Глава 326. Пластинка

— Простите, наша компания временно приостановила работу и закрыта для посещения, — стоило Ян Цзяню войти в холл небоскрёба, как дорогу ему тут же преградил сотрудник службы безопасности.

Чжан Хуа с суровым лицом немедленно отрезал: — Ваша компания подозревается в совершении ряда тяжких преступлений, включая контрабанду, убийство и незаконный оборот оружия. Мы приступаем к обыску и проверке всей деятельности организации. Вот ордер. Вы обязаны оказывать полное содействие. Любая попытка помешать нам даст нам право задержать вас до окончания следственных действий.

Охранник на мгновение опешил, не зная, как реагировать.

Ян Цзянь, не обращая внимания на формальности, двинулся вглубь здания. Процессуальные тонкости его не интересовали — ему нужен был конкретный результат.

Не колеблясь, он активировал Домен Призрака.

Как только по его телу разлилось тусклое красное сияние, Домен накрыл всё здание целиком. Ян Цзянь умело скрыл этот свет, так что обычные люди даже не заметили ничего необычного.

— Хм?

Взгляд Ян Цзяня тут же изменился. Он почувствовал, что Домен Призрака не может проникнуть в одну из комнат на самом верхнем этаже. Казалось, стены этого помещения были покрыты слоем золота, создавая непреодолимую преграду для его мистического восприятия.

— Это на верхнем этаже. Капитан Чжан, за мной, — бросил Ян Цзянь.

— Что-то нашёл? — Чжан Хуа распорядился, чтобы несколько сотрудников остались внизу для координации, а сам с остальной группой последовал за Ян Цзянем.

— Пока не совсем ясно, но скоро узнаем, — ответил Ян Цзянь. — В остальной части здания чисто, не тратьте время на обыск каждого этажа. Проблема только в одной комнате. Если там ничего не найдём, значит, зря приехали.

— Как ты можешь быть так уверен? — Чжан Хуа всё ещё с трудом привыкал к методам своего спутника.

— В этом нет ничего особенного, — спокойно произнёс Ян Цзянь. — Обычный приём. Будь вы Повелителем Призраков моего уровня, тоже смогли бы так. Это как фокус: со стороны кажется магией, но когда знаешь секрет — всё до боли просто.

Он не стал углубляться в детали, а Чжан Хуа, хоть и сгорал от любопытства, не решился расспрашивать дальше. Это была сфера, в которую у него не было допуска.

— Кажется, лифты отключены, — заметил кто-то из группы.

Они подошли к дверям лифта, но те оставались тёмными, а кнопки не реагировали на нажатия.

— Тот охранник успел подать сигнал, и они вырубили питание, — вполголоса сказал один из офицеров. — Тянут время. Наверняка прямо сейчас уничтожают улики.

— Здание "Шантун" достроили всего пару лет назад. Тут сорок пять этажей, больше двухсот метров высоты. Идти пешком — значит потерять слишком много времени.

Лицо Чжан Хуа потемнело: — Знают, чьё мясо съели. Раз бегут — значит, здесь точно нечисто.

Ян Цзянь промолчал, лишь пристально взглянув на панель лифта.

"Дзинь!"

Внезапно лифт, в котором секунду назад не было электричества, вспыхнул индикаторами, и створки дверей плавно разошлись.

— На сорок пятый, — буднично произнёс Ян Цзянь, заходя внутрь.

Остальные переглянулись в полном недоумении. Лифт, только что обесточенный, заработал по одному лишь взгляду. Для тех, кто не знал правды, это выглядело как проделки привидений.

"Невероятные способности у этих Повелителей Призраков", — невольно подумал Чжан Хуа.

В это время внизу, в главном холле, девушка-администратор с метисской внешностью, увидев, как группа исчезает в лифте, лихорадочно набирала номер: — Босс, всё плохо! Лифты внезапно заработали, Ян Цзянь лично поднимается к вам!

— Что вы делаете? — крикнул один из полицейских, заметив её. — На время обыска любое использование средств связи запрещено!

— Чёрт, этот мальчишка оказался быстрее, чем я думал... — раздался в трубке странный голос, произносящий китайские слова с сильным акцентом. — Останови его. Сделай так, чтобы лифт застрял где-нибудь до двадцатого этажа. Дорогая, я верю в твои способности.

Девушка посмотрела на бегущие цифры этажей на мониторе и попыталась перехватить управление, чтобы остановить кабину на двадцатом уровне.

Однако, как только она ввела команду, цифры на экране начали вести себя безумно. Лифт мгновенно перескочил с десятого на двадцать пятый, затем на сороковой, и в мгновение ока достиг сорок пятого этажа.

— Босс, кажется, вам придётся справляться самому. Лифт вышел из-под контроля, это дело рук Ян Цзяня... — быстро проговорила она по-английски.

Договорить ей не дали — подоспевший офицер вырвал телефон у неё из рук: — Я же предупреждал: никаких звонков!

— Оу, простите, сэр. Мой китайский очень плох, не могли бы вы повторить? — Девушка ослепительно улыбнулась, пытаясь прикрыться языковым барьером.

Тем временем Ян Цзянь добрался до вершины здания.

