Том 9. Глава 3. Дедуктивное принятие решений (Предсказатель). Часть 1 (2)
Вслед за криком Соры и Широ сейчас все пространство, начиная с тронного зала Элкийского замка, обновленное, чтобы стать местом проведения концерта, начало перестраиваться и теперь обновилось еще раз.
Сцену, зрительские места и кулуары затопило ослепительным светом, и на их месте оказалось!!.
— Якку декарчааааааа!!!*
[П/П: Крайне смутная отсылка на Макросс – космическое аниме жанра «Меха» 1982 года. Эта фраза на языке Зентради (в сущности Японском Клингонском) означает [Невероятно].]
...Что-то такое, чего даже Мир Дисборда никогда прежде не видел.
Они очутились где-то в космосе, и, строго говоря, никто, даже Сора и Широ не знали, где именно. Их глазам предстала неведомая дикая местность, и откуда бы кто ни наблюдал, неважно, со зрительских мест или из-за кулис – единственное, что они могли увидеть – Холо.
Ее сцена представляла собой гигантскую руку робота-гуманойда, сама она проецировалась на гигантский, казалось, упирающийся в небеса экран, но это была всего лишь Холо, поющая и танцующая.
А затем они пустили в ход все свои заготовки. И постановка перешла все разумные границы.
Ракеты, лучи и лазеры смешивались вместе, вырисовывая сложные и удивительные траектории, украшающие землю и небо. Истребители рисовали серебряные спирали, и даже их летящие снаряды выглядели потрясающе, однако...
...
Несомненно, перед ними развернулось поле битвы, и все, за исключением Холо, Соры и Широ, онемели от изумления.
... Ну, такая реакция вполне ожидаема… Даже Сора и Широ нечасто наблюдали такой пейзаж, разве что в какой-нибудь фантастике. Те же, кто никогда ничего подобного не видел, могут вообще инстинктивно броситься бежать, и они уж точно не будут испытывать восхищения.
Пока все остальные размышляли в подобном ключе, лишь Сора и Широ уверенно улыбались. В момент, когда зрители обратили внимание на появившиеся на экране буквы, они произнесли громогласное заявление.
Все верно...
— Пожалуйста, успокойтесь. Это безопасно.
— Всееееего-то? И этого достаточно, чтобы их убедить? — закричала Стеф, глядя на [Шкалу Возбуждения], когда та начала с огромной скоростью заполняться, но Сора и Широ ее просто проигнорировали:
— Хахааа!! Эй вы, глупцы, обученные любить! Поднимите планку ожиданий, ибо на сей раз для концерта подготовлена божественная программа!!
— ...у нас, знаете ли... как-никак… имеется настоящая богиня... ♪
— Галактический идол? Ха!! Слишком мелко! Теперь настало время гиперпространственных идолов!* Освободите дорогу!!
[П/П: Отсылка на серию японских ролевых игр Гиперпространственная Нептуния, разработанную Idea Factory. Игры серии проходят в мире, именуемом Гейминдастри (Игровая Индустрия), разделенном на четыре части и управляемом четырьмя богинями, олицетворяющими собою одну из четырех игровых приставок: Ластейшен – PlayStation, Лоуи – Wii, Линбокс – Xbox, Планетюн – отмененную Sega Neptune. В начале истории богини сражаются за сферы влияния, так называемые «консольные войны».]
Выглядели Сора и Широ так, будто им весело, однако даже пока они смеялись, ни на секунду не прекращали делать шахматные ходы.
Что относилось также к Айнцхи и другим Экс-Машинам, которые также производили свои ходы без колебаний. Но даже игнорируя их, Экс-Машины не могли скрыть своего удивления...
...Они действительно сделали плохой ход только ради представления.
Поведение Соры вызвало у Джибрил и Стеф ощущение дежавю, поэтому они приглушенным тоном заговорили:
— ...Ах... не может быть!..
— Это же… в точности, как в тот раз?!.
...[Постановочный Ход].
Используя постановку, чтобы сменить декорации в месте проведения игры в соответствии с воображением того, кто выполнил ход.
Игровая площадка. Верно, смена антуража, толчки, вибрации и т. д., вероятно изменения также доберутся и до закулисья, где располагались игроки.
