Том 4. Глава 5. Старания Юи Кириямы
Уроки физкультуры в старшей школе Ямабоси – совместные, по два класса.
Класс 1-1, где училась Юи Кирияма (как и Ёсифуми Аоки), был спарен с классом 1-3, где учились Химэко Инаба, Иори Нагасэ и Тайти Яэгаси. То есть все члены кружка изучения культуры занимались вместе, и Юи втайне предвкушала эти уроки. Благодаря этому физкультура, которую она и изначально любила, стала для нее вообще самым любимым предметом.
Сегодня первоклассницы играли в футбол.
Прозвучал свисток на второй тайм.
Команда А из девушек с первой параллели, команда Б – с третьей.
– Давай, Юи!
На нее отпасовали.
Она остановила мяч правой ногой. Мягкими касаниями пошла в дриблинг. С мячом, будто приклеенным к ноге, ворвалась на половину поля противника.
Соперницы приближались спереди и с обоих флангов, окружая, чтобы отобрать мяч.
Но защита в исполнении девушек, не занимавшихся в футбольной секции, не стоила даже упоминания. Они просто носились по своей половине поля. Юи с легкостью обошла их одну за другой и… удар!
– Ии! – тихо взвизгнула вратарша и увернулась от мяча. Мяч вонзился в незащищенную сетку. От удара даже ворота содрогнулись.
– Есть! – Юи торжествующе вскинула руки.
– …Отлично, Юи. …Но не могла бы ты на физре не обводить по пять человек подряд? – со странным выражением лица обратилась к ней ее подруга Юкина.
Раздался свисток главного судьи – старосты класса 1-3 Майко Фудзисимы.
– Гол! Очко команде А. И особая желтая карточка Кирияме-сан!
– А? За что? И вообще, что это за «особая»?
– Ни за что. До моего разрешения Кирияме-сан запрещается входить на половину поля соперника. Играй только на своей.
– Что еще за особое правило?! Это же странно, а?! Девчата, вы согласны, что это странно?! – обратилась Юи к остальным, но никто, даже ее собственная команда, возражать против этого решения не стал.
– Юи, когда ты играешь всерьез, весь баланс летит к чертям, – объяснила ей Юкина.
…В первом тайме она сдерживалась, а во втором всего лишь решила повеселиться, и вот… пф.
Поскольку Юи было запрещено дриблить, в дальнейшем она ограничивалась тем, что участвовала в перепасовках на своей половине поля (урок физкультуры, и атмосфера соответствующая).
Она часто оставалась без дела, и ей хватало времени поглядывать на соседнее поле.
Она высматривала конкретного человека и сразу заметила кое-что.
Иори, всегда очень активной на физре, мяча не доставалось. Вот и сейчас она была свободна от опеки, и товарищи по команде это, похоже, видели, однако пас ей никто не отдавал.
Как будто ее полностью игнорировали.
Лицо Иори было угрюмым. Как и всегда в последнее время.
– Юи-тян! Спереди!
Она обернулась на оклик товарища по команде. Соперница с мячом пыталась обежать ее. Юи сделала пару шагов ей навстречу, четко отобрала мяч и отпасовала своей.
– Т-такие точные движения как от нечего делать!.. – пробормотала Юкина, но, поскольку она обратилась не к Юи, той было все равно.
Снова кинула взгляд на соседнее поле.
Иори, по-прежнему не следя взглядом за мячом, слонялась на своей половине.
И тут –
– Ай!
В нее врезалась девушка из ее же команды, и Иори упала.
Эта девушка (Юи толком не помнила ее фамилии – кажется Сэтоти), не извинившись перед Иори, продолжила бежать к середине поля.
– Это, это она нарочно?..
На простую неосторожность было непохоже, факт.
Когда матч завершился (до последних минут команда А проигрывала в один мяч, но в самом конце Юи, получив разрешение входить на половину поля соперника, забила два гола и принесла своей команде внезапную победу), девушки прибрались за собой и сделали растяжку, после чего урок закончился.
