Глава 3. День Системы (часть 2)
Папа вернулся домой, поужинал, пожелал мне удачи в День Системы, снял доспехи и сразу же лег спать. В этом порядке. Последние два пункта иногда путались.
Время было без часов. Все делалось не в определенное время, а просто “около полудня”, “до наступления темноты”, “сразу после восхода солнца”. После столь долгого отсутствия необходимости справляться с тем, чтобы быть точно вовремя к вещам, было легко вникнуть прямо в новый способ обращения со временем. Это действительно делало начало важных вещей, таких как День Системы, немного сложным, но таков был образ жизни.
Я не могла понять, почему мои системные часы измеряются в часах... тех же часах, что и на Земле, но никто, казалось, не использовал часы, и я даже не знала их названия. Все любопытнее и любопытнее. Я не хотела спрашивать... я всегда могла выпустить реинкарнированного джинна из бутылки, но вернуть его обратно было невозможно. Это не было похоже на то, что я держала это в секрете “не скажу ни за что”, но я полагала, что есть время и место для всего.
- Элейн. Сядь. - Мама указала на стул, держа в руке расческу. Я радостно забралась в кресло, где мама начала расчесывать мне волосы. Это было умиротворяюще, расслабляюще, волна за волной выбивала мои волосы и распускала их. Мгновение покоя. Мгновение спокойствия. Идеальный момент для общения матери и дочери.
- Взволнована? - спросила мама, с трудом выдавив из себя.
- Ага! Это оно! Это был великий день! Не могу дождаться, когда попробую все, что есть в храме! Я хочу знать все! - Мама улыбнулась. - Не надейся слишком сильно, на самом деле это довольно разочаровывающе.
Узнав о магии, разочаровываешься? Надеюсь, когда я выросту, из меня не уйдёт любопыство.
Наконец-то. Это заняло у меня буквально в два раза больше времени, чем у нормального человека, спасибо ему за такую реинкарнацию.
Волосы закончились, я схватила сандалии, и мы пошли! Мы вышли из дома, посмотрели по сторонам и перешли в “серую зону” улицы. Я нахмурилась.
- Му-у-у, Почему мы все еще должны ходить здесь? Сегодня День Системы! Теперь мне можно ходить по настоящей улице!
Мама одарила меня полу-веселой, полу-раздраженной улыбкой:"Потому что ты еще не открыла свою систему. У тебя еще нет никаких физических данных, непоседа. И когда это "не позволено’ хоть раз останавливало тебя или Лиру от чего-нибудь, а?"
Я надулась, когда меня потащили. Я больше не ребенок! Я могу идти по главной дороге! Вместо крошечной серой зоны, полной других детей, ящиков и вообще сдвинутых в сторону вещей. Казалось бы, это универсальный закон, что к велосипедным дорожкам относятся плохо. Я терпеть не могу ползать по вещам и обходить их, когда вместо этого могла находиться в приятной “белой зоне”, прогуливаясь по ней без всякой заботы.
С ясного голубого неба на Южные ворота обрушилась мощная серия молний, заставив меня подпрыгнуть на целый фут.
- Что это было?? - я испуганно вскрикнула. Молнии просто падали с чистого голубого неба. Невозможно.
Я была не единственной, кто вскрикнула. Несколько огромных неожиданных молний, как правило, пугали людей.
- Наверное, какой-нибудь классовый работник въезжает в город. Набрав достаточно маны, они попросят тебя израсходывать ее перед тем, как войти. - сказала мама, нервно оглядываясь по сторонам.
- Как ты можешь сказать, сколько маны у кого-то есть?
- Ну, если ты получишь [Оценку], ты можете сказать, насколько яркое имя.
- [Оценку]?
- Тише, сейчас храм все объяснит. Я рассказала тебе больше, чем следовало. Просто пусть они объяснят, а на любые вопросы после я отвечу.
Ну, тогда ладно.
Мы дошли до конца улицы и свернули налево, на главную улицу. С одной стороны виднелись городские ворота, а с другой рынок в центре города. Ну, его можно было бы увидеть, если бы не было киосков с едой, продавцов, двух полос шириной с фургон и огромной толпы людей на пути.
- Мама, Мама, Мама, смотри! Они продают питу! А на углу играет бард! Мы можем подойти и послушать? Пожалуйста. Пожааааааааааааааааааааааалусйта?
Мама закатила на меня глаза:"Ты рассеянная, как всегда, Элейн. Куда мы сейчас идем?"
- В храм!
- А зачем мы туда идём?
Да.
- ДЕНЬ СИСТЕМЫ!!! Давай-давай-давай.
Она усмехнулась, когда я начала тянуть ее за руку, подталкивая вперед. Я знала, что она может бегать и идти гораздо быстрее, так почему же мы тащимся?
Внезапно я споткнулась и чуть не упала, когда на меня налетел порыв ветра. К счастью, мама держала меня крепко и не давала упасть. Мое сердце колотилось так громко, что я почти слышала его. Мне казалось, что мои ладони вот-вот выскользнут из крепких маминых объятий.
Мама посмотрела на меня с легким беспокойством в глазах.
- Это был курьер. И именно поэтому мы все еще ходим в серой зоне. Ты едва выдержала бы, если бы он пробежал мимо... представь, если бы он не увидел тебя в толпе и врезался в тебя на такой скорости? Это было бы плохо. - ч представила себе большой катящийся камень и маленькое нежное манго на пути. Шлепок. Нуу, нет.
Мое сердце вернулось к более умеренному ритму.
- Я никогда не покину серую зону. Не-а. Ни за что.
