Глава 14. Владелец, ваше меню должно быть неправильным
Мэми ресторан? Откуда это? Мобай стоял у входа в ресторан, тяжелый черный молот почти с его рост лежал на его плече. Пот стекал на его полуголую красноватую черную грудь с седой бороды, а лицо, ставшее такого же цвета из-за печи, было полно сомнений.
Когда он видел дом вчера в полдень, это был просто ветхий деревянный дом, в котором жили отец и его дочь. Этот человек был калекой, который едва мог ходить и никогда не разговаривал с ним; на маленькой девочке всегда была серая шляпа, но она выглядела очень мило. Иногда она садилась на корточки возле его кузницы и смотрела, как он кует металл.
Однако после одной ночи этот ветхий деревянный дом полностью изменился. Это стало очень красивым двухэтажным домом, и вся передняя стена первого этажа была даже заменена листом прозрачного хрустального стекла. Красивое украшение ресторана можно было увидеть снаружи. На мгновение Мобай не понимал, что произошло.
Даже на всей этой Аденской площади не было ресторана, который был бы более красивым, чем этот. В конце концов, это прозрачное хрустальное стекло было настолько тонким и чистым, каждый стол внутри выглядел очень чистым и удобным; полупрозрачная хрустальная люстра была даже более изысканной, чем во дворце.
Может быть, этот калека на самом деле очень сильный маг? Он наколдовал этот ресторан за ночь и решил вдруг начать готовить? Поглаживая бороду, Мобай покачал головой. Разум хитрых людей непросто понять. Но, так как он близко, я могу попробовать это; если это хорошо, то мне не придется есть далеко.
Он был уверен, что этот ресторан принадлежит тем же отцу и дочери, потому что он уже видел рассеянную маленькую девочку, сидящую за прилавком через прозрачное хрустальное стекло. Сегодня она выглядела очаровательнее без шляпы.
Мобай толкнул дверь с тяжелым молотом в руке. Звон колокольчиков на двери поразил его; когда он поднял глаза и увидел два маленьких колокольчика, висящих на двери, он засмеялся и вошел внутрь.
Внутри все выглядело даже чище и комфортнее, чем когда он смотрел снаружи. Хотя украшения казались экстравагантными, коричнево-серый фон заставил его чувствовать себя очень комфортно. Он не чувствовал себя ослепленным; вместо этого он чувствовал себя немного расслабленным.
Мобай опустил голову и взглянул на свою одежду, в которой было много дырок из-за искр, и ботинки, на которых была густая пыль, а затем он посмотрел на чистый и блестящий пол; он некоторое время колебался.
...
Глаза Эми внезапно просветлили, когда она опиралась на стойку в ожидании обеда. После того, как она увидела, кто вошел, она повернула голову и взволнованно крикнула на кухню: «Отец, у нас есть клиент! Соседский дедушка-гном!»
Мэг только что приготовил ингредиенты и собирался готовить, когда услышал звон колокольчиков и голос Эми. Он посмотрел на дверь, немного удивленный. Дверь была открыта, и вошел старый гном с тяжелым черным молотом на плече. У него были короткие волосы и длинные серые усы и борода по всему лицу; его полуобнаженная грудь показала его сильные мышцы; его руки были такими же толстыми, как бедра нормальных людей; наконец, он был одет в покрытую дырами одежду, сделанную из шкуры животного, с потертой воловьей шкурой на запястье.
Мэг впервые увидел настоящего гнома. Его голова почти достигала талии Мэга. Из-за своих сильных мышц он выглядел немного кубическим, как коробка.
Он был владельцем соседней кузницы, кузнец по имени Мобай, и он был одним из немногих кузнецов в Городе Хаоса. Гномы имели долгую жизнь; ему должно быть больше 200 лет, но он по-прежнему силен и здоров, как никогда. Алекс внимательно наблюдал за соседними владельцами и людьми, которые всегда блуждали по этому месту. Хотя он мог не знать их имен, у него было общее представление о том, кем они были.
Это был его первый клиент, поэтому, естественно, Мэг был очень счастлив. Он вытер руки полотенцем, вышел из кухни и посмотрел на Мобая, который нерешительно стоял у двери. Когда Мэг увидел сероватые черные сапоги из воловьей кожи на ногах, Мэг знал, что делать. Он не шел к нему, чтобы приветствовать его; вместо этого он встал у стойки, погладил Эми по голове, чтобы дать ей знак молчать, и сказал с улыбкой: «Добро пожаловать, хотите что-нибудь поесть?»
Мобай посмотрел на Мэга и немного удивился. Человек, который был горбатым и в потертой одежде, теперь носил приличный костюм. Он все еще был худым, но стоял прямо, у него был совершенно иной характер, чем раньше. Человеческие мужчины были немного женственными в его глазах; он не любил их, особенно тех, кто был худым.
Однако, стоя там, этот человек выглядел как острый меч в ножнах; несмотря на свою стройную фигуру, он совсем не выглядел женственно. Он не был обычным человеком.
Более того, улыбка на его лице, которая была немного теплой, скрывала большую часть этой резкости. Этот вид контраста создавал смутную дистанцию, из-за которой Мобай, пришедший сюда впервые, чувствовал себя довольно комфортно.
Маленькая девочка, стоящая рядом с ним, сегодня не носила шляпу. Она была в черном платье, и ее лицо было полно волнения и предвкушения, будучи еще более прекрасным, чем раньше.
Мобай не мог понять, что случилось с этим человеком за одну ночь. Как будто он возродился. Он не мог не задаться вопросом, что этот мужчина продает в своем ресторане, и может ли еда здесь соответствовать украшениям.
Мобай перестал колебаться, кивнул головой и вошел внутрь с тяжелым молотом. Он потянул стул, чтобы сесть на него, положил молот на пол и посмотрел на Мэга. Затем он сказал: «Да, я хотел бы что-нибудь поесть. Что у тебя здесь?»
– На вашем столе есть меню; сначала посмотрите, сэр, – ответил Мэг, указывая на меню на его столе.
– Меню? – Мобай взял меню небрежно. Прикоснувшись к обложке своими грубыми руками, покрытыми мозолями, он был удивлен. Такая гладкая текстура означала, что покрытие было определенно сделано из лучшей шкуры бизона. Кусок шкуры бизона, подобный этому, может принести целую монету дракона. Было так экстравагантно ставить такое дорогое меню на каждый стол. Даже Таверна Фрайера, которая имела лучший бизнес на Аденской площади, использовала только обычные коровьи шкуры.
Это заставило Мобая чувствовать себя еще более взволнованным. С таким великолепно украшенным рестораном и таким экстравагантным меню он представлял, что блюда здесь должны быть богатыми. Больше всего он любил хорошую еду, кроме напитков. Надо сказать, что люди могут быть слабыми, но с точки зрения кухни, другие виды определенно им не подходят.
Мобай открыл меню и посмотрел на него с большим ожиданием, только чтобы через мгновение обомлеть.
Такое большое меню, но оно было совершенно пустым!
Нет, не совсем пустым. В верхнем левом углу Мобай увидел ряд маленьких слов. Он слегка прищурился и тихо произнес: «Жареный рис Янчжоу - 600 медных монет за порцию».
– 600 медных монет?! – Мобай на мгновение застыл. Он моргнул и подумал, что его глаза, возможно, ослепли от того, что слишком долго смотрели на печь. Он приблизил меню и еще раз посмотрел на него: «Жареный рис Янчжоу - 600 медных монет за порцию».
Мобай опустил меню и посмотрел на Мэга с лицом, полным сомнений. «Владелец, ваше меню должно быть неправильным».