Глава 8 — Я надеюсь завоевать ваше сердце / Hope Should I Win Your Heart — Читать онлайн на ранобэ.рф
Логотип ранобэ.рф

Глава 8. Сердце монарха

Хотя ночью ветер был холодным, но он казался тёплым, по сравнению с ледяной атмосферой во Дворце. 

- Я слышал, что ты ходила к Императрице? (1)

Фу Юйхэн холодно посмотрел на Шень Цинвань, которая стояла перед ним.

Служанка сбоку упала на колени. Казалось, он долго ждала её.

Шень Цинвань опустила взгляд и кивнула:

- Да, ченьци только что вышла из Дворца Хэпингун. 

Фу Юйхэн тихо фыркнул, и сразу же давление в воздухе значительно усилилось:

- Супруга Сянь, я должен признаться, что ты очень умна. Вот только твой ум ничего не стоит в моих глазах!

Шень Цинвань тихо вздохнула и, нахмурив брови, спросила:

- Ваше Величество считает, что ченьци только что показала вам увлекательную шутку? Однако ченьци так не считает. Я спасла только того, кто является для меня благодетелем и, в то же время я спасаю женщину, которая представляет для Императора некоторую ценность.

Глаза Императора сузились, терпеливо прикрывая убийственное намерение. Фу Юйхэн яростно сказал:

- Супруга Сянь, я уже ранее говорил тебе, чтобы ты не считала себя самой умной!

Шень Цинвань больше ничего не сказала и просто опустилась на колени.

Фу Юйхэн равнодушно сказал:

- Супруга Сянь, пока ты остаёшься в этом дворце, даже если ты мне не очень нравишься, я не буду плохо обращаться с тобой.

- А что, если ченьци не хочет оставаться здесь? - спросила Шень Цинвань, и её глаза наполнились печалью.

Если бы сила и поддержка её семьи исчезли, она стала бы бесполезна. Она была бы совершенно бесполезна. Тогда, раз такое может случиться, она не хочет оставаться в этой золотой шёлковой клетке и постепенно чахнуть.

Весь её вид выражал твёрдость и спокойствие, в то же время не было видно даже намёка на страх.

Фу Юйхэн конечно знал, что Шень Цинвань была решительной и упорной, но он не ожидал, что она будет настолько упрямой. Как будто она никогда не воспринимала его всерьёз.

- Да как ты смеешь!

Фу Юйхэн холодно фыркнул.

- Ты знаешь, что я могу убить тебя только с этими твоими словами?! Этот Император только что помиловал тебя, а ты уже горда, как будто я уже на твоей стороне!

Шень Цинван опустила голову и сказала:

- У ченьци нет гордости. Пожалуйста, простите меня, Ваше Величество.

- Нет?

Фу Юйхэн смерил её взглядом. По-видимому чувствуя упрямство в её сердце, он подошёл к ней и спросил:

- Что ты сказала Императрице?

- Императрица задала мне несколько вопросов о том, что произошло сегодня во дворце.

- Ты!

Брови Фу Юйхэна слегка нахмурились. Он понизил голос и сказал:

- Шень Цинвань, ты очень тактичная. Однако лучше не быть слишком умной в этом гареме!

Шень Цинвань улыбнулась:

- Ваша Супруга, естественно, понимает. Спасибо за ваш совет, Ваше Величество.

- Вставай!

Сначала Шень Цинвань была поражена, но потом встала и застыла, ошеломлённая, на месте.

В голове у неё возник вопрос - он никуда не собирался уходить?

Через мгновение он, словно читая её мысли, ответил:

- Сегодня я останусь с тобой.

В его тоне прозвучала насмешка.

Шень Цинвань внезапно погрузилась в свои мысли, неспособная быстро понять и проанализировать возникшую ситуацию. Она запоздало кивнула:

- Да, сегодня вечером ченьци будет охранять вас.

Фу Юйхэн махнул рукой:

- Не надо. Ты устала сегодня. Иди отдыхать в боковую комнату.

Шень Цинвань удалилась.

Как только они вышли из зала, Лянь Юнь удивлённо спросила:

- Госпожа, что здесь делает Император? Почему он преследует тебя?

Шень Цинвань вздохнула и прижала руку ко лбу. Ряд событий застал её врасплох, заставив чувствовать себя беспомощной. Она запаниковала. В конце концов сегодня она усвоила урок, что гарем был слишком опасен.

- Он пытается подтолкнуть меня к сердцу борьбы.

Лянь Юнь стала ещё более подозрительной:

- Госпожа, ты имеешь в виду…

Однако Шень Цинвань сказала:

- Я устала. Лянь Юнь, ты можешь пойти и отдохнуть.

Вопрос, связанный с Каррагинан только что был исчерпан, а Император отдыхал во дворце Чанлэ в ту же ночь. Логически говоря, Император должен был пойти к Императрице. Поступая так, он хотел подтолкнуть Шень Цинвань к сердцу борьбы. после этой ночи все взгляды наложниц будут привлечены к дворцу Чанлэ, что немного облегчит ситуацию, связанную с Каррагинан.

Какой блестящий план!

Ранним утром следующего дня Шень Цинвань пошла в комнату, где спал Фу Юйхэн, чтобы помочь ему переодеться.

