Том 2. Глава 1 — ТораДора! / Toradora! — Читать онлайн на ранобэ.рф
Логотип ранобэ.рф

Том 2. Глава 1 (2)

ый возглас. Взволнованная, Ами взяла журнал и прижала к груди, потом пожала плечами так, будто была в смущении. Даже когда она, крепко прижав журнал, чтобы скрыть его, опустила лицо вниз, её глаза, блеснув, взглянули вверх, и она начала бормотать:

"Не может быть...! Какое совпадение... Почему?! Неужели... ах, нет, вы уже узнали? Что я... это... то есть, что меня печатают в этом... Что у меня работа такого рода..."

Казалось, она трепещет в искреннем замешательстве - она продолжала бормотать несколько секунд. Что она такое говорит? - подумал слегка удивлённый Рюдзи.

Было вполне очевидным, что даже не заглядывая в журнал, любой бы тут же подумал 'модель' или 'знаменитость', лишь взглянув на неё. Он не понимал, почему она повела себя так, как будто ей нужно держать это в секрете. Возможно ли, что Ами не догадывалась, насколько она симпатичная?

Он смог выдавить из себя ответ, который выражал его мысли.

"Ну... Когда я на тебя смотрю, то впечатление, которое у меня складывается... это что ты - модель, поэтому..."

Он высказал это довольно прямолинейно, но это было лучшее, что Рюдзи мог сделать. И всё же...

"Э? Это же неправда!" - с недоверчивым видом воскликнула Ами, её глаза расширились, и она вздёрнула голову.

"Я совсем не такая! На мне даже нет косметики, и эту одежду я надевала в спешке, как попало... Так какая же часть моей скромной наружности хоть немного выглядит, как у модели?"

Иными словами, ангел в самом деле этого не осознавал. Такая невинная, или, возможно, лучше сказать непорочная.

"Посмотри, мои волосы в таком беспорядке, потому что я их не расчесала, когда проснулась, а потом просто оставила, как есть, и все равно пришла сюда, так ведь? Интересно, почему... Разве не странно... Никак не могу понять..."

Глядя на её обеспокоенное лицо, Рюдзи вроде бы начал понимать. Как человек, который был рождён прекрасным от природы, она скорее всего не понимала, насколько выделяется своей красотой, да, определённо. Однако, в этом, наверное, и есть причина её непорочной чистоты. К тому же, эта чистота только делала её ещё привлекательнее... Пока он рассеянно об этом думал...

"Ах!"

Ами вдруг показала пальцем на нос Рюдзи.

"Вот только что, ты ведь подумал 'Она по своей природе - растяпа', правда?"

"Э...?"

Перед возбуждёнными и неподвижными глазами Рюдзи Ами надулась, и уставилась на него дразнящим взглядом. Слово 'природа' в его мыслях, конечно, присутствовало, но относилось оно совсем к другому... Ну, на самом деле, в её случае можно было и так сказать.

"Ты же знаешь, что я имею в виду? Ты так подумал, правда?"

Конечно, зрачки Ами дрожали с намёком на улыбку, и он, следя за их движением, в конце концов невольно кивнул.

"Я знала!"

Очаровательно ахнув, Ами изогнула губы в какое-то подобие недовольной гримасы.

"Ну и ну, меня всегда так называют. Говорят что-нибудь типа 'Ами - такая растяпа, правда?' Интересно, почему, ведь хотя я совсем не такая, все продолжают так говорить... Вообще-то, спорю на что угодно, даже Юсаку так обо мне думает. С отвращением на лице, я уверена".

"Вовсе нет".

Едва сказав пару слов на эту тему, Китамура как-то горько улыбнулся и пожал плечами. Потом, решив, что прождал уже достаточно долго, он легонько положил руку на спину Ами:

"Что ж, давай вернёмся на наше место. Из-за нас папа и остальные не могут сделать заказ".

"Ах, верно! Плохо, заставили дядю и всех остальных ждать, да?"

Он сделал жест извинения в сторону Рюдзи и Тайги.

"Такасу и Айсака пробудут здесь ещё некоторое время, верно? Мы просто встретились пообедать с папой и остальными перед тем, как идти домой, поэтому давайте ещё побеседуем после обеда".

