Глава 3. Однако вы умрёте (часть 2)
- Что? - спросил я.
- Я это выдумал, - повторил Огненный Император. - Не можешь отличить блеф от правды? Хех. Нет у меня никакого навыка Распознавания Лжи. Я лишь хотел обхитрить Святую. Боже, вы двое такие наивные. Ты действительно поверил мне?
- Т-тогда… - сказал я дрожащими губами. - Вы убили Святую без каких-либо конкретных доказательств?
В отличие от психопата передо мной, Святая была честным Охотником. Она жертвовала большую часть своих с трудом заработанных денег в детские дома. Именно так она заслужила свой титул. И теперь этот мужчина убил ее лишь из-за каких-то подозрений?
«Если это так, то… он не величайший Охотник. Он величайший психопат!»
- Эй, - сказал Огненный Император. - Это было грубо с твоей стороны. Почему ты так легко судишь о другом человеке? Конечно же, я во всем убедился. Святая действительно пыталась убить меня. Если бы я не убил ее первым, то завтра она бы отравила меня.
- Откуда вы знаете?
- Я знаю все! Благодаря своей небольшой хитрости.
Я уставился на него, не понимая, о чем он говорит.
- Но тебе не стоит об этом знать, - добавил он.
Я не знал, что и сказать. Огненный Император был до безумия уверен в себе. Это можно было увидеть в его глазах. Абсолютная уверенность была причиной убийства Святой. По крайней мере, мне так казалось.
- Хм, возможно, ты действительно невинный свидетель, раз уж готов был пройти проверку Распознавания Лжи.
- Значит…
- Если честно, то я впервые вижу твое лицо. Я запомнил лица всех крыс, скрывающихся в этой области. Каждого из восемнадцати. Я даже пересчитал их по головам, дабы убедиться, что не пропустил ни одного ублюдка… Хм.
Огненный Император коснулся моей головы с улыбкой на лице. Неужели он действительно поверил в мою невиновность?
- С-спасибо вам…
- Но ты знаешь, кто я… Ты даже увидел, как я убил Святую. Поэтому тебе придется умереть.
Его пальцы на моей голове выпустили языки пламени, а затем крепко сжали мой череп.
- Меня зовут Ю Су Ха. Прощай.
Пламя охватило мою голову. Резкая боль пронзила мой мозг. Внутренности моей головы начали вскипать.
Я уже не мог говорить. Я не мог кричать.
«Я умру от рук этого безумца, я…»
Ким Гонджа.
Такое имя мне дал воспитатель детского дома. Он хотел, чтобы я стал великим человеком, таким, как Конфуций. Но моя жизнь не была похожа на жизнь Конфуция, и закончилась она жалко. Я сдох, как изможденный уличный пес.
Печаль переполняла меня, изливалась наружу и сгорала в земле вместе со мной. Если сравнить это с игрой, то я вышел на плохую концовку. Моя жизнь на этом закончилась.
Как же я ненавидел все это.
Почему я умер вот так? Скорее, почему я вообще так жил? Это было несправедливо. Ярость поглотила меня. Это нечестно. Я мог бы жить лучше. Я имел право на лучшую жизнь.
Но я также совершил три ошибки. Умер по ошибке. Жил, делая ошибки. Родился по ошибке. С самого рождения все было ошибкой.
Я ничего не слышал. Я даже видеть ничего не мог. Но замерцал тусклый свет. Передо мной словно затанцевали светлячки. Некоторые были коричневыми, некоторые серебряными… А какие-то даже золотыми.
Золотые светлячки летали так быстро, что их почти невозможно было поймать. Серебряные были медленнее, а коричневых вообще не составляло труда поймать. Но помимо них здесь был один самый яркий светлячок, он мелькал так быстро, что я не поспевал за ним взглядом. Он сиял так же ярко, как и солнце, поэтому на нем трудно было сосредоточиться.
Я потянулся именно к этому солнцу.
И я поймал его.
И затем я умер.
***
***
Вы знаете, как выглядит ад?
Сейчас я вам расскажу. Тут нет никакого адского пламени. Тут вообще нет огня. Однако здесь есть газовая плита, но у нее вряд ли хватит мощности вызвать адское пламя. Ах, тут даже есть небольшой холодильник. Также неподалеку была кровать… и старый телевизор.
- Хм?
Другими словами, это было похоже на мою съемную комнату. Или это именно она и есть?
Как ни погляди, это явно не ад. Это была моя прекрасная комната площадью в 3.5 квадратных пхёна*, которую я снял по низкой цене.
(Один пхён равен 3,30579 кв.м. То есть это где-то 11.5 кв. м.)
- Ч-что за…
Я потрогал голову одной рукой. Она была в полном порядке. Затем я посмотрел на отражение в смартфоне. Там я увидел лицо, похожее на незаконченную статую Аполлона. Не красавец, но и не урод. Однако никаких следов от ожогов не было.
- Что происходит?
«Огненный Император исцелил меня и отнес домой?»
Если бы…
Но это было единственное объяснение, которое приходило мне в голову в сложившейся ситуации. Может, он оказался добрее, чем я думал? Он был сумасшедшим, но не убийцей-психопатом? Он мог притвориться, что убивает меня, но в последний момент спас.