Фу Юйхэн, с другой стороны, имел холодное выражение лица. Глядя на чрезвычайно неуклюжие поступки Шень Цинвань, на его лице появилось нетерпеливое выражение:

- Почему ты такая глупая? Разве ты обычно не блещешь своим умом? И ты любишь заботиться о других...

Шень Цинвань также была рассержена, но не показывала это на своём лице. Эту одежду было действительно трудно как одевать, так и носить. Кроме того, она никогда раньше никому не прислуживала, поэтому не могла винить себя.

- Ваше Величество, пожалуйста, прости меня. Это первый раз, когда ченьци служит кому-либо.

- Тогда забудь об этом.

Немного помолчав, он внезапно сказал:

- Супруга Сянь, боюсь, сегодня в Императорском дворце у тебя будет много неприятностей…

По какой-то причине его первоначальная неприязнь к девушке перед ней постепенно сменилась восхищением. Другие люди могут ничего не замечать, однако в глубине души он начал понимать, что несмотря на то, что он не любил слишком умных девушек, она не вызывала у него раздражения и неприязни.

Глаза Шень Цинвань внезапно прищурились. Это был не первый раз, когда Фу Юйхэн нарушал непреложное правило и упоминал о делах Императорского двора при ней.

Что он этим хотел ей сказать?

- Император, я знаю, что вы должны иметь свои собственные способы борьбы с этим.

Сегодня обязательно найдется какой-нибудь чиновник, который захочет унизить Каррагинан, но их будет очень мало, ведь в конце концов, её положение всё ещё считается высоким. Поэтому после нанесения ей вреда она примет меры, чтобы в будущем её дочь вошла во дворец и отомстила.

- Ченьци считает, что это семейный вопрос, касающийся Императора, и посторонние не имеют права об этом спрашивать или обсуждать это.

Фу Юйхэн был ошеломлён на мгновение, прежде чем он широко улыбнулся.

- Супруга Сянь, если бы ты не была дочерью семьи Шень, я не был бы предвзят против тебя с того момента, как в первый раз увидел тебя.

Сказав это напоследок, Фу Юйхэн покинул Дворец Чанлэ.

Шень Цинвань покачала головой.

Только он сам осознавал важность этих слов.

После завтрака Шень Цинвань оделась и пошла отдать дань уважения Императрице.

Поскольку Каррагинан была ранена, Императрица специально приказала ей остаться в своём дворце на несколько дней, чтобы она могла хорошо отдохнуть.

Как только она вошла в зал, она увидела Супругу Дэ, сидящую там в молчании. Императрица ещё не вышла.

- Почему сестра Супруга Сянь пришла так рано сегодня? Разве младшая сестра не должна была устать прошлой ночью?

Шень Цинвань услышала её холодные слова и не смогла не нахмуриться. Эта старуха была по-настоящему злобной.

- О, старшая сестра Супруга Дэ тоже пришла рано, как я посмотрю.

Всего одно предложение от Шень Цинвань заставило Супругу Дэ замолчать. Скрытый смысл этих слов означал, что после стольких лет она не принимала Императора у себя слишком часто и приходила так рано каждый день.

Шень Цинвань подумала, что даже если она не будет счастлива с Фу Юйхэном, она не может позволить этой старухе запугивать её. Как говорится, если меня не обидят, я их не оскорблю. Но если же меня кто-то обидит, этот человек закончит хуже, чем мертвый.

- Ты!

Супруга Дэ увидела, что из-за острого языка Шень Цинвань она оказалась в невыгодном положении, поэтому она быстро нашла ещё одну тему, чтобы высмеивать её:

- Я слышала о вульгарном и отвратительном вопросе, который твоя хорошая сестра, Каррагинан, натворила вчера. Хотя она была оправдана... Но когда люди живут группами, они неосознанно берут пример с ближнего. Сестра Супруга Сянь должна хранить своё тело в чистоте, а не учиться у вашей младшей сестры Каррагинан!

Шень Цинвань слегка улыбнулась и сказала:

- Старшая сестра Супруга Дэ, вчера Император и Императрица уже провели тщательное расследование. Это было недоразумение. А теперь, Супруга Дэ утверждает, что Каррагинан сделала нечто настолько неприличное. Кажется, что вы обвиняете Императора и Императрицу в неверном суждении?

Супруга Дэ ничего не сказала после слов Шень Цинвань и могла только злобно смотреть на неё.

В то время прибыло уже большинство императорских наложниц, и не присутствовала только Императрица.

Увидев улыбки на всех их лицах, Шень Цинвань опустила глаза. Она чувствовала, что просто не могла вынести эту отвратительную атмосферу лицемерия. Ей не нравилось льстить всем им.

Шень Цинвань больше не могла усидеть на месте. Она только хотела встать и под каким нибудь предлогом ненадолго уйти, но в это время она увидела, что к ним вышла Сяо Шушэнь, поддерживаемая няней Ги.

- Пока я шла сюда, я кажется слышала, что Супруга Дэ в чём-то недовольна моими действиями?

(1) Хотя Император всегда в большинстве случаев говорит на "мы", тут он говорит неофициально "я".

Комментарии

Правила