"А, конечно".

"Тогда скоро увидимся!"

Прежде, чем отвернуться, она помахала рукой; фигура Ами была непреодолимо привлекательной - как мощная высокая волна. И всё же казалось, что, как и настоящая волна, она неизменно продолжит двигаться вперёд.

Наблюдая, как его лучший друг и Ами уходят, Рюдзи опёрся спиной на спинку сидения, как будто лишившись сил. Он не спускал с них глаз, пока они не добрались до своего места.

"Ах..."

Всё ещё чувствуя себя, как в бреду, он вздохнув, наверное, уже в миллионный раз.

Хотя она такая красивая, а её мать даже актриса, она всё-таки такая невинная и скромная. Сплошь безупречная, настолько, что даже совсем не считает себя симпатичной. Может, она немного и рассеянная, но даже это выходит у неё так мило. Да чтобы такая девушка существовала на белом свете... Она просто само совершенство.

И насколько большое отличие от бестолковой Тайги. Она, конечно, достаточно симпатичная, но с ненормально мерзким характером, от которого одно расстройство. Пытаться сравнивать их двоих - бесполезная трата времени.

"Эй, насчёт Кавасимы Ами: хоть она и знаменитость, но, похоже, весьма приятная девушка. Даже несмотря на то, что она такая красивая, у неё дружелюбный нрав... Знаешь, тебе было бы неплохо перенять у неё пару вещей. Раз уж они с Китамурой были друзьями детства... Ты не считаешь, Та..."

"..."

"...Тай, га?"

Сглотнув, Рюдзи шустро отскочил от неё подальше. Именно так, он просто сорвался со своего места и пересел на сидение с другой стороны стола.

Он не сознавал своей неосмотрительности, но совсем рядом с ним всё это время сидел тихо рычавший тигр. Ему по ошибке казалось, что её присутствие стало ощущаться непривычно слабо, но на самом деле всё было иначе: так скрывает своё присутствие хищник, выслеживающий добычу.

Хотя она, возможно, и казалась на первый взгляд неприметной, было такое чувство, что крутящаяся водоворотом масса смертельных мыслей внутри Тайги прорывалась наружу и окружала её. Её милое личико выглядело, как театральная, она начала грызть искривившиеся губы, как дикое животное вгрызается в мясо. В её больших глазах, частично прикрытых тонкими веками, можно было видеть пронизывающее яростное сияние, когда она буравила взглядом удаляющуюся спину Ами. Её маленькое тело осталось на месте, но подбородок был гордо вздёрнут. Тайга сидела с крайне недовольным видом.

Он отбросил в сторону такие сравнения, и всё же в итоге не смог удержаться, чтобы не заговорить.

"...Ты... Как бы это сказать, хотелось бы знать, что тут, собственно, такого? Хотя и правда, что внезапно объявилась симпатичная девушка, которая так хорошо ладит с Китамурой, тебе не стоит так явно показывать своё раздражение. Разве ты совсем недавно не светилась от счастья?"

"...Ошибаешься".

Дополненный облизыванием губ, её низкий шелестящий голос прозвучал зловеще.

"Всё не так просто. Это скорее..."

Однако, Тайга оборвала фразу на середине и резко убрала с глаз чёлку. "Фух", - с легким вздохом он почти мог почувствовать, как тигриная сила отступает.

"...Ну ладно, не важно".

В её глазах, до тех пор яростно сверкавших, появилась жестокая улыбка, когда она направила взгляд на Рюдзи.

"Ты же не настолько безнадёжен, чтобы в самом деле хотеть познакомиться с ней поближе, так? Понимаешь ведь, да? Даже ты не можешь быть настолько тупым".

"...О чём ты?"

"Что ж, возможно, у меня просто особое чутьё на подобные вещи. Пока что я дам тебе всего одну подсказку: люди, которые сами себя называют 'растяпой от природы' никак не могут быть действительно искренними".

"...Всё правда так, как ты говоришь?"

"Думай себе, что хочешь".