Юи хотела поговорить с Иори, но, поскольку они были на разных полях, не находила подходящего момента.
Когда Юи смотрела, Иори несколько раз перекидывалась словами с Инабой, но больше ни с кем. Хотя обычно она куда жизнерадостнее и общается с многими.
Кстати, Тайти, когда оказываешься поблизости, тоже мог бы к ней обращаться! Иори же совсем одна. Неужели его это устраивает? …Ну, наверное, ему тяжело, после того как его отшили.
– Ты все время смотришь на Нагасэ-сан, – раздался голос Юкины. – Эмм… я слышала одну штуку, но… – нерешительно добавила она.
– Что ты слышала?
– Ходят очень плохие слухи про Нагасэ-сан. Что она лицемерит, что завлекает симпатичных мальчиков, а потом их жестоко отшивает, что-то в этом роде…
– Юкина. Только не говори мне, что ты веришь в эти сплетни?
– Да я понимаю, понимаю, не делай такое зверское лицо. По твоим словам, она классная. Но есть ведь и такие, которые Нагасэ-сан совсем не знаю, вот и верят слухам… Говорю же, не делай такое зверское лицо!
Кто же распускает эти сплетни про Иори?
Только на пути к раздевалке ей удалось заговорить с Иори.
– Слушай, Иори.
– …Чего?
– А, эээ…
Черт. Она не подумала заранее, о чем будет говорить.
[О, вот это сиськи!]
На кого это ты пялишься извращенец Аоки не ты ли твердил что не меряешь женскую красоту по размеру груди и вообще я сейчас занята не отвлекай!
– Это… только что на физре… эмм…
Тема пришла на язык сама собой, однако, наверное, сейчас она для Иори будет неприятна? Юи смолкла… было, но решила не отводить глаза и ринулась вперед:
– Только что на физре было как-то странно, а?
Ну, Иори в последние дни все время странная.
– …Ничего странного.
– Но ты совсем не получала мяч…
Вдобавок к тому, что странная сама Иори, странной выглядит и вся ситуация с ней.
– …Иногда получала.
– Правда? Но все равно как-то непонятно…
[Прекрати. Не говори со мной.]
«Передача эмоций» от Иори.
В Юи влилась хаотичная мешанина чувств.
Юи остановилась как вкопанная.
Иори продолжила идти, но Юи идти рядом с ней не могла.
Из эмоций Иори Юи поняла, что та от чего-то страдает. Но от чего конкретно, ей осталось совершенно непонятно.
Несмотря на то, что она чувствовала эмоции Иори напрямую, понять ее все равно не могла.
Несмотря на то, что она разделяла боль Иори, помочь ей не могла.
И это было очень печально.
Хоть все члены КрИКа и были заняты подготовкой к экзаменам (а Юи была занята больше всех, поскольку еще и в додзё ходила), они продолжали составлять для презентации карту достопримечательностей в окрестностях школы.
– Рекомендуемое для свиданий малоизвестное кафе, дешевый китайский ресторанчик с большими порциями, магазин, где можно купить миленькие аксессуары, маленький, но совершенно шикарный салон красоты… и полно всякого другого. Просто классно, что мы это всё обшарили и изучили, – восхитилась общей работой Юи. – …Хотя я тут вижу и кое-какие личные интересы, например спортзал, где устраивают мероприятия по про-рестлингу, – пробормотала она.
На эти слова тут же откликнулся Тайти:
– Чт-… Ты разве не знаешь – в этом спортзале проводились важнейшие матчи за всю историю про-рестлинга…
Но, прежде чем он успел договорить, его перебила Инаба:
– Если мы это все оформим в буклеты и наведем лоск, то сможем даже продавать.
– Инаба, опять ты сразу в эту сторону повела…
Тайти оказался в игноре. О, он подавлен. Возможно, Юи даже было его немного жалко.
