Глава 282. Врождённый грех

— Брат Белый Козёл… что ты говоришь?

Брат Белый Козёл нахмурился, глядя на меня: — В игре, которую я для тебя придумал, ты либо выигрываешь два Дао, либо ничего. Объясни, как ты заработала один Дао?

— Я… я… — я опустила голову и рассказала ему, что произошло сегодня.

Я сказала, что при виде людей у меня в голове всё пустеет, и я совершенно забыла, что было написано в блокноте. Но чтобы игра состоялась, я на ходу придумала простую игру и, к своему удивлению, действительно заработала.

— Я в тебе разочарован, — сказал брат Белый Козёл, вставая. — Тебе больше не нужно здесь оставаться.

— А?.. — я была в ужасе.

Кажется, брат Белый Козёл больше не хотел меня видеть.

— Козёл… брат… не до такой же степени… — дядюшка Тигр тоже поднялся. — Эта девочка хоть и не следовала твоему плану, но она заработала Дао… и справилась куда лучше меня…

— Моё "разочарование"… — обратился брат Белый Козёл к дядюшке Тигру, — в том, что она всегда говорит только правду. Она ведь могла придумать оправдание и обмануть меня, но не сделала этого. Вот что меня разочаровало.

— Что? — кажется, я начала понимать, почему брат Белый Козёл злится… он хотел, чтобы я его обманула? Но почему?

— Человек-Крыса, ты здесь не выживешь. Найди себе место, чтобы умереть, — сказал брат Белый Козёл. — Сейчас смерть для тебя — это избавление.

— Я… я… — от этих слов у меня по спине пробежал холодок. Я не понимала, почему брат Белый Козёл, с его таким мягким голосом, мог говорить такие ужасные вещи.

— Брат Козёл… почему так? — спросил дядюшка Тигр. — Неужели в этом проклятом месте можно выжить, только если врёшь? Даже если мы превратились в этих чудовищ… мы же можем хотя бы защитить ребёнка!

— Ты вообще слушал, о какой игре она рассказала? — возразил брат Белый Козёл. — Она создала такую нелепую игру, что любой Участник может убить её в любой момент. Вы же знаете, что правила "игры" нельзя менять после создания! Сегодня ей попались две женщины с остатками совести, но что будет дальше? Мы должны ждать, пока привяжемся к ней, а потом смотреть, как она умрёт?

— Но… но нельзя же её сейчас… — дядюшка Тигр медленно опустил голову. Казалось, им всем было очень грустно.

Почему им так грустно?

Неужели папа был прав… я и вправду ходячая беда?

Стоит мне появиться, как все вокруг становятся несчастными.

Из-за моего рождения ушёл папа, а через несколько лет из-за меня умерла и мама.

Только бабушка была готова варить мне картошку.

— Я думаю, брат Козёл прав… — заговорил и дядюшка Чёрный Козёл. — Оставляя эту девочку в живых, мы ей не помогаем. Ей всего десять с небольшим, вы хотите, чтобы она стала свидетельницей всей мерзости человеческой натуры?

Дядюшка Змей, который обычно всё время шутил, сегодня смотрел очень серьёзно. Он покачал головой и сказал: — Так значит, смерть для неё — это избавление? У каждого из нас руки по локоть в крови, а теперь мы и до ребёнка добрались?

— Ты что такое говоришь? — спросил дядюшка Чёрный Козёл. — Мы — Зодиаки! В конечном счёте мы должны убивать людей, чтобы выбраться отсюда! Ты что, возомнил себя святым?

Они яростно спорили, и хоть я не совсем понимала, о чём они говорят, я знала, что всё это из-за меня.

— Дядюшки… пожалуйста, не ссорьтесь… — я встала и снова поблагодарила их. — Вы накормили меня досыта два раза, я вам уже очень благодарна.

Дядюшки молча смотрели на меня, и я не знала, о чём они думают.

— Это… это Дао, которые брат Белый Козёл дал мне днём. — Я достала четыре маленьких шарика и положила на стол. — А ещё я сегодня заработала пачку арахиса…

Я достала из кармана помятую пачку и тоже положила её на стол.