"Фе". Злобно и торжествующе скривив розовые губы, Тайга перестала глядеть на Ами. Хотя она уже какое-то время сидела с недовольным лицом, Рюдзи понял, что она не требует идти домой, потому что всё ещё надеется поговорить с Китамурой, пусть даже совсем недолго.

В то время, как Тайга продолжила листать свой журнал с выражением, которого он не мог разгадать, Рюдзи продолжил дрожащими руками переворачивать страницы своей бесплатной подарочной брошюры о неосновных закусках в бенто. Так прошёл почти час.

"Эй. Мои родители только что ушли домой".

Когда они подошли, за cтильно одетым в дешевый, что было видно практически с первого взгляда, костюм популярной марки Китамурой следовала лучившаяся красотой девушка-модель. Пока она шла по ресторану, все другие посетители бросали на неё взгляды, полные восхищения.

"Простите за ожидание!"

Ами, стоявшая в шаге за спиной Китамуры, выдала ангельскую улыбку и махнула Рюдзи рукой. Зачарованный, он в итоге машинально помахав в ответ.

"...Гляди-ка, какое у тебя прекрасное настроение... Как у собаки, виляющей хвостом..."

Холодные слова Тайги заставили его почувствовать странную неловкость от того, как он сейчас, должно быть, выглядел, и он опустил руку.

Не сговариваясь, даже не сказав что-нибудь вроде 'Кавасима-сан сядет здесь, а Китамура вон там' они самым естественным образом устроились так, что мальчики сидели отдельно от девочек.

Сидя рядом с Рюдзи, Китамура спросил Ами, взглянув поверх раскрытого меню:

"Ами, у тебя ещё есть время, верно? Хочешь чего-нибудь заказать?"

"Нет, спасибо, я уже раньше наелась, так что благодарю... А вы двое как?"

Когда его внезапно втянули в разговор, плечи Рюдзи вздрогнули, как от удара током. Тайга держала голову опущенной вниз, она просто, не отрываясь, уставилась на свои колени, как будто окаменев и будучи, кажется, не в состоянии взглянуть в сторону небрежно одетого Китамуры.

"Э-е, ну, мы... Как ты думаешь? Ничего не хочешь, Тайга?"

Тайга помотала из стороны в сторону по-прежнему опущенной головой - разговор замер. Хм-м, что бы ещё придумать? О чём бы нам поговорить?

Рюдзи выжидательно смотрел на Китамуру, единственного, кто был хорошо знаком со всеми присутствующими, надеясь, что тот начнёт говорить и беседа возобновится. Практически, это был, наверное, один единственный за всю его жизнь случай, когда он сидел рядом с моделью. И потому, рассчитывая сохранить об этом моменте светлую память, он искренне надеялся, что Китамура сможет подтолкнуть события в весёлом направлении.

Но тут...

"А-ах, я так устал после этого семейного обеда. Извините, но мне нужно ненадолго в туалет отойти".

Совершенно не догадываясь о положении вещей, как всегда спокойный Китамура, в конце концов, встал со своего места.

"Э, посто..."

Рюдзи поспешно вскинул руку, но он не мог взять и сказать что-нибудь типа 'Пожалуйста, не оставляй нас здесь одних'.

Он посмотрел на Тайгу. Она сидела всё так же неподвижно с низко опущенной головой.

Он посмотрел на Ами. У неё на лице была немного вопросительная улыбка - склонив в сторону голову, она с любопытством наблюдала за Рюдзи, как будто очарованная его странным поведением.

Невозможно. Что бы он ни сделал, он никак не смог бы самостоятельно разрулить эту ситуацию. Напустив на себя равнодушный вид и почесав голову, он произнёс:

"А, вы знаете, мне, вроде как, тоже нужно отойти... Ам-м, куда здесь идти...?"

Он, немного отстав, последовал за Китамурой, вдвоём они образовали соединение под названием 'Вместе поднялись со своих мест'... или коротко - соединение 'сопровождения'.

Конечно, он, само собой, размышлял, правильно ли было покинуть Карманного Тигра и эту девушку в такого рода обстановке, но... он малодушно уступил своей нервозности. Он и в обычных обстоятельствах был не мастер гладко говорить, но сейчас он был в компании девушек, одна из которых - невероятно красивая модель. На Тайгу в такой ситуации нельзя было положиться, так что, раз Китамура оставил его с ними наедине, у Рюдзи не осталось и следа уверенности в себе.