– Ну вообще-то оформлять собранную информацию в виде буклета, чтобы раздавать во время устной презентации, – это абсолютная лажа. Эти буклеты займут у нас слишком много времени, – пробурчала Инаба.
КрИК планировал во время презентации рекомендованных к посещению мест в окрестностях школы раздать буклеты с детальной информацией плюс вывесить карту на плотной бумаге – это должно было усилить эффект.
Сейчас они как раз дошли до рисования карты. Они собирались изготовить вручную огромную схему с информацией о местоположении рекомендованных мест и уже разработали понятный и стильный дизайн, но количество информации обо всех этих местах оказалось просто огромным.
Чтобы текст был хорошо виден с задних рядов актового зала, буквы требовалось делать крупными. Поэтому бумажных листов (примерно метровой высоты каждый) нужно было много. Проблема была в том, что судьи, выставляющие оценки, интересовались и реакцией других учеников и потому занимали места в глубине зала, а значит, менять размер букв было нельзя.
Честно говоря, им не хватало времени.
– Вот такие буквы заголовка нормальные, как думаешь, Инаба-ттян? – спросил Аоки у Инабы в заваленном разными вещами больше обычного кабинете кружка.
– Ага. …Тч, мы слишком увлекаемся дизайном, это такой гемор! Зря мы опирались на книжки типа «Как делать рекламные объявления»!
Кроме этого, Инаба натащила книжек по выбору шрифтов и цветовых схем. С самого начала подходить ко всему очень тщательно – это в ее стиле. Действительно, им пришлось тяжко, но, когда они закончат, результат будет на голову выше, чем ожидается на любом мероприятии в любой окрестной старшей школе (если такие мероприятия вообще есть). Не уровень простой презентации результатов кружка.
– И деталей бесполезно много! Хотелось бы чуток сбавить уровень требований, но… если из-за этого проиграем, буду потом сожалеть! Ненавижу проигрывать!
– Не трясись, Инаба, буквы выходят криво! – предупредил Тайти разнервничавшуюся Инабу.
Всеобщими усилиями работа с шумом и гамом продвигалась.
Однако Юи внезапно осознала: Иори, председателя КрИКа, обычно задающего тон общему настроению, среди них нет.
В последнее время Иори либо вовсе не появлялась в кабинете кружка, либо появлялась, но быстро сворачивала свои дела и уходила.
«Передача эмоций» – название феномена, устроенного Халикакабом на этот раз.
Были и опасные ситуации, например выставление на общее обозрение всех любовных дел, но КрИК сохранял баланс. Помогало и то, что они к подобному уже привыкли.
Но сказать, что все оставались целы и невредимы, было нельзя, и тяжелее всех пришлось Иори.
Судя по тому, когда это все началось, сомневаться не приходилось – это связано с «передачей эмоций». Плюс, возможно, влияли плохие слухи насчет нее.
Возможно, по Иори сильно ударило то, что произошло сегодня на физкультуре.
Может быть, тогда ей, Юи, следовало отреагировать как-то иначе?
Тогда она в сумятице этого не поняла, но сейчас, задним числом… Эмоции Иори, которые она тогда получила, были полны печали.
– Юи, не зависай! Ты у нас самая проворная, если не будешь стараться, мы же никогда не закончим! – Инаба резко хлопнула Юи по плечу.
– Инаба… не стукай Кирияму только потому, что сама неуклюжая.
– Кх… Это сейчас было ни в коей мере не оскорбление в адрес проворной Юи но перестань интерпретировать меня по своей прихоти Тайти! И не обзывай меня неуклюжей!
– Ух ты, такую длинную подковырку на одном дыхании выдала, Инаба-ттян, круто!
Да уж, с такими друзьями не соскучишься.
– Извини. Я сейчас подумала про Иори, и… вот.
Может, этого не следовало говорить, подумала она.
