли при себе.
Раз пообещала, то теперь я должна закончить украшение во что бы то ни стало. Вид у заколки намечается следующий: маленькие цветочки, соединенные вместе по кругу. К этому я могла прибавить еще что-то, если бы захотела.
Если честно, будучи Урано, я частенько бросала рукоделие на полпути. Имело смысл предугадывать возможные проблемы и загодя подыскивать к ним решения.
— Мне бы хотелось сплести резинку, но может не хватить ниток одного цвета, так что пока я вяжу только цветы.
— Ты все продумала, Майн.
— Конечно! Для тебя же стараюсь.
В благодарность за заботу обо мне, я вложила все свои силы в украшение для Туури. Готовые цветы я свяжу вместе. Так что в любом случае у меня получится изделие, даже если я устану вязать или у меня кончатся нитки одного цвета. Ни одна ниточка не пропадет зря.
Петелька, к петельке, плотненько-плотненько…
Сделав несколько цветов, я заметила, что кто-то смотрит. Это мама внимательно наблюдала за моими руками.
Поскольку мама являлась мастерицей своего дела, то определенно слыла красивой женщиной. Не удивительно, что ей был интересен новый способ рукоделия.
Она взяла готовый цветочек и начала катать его по ладони.
— …Выглядит не сложно.
— Ты так часто вяжешь и шьешь, что легко научишься делать эти цветочки. Хочешь попробовать?
Я отдала спицы маме, и она начала вязать, смотря на уже готовое изделие. Она останавливалась, чтобы вплести нить другого цвета, но закончила быстрее меня.
Ух ты, так вот что значит быть красавицей. Она научилась ажурному вязанию, просто глядя на готовую работу. Мне понадобилась целая вечность, чтобы понять принцип, хотя мне показывали каждый шаг, но тогда меня не особо интересовало рукоделие.
— Вот это здорово, мам.
— Майн, я гораздо больше впечатлена тем, что ты умеешь вязать, да еще такое. Я вязала и свитера, и шарфы, но никогда не занималась украшениями.
В этом мире люди больше озабочены выживанием, чем своей внешностью. Никто не занимался украшением своей одежды, потому незачем было придумывать кружевоплетение, и поэтому мама за всю свою жизнь не видела ничего подобного. В прошлой жизни необходимость декорировать вещи принималась, как само собой разумеющееся, в этом, даже крошечные цветочки выглядят странно и незнакомо.
— Майн, а как же ты собираешься закрепить цветочки на ее голове?
Мама не могла себе представить, каким образом собрать все вместе, но я подготовила простое объяснение.
— М-м-м, ну, их нужно соединить между собой по кругу. Тогда будет похоже на букет? Потом останется только продеть « шпильку »… постойте «шпильку »?!
По телу побежали мурашки. Последние слова я почти выкрикнула, что удивило маму.
— Ты чего, Майн?!
— О, нет… Мы не сделали «шпильку».
Это ужасно! Не думаю, что в этом мире существуют шпильки. Дома я не видела ничего похожего. Здесь даже крабиков нет! В этом мире волосы подвязывают кусками ткани! Что же делать с украшением?
— П-п-па-а-а-а!
Описав словами, я достала табличку и начертила схему.
— Мне нужна палочка, как у меня в волосах, только поменьше, одна сторона должна быть плоской с маленькой дырочкой. Можешь сделать одну?!
— Хех, это проще, чем делать спицы.
— Правда? Папа – ты лучший! Нет никого, кого бы я уважала больше тебя!
Чувства переполняли так сильно, что я стиснула Туури в объятьях, краем уха услышав, как папа бормочет под нос.
— Хе-хе-хе. Так тебе, Отто.
Похоже, он все еще в тайне соперничал с ним.
Папа с жаром взялся за изготовление шпильки, а когда сделал, я нашила цветочки в виде букета так, что получился один разноцветный бутон из более мелких.
— Готово! Туури надевай платье и садись.
Нарядившись, Туури села рядом с печкой. Я пододвинула стул поближе и, сняв обувь, взобралась на него. Вместо обычной косицы, я заплела две сбоку, соединив их вместе.
У Туури от природы красивые мягкие волосы, а с моей прической она стала выглядеть более элегантно. Все будут поражены ее красотой. Чтобы закончить образ, я воткнула шпильку в место сплетения кос. Крохотные белые, голубые и желтые цветочки прекрасно сочетались с зелеными волосами.
— Вот теперь просто милашка!
— Боги, как же ты очаровательна, Туури!
— Майн, у тебя просто золотые руки. Может потом тебе следует выбрать профессию, связанную с рукоделием?
Улыбаясь до ушей, сестренка вертелась во все стороны, демонстрируя законченный образ.
Но была и ложка дегтя в бочке меда.
— Майн, ты закрепила его сзади. Мне ничего не видно.
— И правда… но что ты хочешь?
— Хочу увидеть, как смотрится.
В доме не было зеркал, потому сложно было понять, как выглядит украшение. Я задумалась и приняла, может не самое лучшее решение, но все же мне хотелось порадовать сестренку еще. Я взяла заколку и приложила к своим волосам.
— Выглядит вот так. Видишь?
— О-о-о, мило как! Ты удивительная! М, мам? Мне так же идет?
Туури хотелось убедиться, что все столь же хорошо.
— Майн заплела тебе волосы и подобрала цвета специально под их цвет, так что на тебе смотрится даже лучше.
— Вот это да… Хех. Аха-ха-ха… Спасибо всем. Я так счастлива.
Туури расплылась в улыбке, забрав украшение обратно.
Теперь сестренка готова к обряду. Бесспорно, никто не сравниться с ней летом.
Помимо этого, ажурное вязание маме пришлось по вкусу и, не успела я осознать, как сделанные папой спицы перекочевали в ее коробку для шитья.