Будучи просто не в силах оглянуться на оставленное сидение, Рюдзи шёл вслед за Китамурой, который направлялся к мужскому туалету. Он не знал, куда деваться от стыда, но ничего не мог с собой поделать. По крайней мере, этот случай позволял ему справить нужду.

Однако, перед дверью Китамура вдруг повернулся к нему.

"...Отлично. Вот мы и пришли".

"Ч-что?"

"В этой обстановке я знал, что ты точно уйдёшь вместе со мной", - прошептал Китамура, поправляя свои очки в серебристой оправе. Он поманил Рюдзи, чьи глаза блестели в замешательстве, предлагая спрятаться за автоматом для продажи сигарет.

"Я хочу кое-что спросить. И хочу, чтобы ты ответил честно".

Его круглые, как абрикосы, глаза смотрели прямо вперёд. Через секунду, со всей ясностью он спросил:

"Что ты подумал об Ами?"

"...Слушай, а что насчёт отлучки в туалет?"

"Мне не нужно".

Китамура сделал такое серьёзное лицо, похоже было, что он действительно пришёл сюда специально, чтобы поговорить с Рюдзи. Хотя Рюдзи не совсем понимал, зачем его спрашивают, он чувствовал, что должен ответить. Да у него, в общем-то, и не было причин уклоняться от ответа.

"...Ну, я не особо... Слушай, не надо так вот вдруг, ни с того, ни с сего, объявляться вместе с такой симпатичной девушкой. Я так нервничаю, что не могу нормально соображать".

"Что ж, она симпатичная. Это и я заметил".

"М-м, знаешь, дело не только в том, что она симпатичная. Она - удивительная девушка. Как сказать... может быть, невинная... или даже чересчур невинная, так что это скорее как-то беспокоит..."

"...Хм-м..."

Хмуря брови и сдвинув очки на лоб, Китамура потёр усталые глаза, не находя нужных слов, что с ним редко бывало. Потом легко коснувшись спины Рюдзи, он сказал:

"Пойдём со мной на секундочку, хорошо? Совсем ненадолго..."

"Эй, ты куда? В туалет? Ты же не назад к своему месту идёшь, нет?"

"Не волнуйся ты так... Ладно, пригнись".

Обратившись в противоположном от туалета направлении, он начал двигаться в сторону мест для посетителей. Потом, согнувшись, он скрылся за декоративным растением, а затем спрятался за перегородкой между секциями курящих и некурящих. Рюдзи мог только следовать за ним. Пробираясь окольным путём, они в результате оказались как раз за сидением, где остались Тайга и Ами. Двух девушек было отлично видно, зато сами они по идее не должны были увидеть двоих, спрятавшихся вне поля их зрения.

"...Погоди, ты что делаешь, извращенец?"

"Всё нормально. Молчи и смотри".

Там, куда указывал пальцем Китамура, Ами расслабленно скрестила ноги и привольно расположила руки на спинке диванчика.

"Ха-а, как я устала. Эй, слышь, Ами-тян очень хочется пить~. Принеси мне чая со льдом, ладно?"

Смахнув чудесные волосы и с измученным видом подперев голову рукой, Ами грубо толкнула кружку, стоявшую перед ней, к Тайге.

"..."

Не меняя выражения, Тайга бросила взгляд на Ами, прежде чем вернуться в разглядыванию собственных коленей. И языком слегка прищёлкнула Ами, а не Тайга.

"Хм-м? Ты такая бестолковая, или, может, лучше сказать, что от тебя одна тоска... Ты чем-то недовольна, что ли? Ну и ладно. Когда Юсаку вернётся, я его отправлю, пусть принесёт. Или, знаешь, возможно, я попрошу этого чудика с мрачным лицом. Он так нервничает, что, кажется, сделает практически всё, что бы ни сказала Ами-тян".

