Глава 536. Небесная кара
— Бей в барабан, тихо в гонг, гонг затих, барабан молчит, слушай мою песнь, слушай, как я пою "Восемнадцать прикосновений", — протяжный, дребезжащий голос донесся из переулка слева. Ли Хован нахмурился, заметив, что Ли Суй повернула голову на звук, и хлестнул лошадь, чтобы поскорее уехать и уберечь дочь от непристойных куплетов.
— Дотронься до пряди у лица моей сестры, словно черная туча летит по небу, дотронься до лба моей сестры, гладкий и манящий.
Лю Цзюйжэнь, с белым гримом на лице, стоял на помосте и пел во все горло, жестикулируя в такт песне.
Зрители внизу, затаив дыхание, слушали, перемигивались и перешептывались.
Когда "Восемнадцать прикосновений" закончились, раздались аплодисменты. Жители Шанцзина никогда не слышали подобных вульгарных пьес, не характерных для Великой Лян, и монеты посыпались на сцену.
— Еще раз! Еще раз!
— У вас в труппе есть женщины? Пусть женщина споет нам что-нибудь фривольное!
— Точно! Есл...