— Я не стала есть… пусть дядюшкам достанется…

Увидев, что они не двигаются, я улыбнулась им и сказала: — Дядюшки, пожалуйста, не ссорьтесь. Я — ходячая беда… правда, я не стою того, чтобы вы из-за меня ссорились…

Я медленно отступила к двери, ещё раз поблагодарила их, а затем открыла дверь и вышла.

Ничего страшного, правда, ничего страшного…

Меня не в первый раз бросают.

Меня бросал папа, бросали приютившие меня тётя и дядя, так что ничего страшного…

Я не буду грустить и надеюсь, что дядюшки тоже не будут.

Они такие хорошие люди, как можно грустить из-за меня?

Но плакать в маске так тяжело, слёзы прилипают к лицу.

Всю свою жизнь я всё делаю не так.

Быть ребёнком так трудно. Иногда за послушание хвалят, а иногда — ругают.

Если бы можно было… я бы хотела завтра же стать взрослой.

Идя по коридору, я вспомнила тот год, когда мне было четыре. Мама плакала и просила меня помочь ей выбить стул из-под ног, говорила, что сама не решается.

На самом деле, я тоже не решалась, мне было очень страшно… Но мама так плакала и умоляла меня выбить стул, что в конце концов я сделала, как она просила.

В тот раз я её послушалась, но мама, повиснув на верёвке, так и не проснулась.

С тех пор, кроме бабушки, никто не хотел ко мне подходить. Они говорили, что я — ходячая беда, убившая собственную мать.

Наверное, само моё существование обречено приносить другим проблемы. Мне нужно найти место, где можно спрятаться.

Я вышла из комнаты… но куда мне теперь идти?

Я вдруг соскучилась по нашему деревенскому псу Да Хуану. Наверное, в этом мире по-настоящему меня любили только бабушка и Да Хуан.

На самом деле, ничего страшного, что я одна… Зато смогу пораньше пойти на работу.

Буду жить в своём маленьком складе. Если ночью проголодаюсь, выйду поискать еды, а днём буду встречать там Участников…

— Ай!

Я почувствовала, что на что-то наткнулась, и, подняв голову, увидела двух сестриц в масках кроликов.

— Человек-Крыса?.. — они посмотрели на меня сверху вниз. — Ты чья Человек-Крыса? Почему бродишь по коридору посреди ночи?

— Я… — я задумалась. Кажется, я была ничья. В этот миг я разрыдалась ещё сильнее. — Сестрицы, я… я никому не нужна…

Одна из сестриц-кроликов поспешно зажала мне рот и сказала: — Девочка… подумай хорошенько. У тебя же должен быть "учитель"? Кто твой учитель?

Я знала, что уже доставила брату Белому Козлу слишком много хлопот, и не могла больше его беспокоить.

Я покачала головой, убрала руку сестрицы-кролика и сказала: — Сестрица… у меня правда нет учителя. Я сейчас собираюсь "на работу"…

Она всё ещё выглядела встревоженной и снова попыталась зажать мне рот, но другая сестрица-кролик сказала: — Бесполезно, она уже дважды это сказала. Учитель должен был услышать. Отведём её.

— Эх… — в глазах сестрицы-кролика, зажимавшей мне рот, внезапно промелькнула печаль. — Мышонок, какая же ты глупая… Наш учитель договорился с Земным Драконом… тот как раз подбирает девочек, которые никому не нужны…

Их учитель?

Неужели все учителя здесь такие же хорошие, как брат Белый Козёл?

— А… а учитель сестриц даст мне поесть?.. — тихо спросила я. — Я очень мало ем, мне хватит одной варёной картофелины в день.

— Еда… — две сестрицы-кролика переглянулись и в конце концов вздохнули. — Мышонок… если ты будешь послушной… будешь получать много еды каждый день…

— Послушной?

Я с улыбкой кивнула. Это не должно быть трудно.

Бабушка с самого детства говорила, что я очень послушная, так что, наверное, я смогу понравиться их учителю?

Две сестрицы-кролика подвели меня к двери комнаты, которая, казалось, отличалась от всех остальных.

От этой двери шёл дурной запах.

— Мышонок… ты не держи на нас зла… — тихо сказала одна из сестриц. — У нас тоже есть свои задания…

Не успела я ничего ответить, как они открыли дверь и втолкнули меня внутрь. Из-за двери донёсся отвратительный смрад.