Пока она это говорила противным приторным голосом, её клубничного цвета губы слегка скривились. Но это не уничтожило и даже не нарушило её невинный внешний вид. Затем, даже не повернувшись к Тайге, которая сидела рядом тихо, как кукла, она бесцеремонно осведомилась:

"Эй, слышь. Насчёт него - он, что, твой парень?"

"..."

"Ничего, если Ами-тян уведёт его у тебя? Хотя он мне и нафиг не нужен".

"..."

"Или, пожалуй, я бы сказала, у него вид преступника наших дней. Уверена, ты часто водишься с такого рода неудачниками~ Уважай себя хоть немного".

"..."

Не раскрывая рта, Тайга вперила в Ами пустой взгляд.

"Хм-м, понятно. Ничего лучшего в таком завалящем местечке ты сделать не могла. Ах, хуже-просто-некуда".

Произнеся последние слова монотонно нараспев, Ами, казалось, и не ждала, что Тайга ответит. Небрежно достав свою фирменную сумочку, она вытащила большое ручное зеркало, и стала внимательно разглядывать свою прелестную мордашку. Потом без стеснения сказав 'Ами-тян - такая милашка', она, счастливо воркуя, с удовлетворением улыбнулась.

"А-ах, так хочется наконец пойти и поразвлечься... Эй, ты, что вообще вы двое обычно делаете для развлечения? Бегаете повсюду, как безумные?"

"...Он не мой парень".

Любой, кто хорошо знал Тайгу, задрожал бы от её ровного, почти бесцветного тихого голоса.

"А, так во-от оно как. Хм, да ладно, мне, в общем-то, всё равно~. Что ж, но насчёт этого хулигана я ведь была права... Скажешь, он просто невыносим? Или Ами-тян, возможно, слегка заинтересует настолько отличный от неё человек, как думаешь?"

Ами насмешливо хмыкнула, оглядывая себя в зеркале. Потом, внезапно оторвав глаза от зеркала, она направила грубый взгляд на Тайгу.

"Эй, ты, какой у тебя рост? Я только что заметила, разве у тебя не странные пропорции?"

"..."

В то же время, она медленно исследовала Тайгу с головы до ног и вскинула бровь, как бы удивлённая.

"Ух ты-ы, так значит, существуют магазины, которые продают такую маленькую одежду. Но знаешь, когда ты покупаешь что-то типа джинсов, тебе не приходится отрезать низ? Ами-тян ни разу не приходилось, так что я не знаю".

"...Вот каков её истинный характер".

"И-истинный характер?"

"Ага. Это другая личность Ами ещё с тех времён, когда она ещё даже не ходила в детский сад. Разборчивая, самовлюблённая и деспотично-жестокая; типичная самолюбивая принцесса".

С дрожью глядя в лицо своего лучшего друга, Рюдзи чуть не раздавил лист декоративного растения, за который ухватился.

"Её личность просто ужасна... Что случилось с той 'Ами-тян'? Это пугает! Как будто она одержима демоном".

"...Правда?"

За всю свою жизнь он никогда не видел девушки, которая говорила подобные вещи... Вообще-то, в его классе такие, возможно, и были, но, во всяком случае, для Рюдзи, который почти никогда не приближался к девушкам, это был первый раз, когда он увидел такую девушку своими глазами. У Тайги, с которой он ежедневно проводил время, несомненно, был дурной характер, но у него было чувство, что натура Ами была дурной в ином смысле. Зная всю ситуацию в целом, к ней даже можно было испытать какую-то симпатию, но казалось, что Тайга была всё же более благоразумной.

"Если судить только по внешности, то Ами в порядке, но... Думаю, в её личности есть изъян. Когда она с людьми, о которых низкого мнения, другая её личность в результате проявляет себя. А эти люди - как правило, женщины".

"...Т-так что же, она думает, что нужно заходить так далеко, потому что она - модель?"

"Думаю, будет более правильно сказать, что она стала надевать маску с тех пор, как начала работать моделью. Если хочешь знать моё мнение, то у неё не два лица - скорее, она осталась такой же, как была".

"Ну, это... хм-м".

Слегка склонив голову после слов своего друга, Рюдзи с нетерпением подался вперёд.

Что происходит, Карманный Тигр?

"Эта Тайга, она собирается просто сидеть и слушать?"