– …Про Нагасэ…
Тайти сразу поугрюмел.
Да, лучше бы она этого не говорила. Простите.
Инаба сказала:
– Опять нам феномен устроил этот дерьмец. …Что-то, видимо, происходит. Хотя сам по себе нынешний феномен не так страшен, как предыдущие, потому что не влияет напрямую на окружающий мир. «Передача эмоций» изначально… Нет, проеха-…
[Страшно. Страшно! Очень страшно.]
«Передача эмоций» от Инабы. Предельная тревога, от которой сердце сжималось.
На миг по лицу Инабы пробежало паническое выражение.
Но тут же оно исчезло, и Инаба пристально посмотрела Юи в лицо.
Взгляд обрамленных длинными ресницами глаз впился в глаза Юи.
«Ничего не говори, я в порядке».
Вот что она хотела передать этим взглядом.
Прокашлявшись и взяв себя в руки, Инаба продолжила:
– …Ну, я рада, что со мной пока что не произошла «передача эмоций», из-за которой утекла бы «нежелательная информация», приведшая к серьезным проблемам, но, если такое произойдет… это пугает. Возможно, с Иори как раз случилось нечто подобное. …Хотя точно сказать нельзя.
В глубине души Инаба очень сильно тревожилась, но при этом держалась просто безукоризненно.
То, что Инабе свойственно беспокоиться за других, Юи знала.
Но она и подумать не могла, что Инабе все время настолько страшно.
Более того, Инаба никак этого не выдает, держится сильной, чтобы не заставлять беспокоиться остальных.
Юи знала, что Инаба сильная и потрясающая. Но оказалось, что это не всё. Инаба всегда отчаянно пыталась скрывать свои уязвимости и выглядеть сильной.
О том, что Инаба так сильно старается, Юи не знала.
Получается, она все это время была под опекой Инабы, которая трудилась, не подавая виду?
В кабинете кружка повисло молчание.
Атмосфера была тяжелая.
Разогнал эту неприятную атмосферу веселый, беззаботный голос Аоки.
– Вообщеее-то Иори-тян наверняка знает, что, если у нее проблемы, надо только обратится за помощью! Так что мы просто подождем, пока это не случится! И когда Иори-тян к нам придет и попросит помочь, мы тут же все вскочим и к ней! Мы сможем!
Очень решительно у него это прозвучало.
Разница между общей атмосферой и тоном Аоки была столь разительной, что Юи какое-то мгновение смотрела на него обалдело. Но тут же поняла, чего он добивается, и с улыбкой ответила: «Точно!»
Этот парень решил в любой обстановке оставаться самим собой.
Хотя выглядело это очень естественно, но, возможно, тут тоже проявлялась его тревога и его старания. Такое прямолинейное отношение Юи честно уважала.
[Такое я в тебе и люблю.]
– Чт-…
Что за дела, почему именно эта мысль ушла через «передачу эмоций»! Да еще и не только Аоки, но и Инабе с Тайти!
– Ю, Юи… Эта «передача эмоций» – это правда?.. Нет, раз это «передача эмоций», значит, точно правда! Уоооо, наконец-то я от Юи получил любовное посла-… мгф?!
Аоки замолчал, так как в рот ему была засунута скомканная бумажка.
– Угее… гхо… за что?! Я же правду сказал?!
– Заткнись! Это просто одно твое качество, и я о нем подумала! Не воображай лишнего!
– …Никогда не видела такую очевидную цундере.
– О, при слове «цундере» ты покраснела, Кирияма!
– Инаба, Тайти, заткнулись оба! А то пну!
Все смеются. Лицо пылает. Хватит уже.
Юи надулась, и все заизвинялись: «Прости, прости». Они сильно ошибаются, если думают, что она их простит! …Ну ладно, простит.