В таком случае, этот момент все больше начинает напоминать тот раз, когда они играли в [Материализацию Ширитори] против Джибрил.
Они выполнили один отдельный ход с решимостью проиграть, тем самым показывая, что они на это способны... однако то, чего они действительно добивались, стало ясно позднее. Та же самая стратегия, что они использовали, когда победили Джибрил, вызвав Гиперновую* и сделав ее [Неспособной Продолжать].
[П/П: Гиперновая — взрыв сверхмассивной звезды (с массой более 20 масс Солнца) после коллапса её ядра. Сора и Широ привели к ее образованию, лишив атомы сил кулоновского отталкивания.]
Возможно... Они хотят воспользоваться [Постановочными Ходами], чтобы затруднить жизнь Экс-Машинам и победить, приведя их к неспособности продолжать игру.
Эти двое, вероятно, замышляли что-то в этом духе, но...
— ...Сбиваете нас с толку постановкой… Ваш план заключается в том, чтобы затруднить нам дальнейшее ведение игры в шахматы?.. — пробормотал Айнцхи. Он очень быстро сообразил, что к чему.
Сидящие на задних сиденьях Джибрил и Стеф одновременно сглотнули, но Эмилин проигнорировала их присутствие и лишь еще более бесстрастно произнесла:
— Отрицание: Постановки, которые могут привести к получению игроками урона, невозможны. Значит, их воздействие на Экс-Машин будет минимальным. Это бессмысленно.
Эмилин озвучила деталь, которую Сора и Широ упустили из виду, и выдвинула контраргумент.
...Верно, обстоятельства отличаются от прошлого раза, когда они играли в Материализацию Ширитори.
Они находились в настоящем космосе... Ввиду действия Десяти Заповедей нанесение урона невозможно. И единственное неудобство, которое можно создать, – снижение уровня концентрации, что не очень эффективно против Экс-Машин. Они без колебаний разделяли эмоции (удивление) и логику (свои действия). И их ходы были тому доказательством.
— ...Тогда, я так понимаю, мой любимый Спилер выбирает поражение, но, интересно, чего вы действительно намерены этим добиться?..
Причиной, что вызвала у Экс-Машин удивление, являлся сам факт того, что Сора сделал заведомо плохой ход. И даже если все это только ради шоу, все равно, он создал правило, которое означало верное поражение...
Пока Айнцхи терзали подобные сомнения, Сора и Широ лишь еще раз издевательски улыбнулись.
...Неверно. На этот раз ты точно махнул мимо.
— Ты так до сих пор и не понял? Тогда я повторю еще раз. Вы – Экс-Машины... для нас всегда... с самого начала были... просто… [Устройствами Для Спецэффектов]... — со злыми улыбками произнесли Сора и Широ. И улыбались они своим собственным движениям.
...И в этот момент.
...
— ...Айнцхи всем подразделениям. То, что сейчас произошло. Доложить... — пробормотал Айнцхи с серьезным выражением лица, и все Экс-Машины ахнули от удивления (ошибки).
Увидев их такими, Сора, чтобы показать ее им, изобразил крайне отвратительную улыбку.
— Предположим, условный я выбираю поражение. И делаю я такой ход, просто потому что хочу представления. Ты серьезно предполагал, что за этим могут стоять какие-то скрытые мотивы или что-то в этом роде? — сказал Сора и мысленно сам решил задать этот вопрос... Что же сейчас произошло?
Он заявил, что пойдет именно туда. Сказал им: [Пожалуйста, Идите и Заберите Мои Фигуры]. Чистой воды самоубийство. Он принял, несомненно, плохое решение и попал на клетку [Постановочного Хода].
Экс-Машины, должно быть, подумали, что выиграют этот матч, но Сора и Широ лишь улыбнулись им с насмешкой и... в четыре движения.
Сора и Широ сделали вместе всего четыре хода, и ситуация изменилась.
Затем...
— И подумать только, вы все сидели с такими самодовольными лицами, едва справляясь со мной одним. Знайте свое место.
Экс-Машины осознали, наконец, истину, но их лица все еще говорили, что они не могут в это поверить.
Сора и Широ купались в пристальных взглядах Айнцхи, Эмилин и остальных Экс-Машин. И, казалось, они вот-вот разразятся смехом, вроде как извиняющимся, но полным сарказма.