Уж лучше, пожалуйста, пусть поскорее скажет ей, что он не хулиган - кусая губы, Рюдзи переводил суровый взгляд с одной девушки на другую. Тайга продолжала молчать со стоическим выражением лица.

"М-может быть, она сдерживается только потому, что эта девушка - подруга детства Китамуры?"

Слово 'сдерживаться' совершенно не подходило к Тайге, но она была полностью уязвимой, когда дело касалось Китамуры. Определённо, так оно и было, потому что он не мог придумать никакой другой причины её молчания, как он думал в тот момент.

Затем, прямо на глазах у Рюдзи, ситуация вдруг как будто взорвалась. В общем и целом это известно, как 'пощёчина'.

"..."

Похоже, Ами, лицо которой продолжало оставаться спокойным, а глаза открытыми, не могла даже слова сказать.

"Комар. Там был комар".

Совсем рядом, на морде тигра, внезапно показавшего клыки, играла скрытая усмешка. Всего лишь на мгновение её красный язык высунулся у неё изо рта.

"Тебе страшно повезло, этот комар чуть не укусил тебя за щёку. А, так это же муха".

"Э-э?"

Она неожиданно вытянула маленькую раскрытую ладонь, на которой лежали раздавленные останки мухи. Когда Ами это увидела, её лицо тут же покраснело. И естественно...

"К-к-какого чёрта ты творишь?!"

Она кипела от негодования. Однако, в ответ на её реакцию Тайга только ухмыльнулась с раздражённым видом.

"Я ведь сделала это для тебя в качестве услуги. Не умеешь ты быть благодарной".

"Услуги?!"

Голос Ами едва не переходил в ультразвук. Это привлекло внимание ближайших посетителей.

"Неужели это всё взаправду?! С тобой точно что-то не так! Невероятно, что же это, кошмар, ты просто невыносима! Я, знаешь ли, даже не хотела сюда приходить, и вообще!"

"...От тебя столько шума".

На лбу Тайги была видна одна единственная морщинка. Она пристально и жёстко глядела сверкающими глазами, её кровавая аура усилилась.

"Цк". Она коротко цокнула языком, и её заряд злости был готов выстрелить.

"Заткнись, чёртова зануда".

Бросив такие жестокие слова с остротой рубящего меча, она положила конец шумным тирадам Ами. Это был конец поединка.

"...У... Ув... Ув..."

Стройные плечи Ами начали вздрагивать с каждым вздохом. Когда её красивое лицо сморщилось... "Ах, так не пойдёт", - пробормотал Китамура, затем поднялся, и в самый разгар этой неловкой ситуации они вместе с Рюдзи быстро прошли обратно к их местам.

В тот самый момент, когда оба молодых человека подошли...

"Ю..."

Как в манге для девочек, спина Ами, когда она повернулась, была похожа на распустившийся цветок - или так, по крайней мере, казалось. В этот накалённый до предела момент Ами изумительно и театрально разразилась рыданиями:

"Юсаку-у-у~! Фуа-а-а-а!"

Плача, она бросилась на грудь к Китамуре.

Её плечи содрогались от всхлипов, она весьма многословно излила свои жалобы Китамуре с каким-то детским красноречием. "Хочу домой", - добавила она в заключение и требовательно взглянула на него полными слёз глазами.

"А-а-ах... Ну почему вы, ребята, не можете поладить? Серьёзно... Айсака, ты была такой шумной и доставила столько хлопот. Даже ты, Такасу. Я отведу Ами домой".

С опущенной головой, жалостно сведёнными бровями и общим извиняющимся видом, Китамура утешительно обнял Ами и ловко подхватил её сумочку с сидения. Затем, не обращая внимания на взгляды других посетителей, он так и потащил её к выходу.

После того, как они ушли...

"...Та...Тайга...?"

"..."

"...Эй, не раскисай!"

Выиграла раунд, но проиграла бой - вот что было отчётливо написано на лице Тайги.

На её губах застыл намёк на неудовольствие, в то время как её глаза оставались пустыми. Тайга была, совсем как статуя Будды... Она хранила мёртвое молчание. Возможно, она дошла уже до того состояния, когда слова утешения были бесполезны.