– Но Аоки сказал правильно, – заговорил Тайти. – Думаю, все, что мы можем сделать сейчас ради Нагасэ, это… защитить КрИК. Нагасэ – председатель КрИКа. Поэтому сейчас мы должны изо всех сил готовиться к презентации.
Несмотря на то, что Иори его отшила, Тайти говорил о ней с искренней заботой.
Юи получила от него «передачу эмоций» и потому знала: то, что его отшили, стало для Тайти настоящим шоком.
И все равно он заботится об Иори. …Хотя введение «все, что мы можем сделать» прозвучало немного пессимистично.
Желание сражаться вспыхнуло в Юи с новой силой.
Она не хотела уступать выкладывающемуся по полной Аоки.
Хотела поддержать выкладывающихся по полной Инабу и Тайти.
Хотела что-то сделать для попавшей в беду Иори.
Всегда другие защищали ее. Но теперь она решила. Она станет сильнее. Отныне она будет защищать остальных.
Давай, выкладывайся по полной тоже! Иначе нельзя.
Иначе она не сможет быть наравне со всеми.
Что она может сделать сегодня?
– …Ничего, если я на сегодня закончу?
– Эй, не заявляй такие вещи ни с того ни с сего. Если ты отвалишься, нашу работу это здорово затормозит.
Инаба рассердилась, но решимость Юи это не поколебало.
– Все нормально. Я потом гораздо эффективнее буду работать, вот увидите.
Она убрала ручку в пенал, пенал положила в сумку и встала.
– Что случилось, Юи?! Может, тебе нужна моя помощь?!
– Не нужна! Я сама справлюсь! – отказалась она от помощи Аоки.
– Эй, Кирияма. Только каких-то импульсивных действий не…
– Все нормально! И потом, Тайти, кто бы говорил!
Совет Тайти она пропустила мимо ушей.
– Сказала же, погоди, дурочка.
Инаба встала в дверях, перегородив ей выход.
– Я более-менее догадываюсь, что ты хочешь сделать… – скребя в затылке, тихо пробормотала она. – И думаю, что, возможно, лучше тебя остановить.
Взгляд Инабы был серьезен.
– Если ей это нужно, она сама скажет, но главное… это может быть опасно.
– Опасно? Почему?
– Потому что ты…
Инаба на полуфразе опустила голову и смолкла.
– Все нормально, Инаба. Я уже становлюсь сильнее.
Юи улыбнулась Инабе.
Инаба нахмурила брови, словно была в затруднении, но в конце концов ее лицо расслабилось.
– Ну, я пошла!
Юи прошмыгнула у Инабы под мышкой и убежала.
– Я сейчас еду к тебе! – крикнула Юи по телефону и вскочила в поезд, идущий в сторону дома Иори.
Она решила попытаться хоть раз поговорить с Иори как следует.
Слышать обрывки объяснений, перекидываться словами – этого было недостаточно.
С Иори необходимо было поговорить прямо, лицом к лицу.
Все остальные тоже думают об Иори. Но они, что бы ни говорили, похоже, собираются просто ждать и наблюдать.
Если ей это нужно, Иори сама попросит о помощи. Самая логичная позиция.
Но что если Иори сама не понимает, что у нее проблема? Или, возможно, у нее проблема, помощи с которой она сама не попросит.
Скорее всего, остальные это понимают. Но думают, что если будут лезть в это дело слишком настойчиво, то загонят Иори в угол, или что лучше дать ей самой как следует подумать, или что это личная проблема Иори, и сделать они мало что могут… Да еще и этот феномен, «передача эмоций»… угг! Ничегошеньки непонятно!
Но Юи решила, что если не пытаться достучаться, то ничего и не поймешь.
Вряд ли есть много способов, позволяющих достичь абсолютно правильного решения.
Когда все вокруг ненадежно, важно сохранять храбрость, позволяющую идти вперед.
Она тоже может стараться изо всех сил. Все увидят, как она старается.
Она тоже кое-что может сделать.
