Глава 55. У тебя есть календарь?

Шаман Крыс без остановки указывал на иероглифы и задавал вопросы, а Ло Чун терпеливо учил его, объясняя, что у каждого знака на стене своё произношение и значение.

Шаман Крыс указал на иероглиф "му". Ло Чун сначала научил его произношению, а затем указал на брёвна снаружи и на деревянный посох Шамана Крыс, после чего снова произнёс: "Му". Шаман Крыс был поражён: эти знаки были разными, но каждый из них что-то обозначал. Казалось, не было вещи, которую нельзя было бы выразить иероглифом.

Затем Ло Чун указал на иероглиф "че", произнёс его название и показал на тачки снаружи. Шаман Крыс повторил за ним. Вскоре Шаман Крыс перестал смотреть на иероглифы и начал просто указывать на предметы, спрашивая, как они называются. И для каждой вещи у Ло Чуна находилось имя.

Только тогда Шаман Крыс понял, что эти знаки — другой способ выражения языка Племени Хань. Их язык можно было не только произносить, но и изображать на стене.

У Племени Чёрн...