- Последние новости!
Он оставил телевизор включенным?
– Гильдия Черного Дракона попыталась покорить 40-й этаж Башни. Они уверенно заявляли, что продемонстрируют всю мощь своей гильдии. Однако, к сожалению, они вернулись с пустыми руками.
Нет, дело было не в этом. Огненный Император не был в комнате и телевизор он не оставлял включенным.
Вместо этого…
– Охотник 1-го ранга Огненный Император в очередной раз в одиночку одолел босса!
Вместо этого он сейчас с нахмуренными бровями давал интервью на экране моего телевизора.
– Здравствуйте, Огненный Император!
– А? Hу, привет…
– Вы в очередной раз установили новый рекорд! Вы единственный человек, способный в одиночку одолеть босса. Не могли бы вы поделиться с нами впечатлениями?
В правом верхнем углу экрана были видны большие жирные буквы: ПРЯМОЙ ЭФИР .
Я уставился в телевизор, пытаясь понять, что происходит.
– Во-первых, прекратите называть меня этим идиотским титулом.
– Извините?
– Я говорю об «Огненном Императоре». Называйте меня по имени и забудьте об этой чепухе.
Ю Су Ха – Охотник номер один в мире. Главный герой этой эпохи. Герой, которому я завидовал, был прямо там. Но как это возможно? Он ведь убил меня всего мгновение назад.
- Не может быть…
Я схватил смартфон и проверил дату. Это был вчерашний день. Дрожащими руками я стал проверять обсуждения в интернете.
– Эй, Огненный Император опять придуривается.
Здесь.
– Не может держать язык за зубами, когда за ним наблюдает весь мир?
Здесь тоже.
– У Огненного Императора появилась девушка. Судя по всему – это Святая!
И на этом сайте. В этом сообществе тоже. По всему интернету.
Все было таким же.
Все сообщения, что я видел вчера, отправлялись в реальном времени. Я определенно видел такие же комментарии вчера, но сейчас люди отвечали так, будто впервые видели это интервью.
Однако кое-что все же отличалось.
- Я хочу стать таким же, как Огненный Император.
Я не смог найти свои сообщения.
Обычно я бы начал оставлять свои пламенные комментарии сразу после интервью. Но моя душа давно покинула тело.
Я вернулся во вчерашний день.
Я действительно вернулся во вчерашний день!
- Открыть карту навыка.
Передо мной, словно пламя, вспыхнула яркая золотая карта.
Я хорошо запомнил этот навык, поскольку несколько раз перечитывал его вчера. Несмотря на S-класс, он был совершенно бесполезным. Для его применения я должен был умереть. Но это было еще не все…
- Боже мой! - воскликнул я.
Вторая карта.
Здесь было два пылающих пламени.
Две золотые карты парили передо мной.
«Как?»
Я не мог понять. Как, черт возьми, я получил этот навык? Как он стал моим? Я не понимал.
Но…
«Это мое».
Я знал, что эта карта была моей.
Я также знал, что эта карта навыка может изменить всю мою жизнь.
Я протянул руку, схватил карточку и перевернул ее.
Что? Возвращение?
Вы возвращаетесь назад во времени за 24 часа до смерти.
- Ох…
Я вздрогнул, будто молния с небес поразила меня. Мое сердце стучало так, будто это была кувалда.
Черт возьми! Я, наконец, понял.
- Это и есть секрет Огненного Императора… - пробормотал я, глядя на газетные вырезки на стенах.
Как Огненный Император стал Охотником номер 1?
Как он в одиночку одолел неприступного босса 10-го этажа?
И наконец, почему он был так уверен, что Святая пыталась убить его?
Теперь я все понял.
«Святая действительно пыталась убить меня. Если бы я не убил ее первым, то завтра она бы отравила меня».
Это были его слова.
«Я знаю все! Благодаря своей небольшой хитрости. Но тебе не стоит об этом знать…»
Святая уже убила его однажды.
Как он и говорил, его отравили. Вот почему он вернулся на 24 часа назад и стиснув зубы, решил отплатить ей за свои страдания. Это была месть.
«Из-за этого даже я умер. Он убил невинного человека! Потому что я оказался у него на пути!»
Он отрубил мои ноги. Сжег мою голову. И убил меня. Он игрался со мной как с насекомым.
Интервью продолжалось:
– И-извиняюсь. Прежде чем вы нас покинете, скажите нашим зрителям одну вещь!
– А? Что я должен сказать?
Услышав вопрос репортера, Огненный Император почесал затылок.
Вчера я смотрел на него, как на героя. А сегодня я видел лишь психопата. Не имело значения, что у него был 1-ый ранг. Не имело значения, что множество людей восхищались им.
Он был моим врагом.
Огненный Император уставился прямо в камеру.
– Преуспеют лишь те, кому суждено преуспеть.
А я уставился на него в ответ.
Я сжал золотую карту. Это был такая же карта, как у него. Я скопировал его навык. Огненный Император обладал 1-ым рангом, а я был слабейшим Охотником без ранга вообще. Но сейчас у нас была одинаковая стартовая линия.
– Но если вы встанете на моем пути, я убью вас.
В этот раз это будет моя месть.