Пока Юи размышляла, поезд прибыл на нужную станцию.
Выйдя через турникет, она прошла чуть вперед и увидела, что навстречу ей идет Иори.
– О, Иори! – и Юи поспешила к ней. – Прости, я тебе так внезапно позвонила, заявила, что еду к тебе, да еще тебе пришлось сюда идти…
– Ничего страшного, – с бесстрастным выражением лица ответила Иори.
Даже не улыбнулась.
Совершенное, словно произведение искусства, лицо Иори было бледным и прекрасным, но чуточку пугающим.
Стоя здесь и разговаривая, они бы мешали другим, поэтому отошли на парковку возле ресторана поблизости. В сам ресторан заходить не стали. Потому что Юи собиралась сразу после разговора вернуться в кружок.
Первой заговорила Иори.
– Кое-что похожее раньше уже было. Только мы поменялись ролями.
– А? – Юи на миг растерялась, но тут же поняла, о чем речь. – А, точно.
Это было во время «высвобождения желаний». Тогда сама Юи заперлась дома и даже в школу не ходила, чем доставляла всем беспокойство.
И сильнее всех тогда старалась Иори. Ради всех она носилась как угорелая и много раз приходила домой к Юи. В одиночку она выкладывалась на всю катушку. Поэтому теперь очередь Юи.
– Скажи, Иори… что ты думаешь про «передачу эмоций»?
– В каком смысле «что»?
– Ну, там, жутко мерзкий феномен или жутко трудный?
– Думаю… трудный.
– А если чуточку конкретнее?
– Жутко мерзкий и жутко трудный – что, недостаточный ответ?
Холодный взгляд Иори уткнулся Юи куда-то в район груди.
…Все шло не так, как она думала. Неожиданно тяжело.
Юи взяла паузу, сделала глубокий вдох.
– Но, Иори, по-моему, тебе было очень грустно и очень больно.
Это она почувствовала через «передачу эмоций».
– Я хочу что-нибудь для тебя сделать.
– Думаю, ты ничего не сможешь сделать.
Сказала, как отрезала.
Но Юи рук не опустила.
– Скажи, что с тобой, Иори? Ты всегда была веселее всех, всегда всех подбадривала, а теперь ты все время мрачная. Иори, ты мне жутко помогла, помнишь? Я хочу хоть немного вернуть тебя к той, прежней, и для этого я…
– «Вернуть к прежней» – что за дерьмо? – грубо ответила Иори. – Юи, ты ничего не видишь. Ничего не знаешь. Ничего не осознаешь. Нет, не только ты. Все. Все… не осознают, какая я настоящая.
В конце голос Иори дрогнул.
– …В смысле?
– Я… устала. …Уже никак. Не могу ладить… не могу.
Не говори, что уже никак. Не делай такое грустное лицо.
– Ничего не «никак», и что за «не могу ладить»…
[Я больше не могу дружить с Юи.]
Нет. Почему. Не может быть. Не говори так.
Даже несмотря на то, что неочищенные мысли Иори, передавшиеся Юи, сказали ей, что эти чувства истинны, она не могла этого принять. Не могла. Не могла.
– Иори, я тебя очень люблю… И это в любом случае так останется…
Если бы только ее чувства передались сейчас через «передачу эмоций», чтобы Иори поняла, как они правдивы.
– …Как бы я ни изменилась?
– Ну разумеется.
– Даже если я изменюсь полностью?
– …Да.
– Тогда, Юи, с какой мной ты хочешь дружить? Ведь если я полностью изменюсь, то от меня ничего не останется, я стану совершенно другим человеком, так?
Да, то есть… Было трудновато, но Юи ухватила, что хотела сказать ей Иори.
– У нас останется все, что между нами было в прошлом.
– Если в прошлом у тебя были с кем-то хорошие отношения, но сейчас он стал жестоким человеком, даже безжалостным преступником – ты все равно будешь с ним дружить?
– А, э…