— Если я буду с Широ... Если в дело вступают Пустые, мы можем одолеть в шахматы даже Единого Истинного Бога, Тета.
— ...Если мы проиграем... каким-то там Экс-Машинам… бог игр, Тет... потеряет свое лицо.
Возвращаясь к концерту Холо... раздался звук, возвещающий об окончании первой песни, и почти в тот же момент...
— Шах И Мат! Победитель – Пустые. Одна победа.
Сделала шахматная доска такое объявление. Вот о чем говорили те двое, сделавшие неудачный ход и все равно победившие Экс-Машин.
Единый Истинный Бог, Тет, считался богом игр. Другими словами, Сора и Широ заявили, что победили даже сильнейшего игрока.
Вполне обычная и в то же время величественная... простая истина.
— ...
Сора и Широ. Их объяснения не содержали ни единой лжи. И Экс-Машины понимали (анализировали) это лучше, чем кто-либо другой. И именно поэтому они испытывали одновременно смущение и удивление, хоть и являлись машинами. Однако у них даже не было времени переварить свои чувтства.
— Ну же, пришло время для второй партии. Экс-Машины, нет времени расслабляться! — заявил Сора, и в мгновение ока со сцены зазвучала вторая композиция Холо. После чего он и Широ изобразили свирепые, дерзкие, наглые улыбки, используя их как знак приветствия, и произнесли:
— Мы будем использовать вас в своих собственных интересах. Говоря прямо, в этой игре от вас требуется только...♪
– ...Бороться… [Всемогущие Устройства Для Спецэффектов]... мы же продолжим запускать... много, много других постановок, окей?..♪
Они полностью превзошли ожидания и соображения Экс-Машин, Джибрил и Стеф.
—Простите, Экс-Машины... но победить нас у вас нет никаких шансов.
Хладнокровно передвинув свою фигуру, Сора и Широ начали вторую партию.
■■■
Таким образом у Айнцхи... Нет. У всего [Кластера], включая Эмилин, не оставалось иного выбора, кроме как принять такую невероятную [Истину] в качестве гипотезы.
Под руководством Айнцхи Экс-Машинам едва удалось одержать верх во второй партии.
Что касается третьей игры, то она уже шла полным ходом… разыгрываемых прямо у них на глазах ошеломляющих спектаклей было достаточно, чтобы все подразделения приняли эту невероятную истину и закричали [Непостижимо].
— Та-дааа! Теперь очередь Широ, верно?! Следующую [Постановку] я оставляю тебе!
— ...Конечно～...Я удивлю... Братика...♪
Сора и его младшая сестра даже не советовались друг с другом, и все же они от души веселились, делая свои ходы.
Они даже нагло объявили, что выполнили следующий [Постановочный Ход].
Вот именно – следующий. Во время третьей игры один [Постановочный Ход] они уже произвели.
...Смертельно плохой ход. Ну, или, по крайней мере, должен был быть таковым.
Параллельные расчеты Экс-Машин даже предсказывали, что Сора и Широ [Определенно Проиграют] в результате такого [Постановочного Хода]... и все же.
Эти двое все еще имели преимущество, что заставило Айнцхи и другие Экс-Машины, наконец, рассмотреть определенную гипотезу.
Гипотеза… Истинная цель, преследуемая правилом [Постановочного Хода], заключается в следующем...
— Айнцхи всем подразделениям. С этого момента мы будем выполнять [Проверку]. Требую проведения дополнительных расчетов после обнаружения заведомо плохих ходов.
— ...Принято!*
[П/П: Jawohl (нем.).]
Айнцхи поручил [Кластеру] провести повторное исследование и стал ожидать возможности проверить данную гипотезу.
Гипотеза: «Без сомнения. Сталкиваясь с [Постановочными Ходами], вы тоже часто будете ими пользоваться». – слова самого Соры. Именно отталкиваясь от них, Айнцхи пытался угадать его намерения и истинные мотивы. Однако возможность проверить свою гипотезу представилась довольно скоро.
...Появился ярко окрашенный квадрат.
С фатально плохим расположением. Согласно отчету [Кластера] если они попадут на него, существует высокая вероятность ступить на путь, ведущий к поражению. Тем не менее, Айнцхи все же без колебаний взял фигуру... и переместил ее на клетку [Постановочного Хода].