"Что ж, м-м...Это я. Не падай духом".

"..."

"Короче, Китамура и я наблюдали за всем случившимся. Китамура определённо не думает, что ты её задирала или ещё чего".

"...Ну так что же, даже после того, как он увидел всё это, Китамура-кун всё равно охотно защитил эту девчонку и повёл её домой".

"...Пожалуй, он её не защищал".

"...Он нежно держал её, он её успокаивал".

"...Думаю, он её не успокаивал, но... Ох!"

Раздался вскрик официантки и одновременно послышался звук бьющегося стекла. Блюдо упало на пол и разлетелось на несколько кусков, и, будто что-то почувствовав, шумные детишки, которые только что радостно галдели, вдруг с воплями 'Гуа-а-а!' ударились в слёзы. За этим последовали крики 'Кья-а!' и 'Ува-а!', когда нагреватель молока сломался и начал бурно извергать содержимое, обрызгивая каплями молочного кипятка посетителей, которые стояли в очереди. Потом ещё было: 'Управляющий! Туалет забился... Ува-а-а~!' - это прозвучал и стих голос работника ресторана, не желавшего знать, что ещё произошло.

"...Я ненавижу её, эту девку!"

Всё тело Тайги испускало жутко интенсивные волны смертельных намерений, напоминавшие электрический разряд, посылающий вокруг синие искры. Рюдзи просто ничего не мог поделать в этой ситуации. Основательно изгрызенные губы Тайги почти лишились всякой окраски, а её крепко сжатые кулаки дрожали. Затем...

"Эгей! Не плачь!"

"...~"

Если бы Китамура был здесь, могло бы ещё что-нибудь произойти. А так, глаза Тайги стали наполняться слезами.

"Знаешь, люди смотрят, постарайся сдержаться!"

"У-ух..."

Горько постанывая, Тайга потерла глаза рукавом. Всё-таки всё закончилось неприятностями. Затем Рюдзи, который хотел просто закрыть голову, услышал нечто поразительное.

"Э? Что стряслось?"

"...Минори..."

Минори появилась из ниоткуда, всё ещё одетая в свою униформу. Широко раскрыв от удивления глаза, она сказала:

"Тайга, ты неважно выглядишь. Что-то случилось?"

"...Ничего... Я, я пойду помыть руки. Я дотронулась до чего-то грязного".

"У-у, это же дохлая муха".

Она освободила дорогу Тайге, которая стояла, показывая ладонь. Так Минори какое-то время следила за ней сзади, прежде чем медленно повернуться к Рюдзи.

"...Что с ней такое? Что-то случилось, пока у меня был перерыв?"

"...Не то, чтобы... Ну, небольшая неприятность".

Его речь была сбивчивой не только из-за нервозности; он также пытался придумать, как ему следует объяснить то, что только что произошло. Он размышлял, почему из всех возможным моментов у Минори должен был случиться перерыв именно во время того происшествия. С обеспокоенным видом Минори задумчиво проговорила:

"Не знаю, что случилось, но она довольно сильно разозлилась, верно?.. Это не типично для послушной Тайги".

"Э-э... Послушной?!"

Он не понимал, почему.

В тот день, в этот самый момент Рюдзи ощутил ещё более сильный приступ ужаса.

* * *

Несмотря на всё произошедшее, они закончили покупки и вернулись в дом семьи Такасу, в котором, пока Рюдзи начал промывать рис, Тайга вернулась к своему обычному поведению.

"...Наверное, я её больше даже не встречу. Потому что не похоже, что она и Китамура-кун встречаются. Да и всё равно, связываться с ней - ниже моего достоинства".

"Двух литров хватит? Или мне не мелочиться и сделать два с половиной?"

"Два с половиной".

Хотя на её лице мелькнуло неудовольствие, Тайга проговорила, играя с банкой сахара в углу кухни:

"...Когда стану взрослой, мне нужно научиться получше контролировать свой гнев".

"И это слова той, которая доходит до того, что бьёт другого человека по лицу?.. Эй, не играйся с сахаром".

"..."

"И не облизывай ложку для сахара!"

Комментарии

Правила