Я вскарабкалась наверх и перелезла через другой ящик, а мама ловко переходила из серой зоны в белую и обратно, чтобы избежать столкновения. Я чувствовала запах рынка, а теперь наконец-то смогла его увидеть. Это было большое, растянувшееся скопление в центре города, с рекой Атахерст, прижатой к одной его стороне. Стражники патрулировали вокруг со своими кожаными жилетами и металлическими дубинками, торговцы продавали свои товары под крытыми ларьками, стреляя впечатляющей магией, чтобы попытаться привлечь внимание... столбы пламени, живые водные фигуры, мигающие световые знаки и многое другое. Обычный армейский вербовщик выкрикивал свое предложение:"Присоединяйтесь к легионам сегодня! Служба дает гражданство!"
Большая толпа людей двигалась повсюду, переходя от прилавка к прилавку, чтобы сделать свои ежедневные покупки, найти что-то хорошее или просто поболтать. Небо потемнело, и все застыли на своих местах, от торговца до фермера, от молодого до старого, от мужчины до женщины, глядя в небо. Уличные дети даже не воспользовались шансом отвлечься, чтобы стащить сумку или две... они тоже были слишком заняты, глядя вверх.
Просто куча голубей. Они были такими дерьмовыми. Они буквально испражнялись повсюду. Раздался всеобщий вздох, и рынок снова стал оживленным, как улей.
Рынок был слишком узким и переполненным для серой зоны, и это было несколько опасно для такого маленького человека, как я, по какой-то причине. К счастью, с толпой, когда все останавливались и смотрели через каждые три фута, это было безопасно для меня. Это явно не останавливало некоторых уличных мальчишек, которых, как я видела, прятались и метались в поисках неохраняемых товаров и сумок. Я подозрительно посмотрела на них. Мама, может, и не обращала особого внимания, но я обращала. Ни один сопляк с липкими пальцами не получил мамину сумку и, как следствие, мой обед.
Со сверхъестественной ловкостью мама пробралась сквозь толпу, и мы достигли берегов Атахерста. Мы подошли к Южному мосту, и пара угрюмых стражников остановила предприимчивых торговцев, не дав им расположиться на самом мосту.
Мы уже начали переходить мост, когда мама, извиваясь с неестественной ловкостью, оттолкнула ласку ветра.
- Чертовы вредители. - пробормотала она, опуская меня обратно. - Что делает стража, если их так много вокруг?
- Ты должна пожаловаться папе, что он не выполняет свою работу. - нахально ответила я, но тут же получила по голове. Ой.
Оглядываясь через плечо на охранников моста, что-то мрачно бормоча себе под нос, мы продолжали маршировать по мосту. Это было захватывающе! Я никогда раньше не ходила по мосту в эту часть города. Несколько стариков в туниках разных оттенков красного и синего рыбачили на мосту.
- Эй, мам! Мы можем пойти порыбачить здесь позже!? - форель и лосось, и ладно, ладно, я даже не знаю, как здесь называется какая-нибудь рыба. Рыба есть рыба. Ням-Ням.
Я получила в ответ грустную улыбку.
- Нет, дорогая. Только гражданам разрешено ловить рыбу на мосту. - при этих словах у меня вытянулось лицо. Мама, явно видя, что я расстроена, попыталась меня подбодрить. - Кроме того, рыбалка здесь довольно плохая... в реке почти ничего нет из-за сетей
Я не была в восторге от этого. Нисколько. Я понимала, что мы не граждане, и мне не нравилась мысль, что в результате все может быть закрыто для меня.
- Кто же мы, если не граждане? Мы прожили здесь всю свою жизнь! Как мы становимся гражданами? Папа должен быть гражданином, армейский вербовщик сказал, что они становятся гражданами, а он - охранник! Я хочу быть гражданином!, - я заскулила.
- Элейн. Мы женщины – мы не можем быть гражданами. Только мужчины могут быть гражданами. - я остановилась, потрясенная, как громом пораженная. Что. Что за... что это за сексизм? Просто... что? У меня было короткое замыкание, у меня не было ни мыслей, ни слов, я была так потрясена. И быстро сходила с ума. Не просто зла... полностью разъярена. Огонь вспыхнул в моей груди и быстро превратился в ревущий костер.
Мама всегда хорошо относилась к пациентам, которые приходили навестить ее, и, вероятно, могла сказать, что я все еще расстроена.
- Послушай, Элейн, хотя ты и не можешь быть гражданином, ты всегда можешь выйти за него замуж! Это практически одно и то же.
Единственное, что она сделала - это погладил огонь внутри меня и он снова разжёгся.
Спокойно, спокойно, мне нужно сохранять спокойствие. Мне нужно держать себя в руках. Я не могу просто так слететь с катушек, а храм был практически в поле зрения.
Пока я краснела и делала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться, мы добрались до конца моста и оказались перед храмом. Это было самое большое здание, которое я видела с тех пор, как переродилась, и выглядело оно как клон греческого храма, с большими ступенями, ведущими к величественным мраморным колоннам. Я остановилась и некоторое время смотрела на все это, прежде чем заметила статую перед зданием. Плоть в мраморе, сделанная таким искусным [скульптором] чтобы он выглядел живым, большое ящероподобное существо стояло, сгорбившись, на задних лапах, с челюстью, как у крокодила, и улыбкой, как у крокодила, когтями, созданными для того, чтобы рвать и рвать, и огромным куски.
Мы почтительно склонились перед статуей Эталикса, Грозы. Одного из зверей-хранителей. Я понятия не имела, что такое зверь-хранитель и что они делают, но рисковать не собиралась.
Пока я не получу ответа, я не перестану выражать свое почтение "Эталиксу". На всякий случай.
Эталикс, Гроза.
Эталикс, Спинозавр.
Здесь были долбанные динозавры!