Когда он вместе с Чжан Хуа и остальными вышел из лифта, свет в коридоре начал неестественно мигать. Яркий современный коридор внезапно стал казаться давящим и мрачным. И самое странное — это происходило за пределами прямого контроля Домена Призрака.

Что-то другое влияло на реальность в этом месте.

Ян Цзянь остановился, глядя в конец коридора на массивные двойные двери, богато украшенные и выглядящие чрезвычайно дорого.

— Что-то не так? — шёпотом спросил Чжан Хуа.

— Не волнуйтесь, — спокойно ответил Ян Цзянь. — Даже если возникнут трудности, я с ними справлюсь. Но скажите: если сегодня дело обернётся мистическим инцидентом, как вы будете действовать?

— Что, здесь всё-таки призраки? — лицо Чжан Хуа изменилось в цвете.

— Пока нет, просто спрашиваю заранее, чтобы подготовиться.

Чжан Хуа серьёзно кивнул: — Согласно инструкциям сверху, если дело касается особых инцидентов, вы имеете право на любые действия. Вам не нужно запрашивать разрешение ни у одного ведомства и даже не нужно беспокоиться о последствиях — главное, чтобы угроза была устранена.

— Вот и отлично, — произнёс Ян Цзянь. — Пойдёмте, познакомимся с владельцем этой компании.

Он двинулся дальше. Мигание ламп прекратилось, и коридор снова залил ровный свет. Странная аномалия исчезла так же внезапно, как и появилась.

Ян Цзянь толкнул тяжёлые двери.

В просторном, роскошно обставленном кабинете стоял представительный иностранец средних лет с золотистыми волосами. Он невозмутимо доставал из бара бутылку дорогого вина.

— Я потратил тридцать миллионов на интеллектуальную систему безопасности здания, а она не смогла задержать господина Ян Цзяня и на три минуты, — заговорил он, откупоривая бутылку. — Добро пожаловать в мой офис.

— Выпьем за нашу первую встречу?

Мужчина расплылся в радушной улыбке и направился к Ян Цзяню с бокалом, словно собираясь его обнять.

— Вы уверены, что после такого тёплого объятия сможете уйти на своих двоих? — Ян Цзянь слегка склонил голову набок.

— Только дьявол может отвергнуть искренние объятия верующего человека, — иностранец остановился и усмехнулся. — Позвольте представиться, меня зовут Джало. Я босс этой компании. Мой китайский оставляет желать лучшего, но надеюсь, господин Ян не будет слишком строг ко мне.

Ян Цзянь пристально посмотрел на него. Очевидно, этот человек по имени Джало не был Повелителем Призраков.

Однако в этой комнате действительно ощущалось нечто необычное. Повинуясь этому чувству, Ян Цзянь перевёл взгляд на массивный рабочий стол:

— Что там внутри?

— Ваша интуиция просто поразительна, — Джало изобразил удивление, но тут же снова улыбнулся. — Я-то надеялся, что мы сможем спокойно выпить по бокалу вина, выкурить по сигарете и обсудить дела. Ваша прямолинейность заставляет меня сомневаться, действительно ли вы чистокровный азиат.

— Не будем тратить время. Вы знаете, кто я, и узнали меня с первого взгляда. Очевидно, у вас есть на меня досье, — Ян Цзянь направился прямо к столу, не желая играть в загадки. — До инцидента в городе Дачан Ван Сяоцян через вашу компанию нанимал людей, чтобы создать мне проблемы. Помните?

— Моя цель сегодня проста: найти улики и отправить вас за решётку. А если обстоятельства позволят, я не прочь решить вопрос с вами прямо здесь, на законных основаниях, попутно прибрав к рукам вашу компанию.

Джало рассмеялся: — Такая компания не стоит того, чтобы господин Ян лично занимался её закрытием. Если вам будет угодно, я закрою её хоть завтра. Знаете, я давно мечтал о встрече с вами, но обстоятельства не позволяли. Видимо, сегодня на то была воля Божья, раз мне выпал шанс увидеть героя города Дачан, легендарного Призрачного Глаза Ян Цзяня.

— Простите, я не очень понимаю ваши азиатские прозвища. Мне ближе что-то вроде "Рыцарь", "Капитан" или "Ведьмак".

Ян Цзянь ничего не ответил. Подойдя к столу, он резко дёрнул за ручку запертого ящика.

Раздался хруст — замок не выдержал, и панель ящика была буквально вырвана с мясом.

— О боже! Пожалуйста, будьте нежнее. Этот стол из дуба, ручная работа, привезён прямо из Штатов. Теперь он... не совсем совершенен, — Джало картинно схватился за голову.

Ящик был пуст, если не считать одной-единственной пластинки.

Это был типичный старый диск, для проигрывания которого требовался специальный фонограф.

— Это что? — спросил Ян Цзянь, доставая находку.

— Это своего рода приветствие. Возможно, вам стоит его прослушать, это пойдёт вам на пользу, поверьте мне, — вкрадчиво произнёс Джало.

Не успел он закончить фразу, как раздался резкий треск. Ян Цзянь просто сжал пальцы, и пластинка в его руках лопнула пополам.

— Ой, простите. Случайно приложил слишком много сил, — произнёс Ян Цзянь с выражением лица, которое красноречиво говорило, что он сделал это нарочно.

Улыбка на лице Джало мгновенно застыла.

Этот парень решительно отказывался играть по правилам.