Если его гипотеза верна, закрыв глаза на проигрыш в данной партии – они победят в игре в целом. Таким образом, [Проверка] является банальной необходимостью. С таким заключением Айнцхи создал образ для постановки...
...И все потемнело.
Как будто произошло отключение электропитания, все до единого лучи света исчезли с площадки... это была постановка, останавливающая постановку.
Не будь света или музыки, шоу бы прекратилось. И [Шкала Возбуждения] не будет уже иметь никакого значения.
Для Айнцхи и других Экс-Машин подобный ход был настолько плохим, что им они бы без вариантов проиграли партию.
Однако если бы такой ход привел к завершению концерта, то был бы настолько хорош, что без вариантов привел бы Экс-Машин к победе во всей игре...
— Да… именно так.
Только свет доски освещал его темную улыбку – злодейскую улыбку Соры.
Через несколько секунд снова появился сияющий квадрат, и его сестра в ответ выполнила свой [Постановочный Ход].
...И вместе с этим оба полученных исхода были отменены.
Тишина и темнота, привнесенные Айнцхи, казалось, являлись частью постановки Широ.
Она заставила свет моргнуть, сменила костюм Холо и изменила тональность музыки... в ответ раздались радостные возгласы.
Выиграть игру, принудительно завершив концерт, и проиграть партию плохим ходом, который они только что сделали.
Оба эти исхода были приостановлены. Сора саркастически улыбнулся Айнцхи и продолжил:
— Если вы, ребята, не будете как мы совершать плохих (постановочных) ходов, то мы тоже не сможем сделать столько, сколько хотим, верно? ♪
— ...
И таким образом, со слов Соры, гипотеза Экс-Машин оказалась верной.
...Во втором матче Сора и его младшая сестра проиграли.
Но просто потому, что они дали себе установку выполнить как можно больше [Постановочных Ходов], чтобы поднять [Шкалу Возбуждения]. Но в таком случае, если бы они не делали их так много... или, может, если бы вообще сделали только один...
— Давайте сыграем в игру плохих ходов, ладно? Все-таки, игра в продумывание наилучших возможных перемещений была бы довольно скучной, вам не кажется?
— ...Даже если бы… мы выиграли игру... в крестики-нолики в похожем стиле… от этого бы не было… особо весело…
На их лицах красовалась свирепая улыбка – настолько свирепая, что трудно было представить, что они являлись простыми Иманити – улыбка подавляюще сильного существа, охотящегося на слабую жертву. Их убежденность в своих словах заставила Айнцхи понять, что именно до него пытались донести:
...Если бы вопрос стоял просто в победе над тобой, это было бы легко.
Правда заключалась в том, что в первой игре Экс-Машины проиграли. Если бы игра проходила в режиме BO1*, то она бы закончилась прямо здесь и сейчас.
[П/П: BO1(Best of one) – игра до одной победы.]
...Что более важно, вы должны развлечь нас.
Мы будем использовать вас в своих собственных интересах. Эти слова они сказали Айнцхи, что именно такая роль была отведена Экс-Машинам, и Сора не лгал.
...Выполните [Постановочный Ход] и возобновите представление.
Потому что взамен... мы тоже выполним свой!!.
— Это игра плохих ходов... Как долго вы сможете продержаться, о великие трансцендентные компьютеры? Сора их провоцировал. Его улыбка определенно являлась улыбкой хищника, который решил позволить своей жертве сбежать.
Как и предполагалось... истинный мотив введения правила [Постановочных Ходов] заключался в том...
Что для того, чтобы повеселиться, Сора оставил им возможность выиграть.
Другими словами...
...Он собирается сразиться с Экс-Машинами, предоставив им гандикап?!.
Столкнувшись с таким невероятным результатом анализа, [Кластер] запустил параллельный мыслительный процесс: </p?оцесс:
Существование силы, к величине которой не могут приблизиться ни Экс-Машины, ни даже бог игр? Возможность отклонена. Нет, давайте примем как факт! Недостаток достоверности. Нет, хотя бы отчасти является правдой! В таком случае проанализировать его. Объяснить. Учитесь, адаптируйтесь... и довольно скоро мы превзойдем неизвестное!! Давайте покажем ему саму суть нашей расы, нашу квинтэссенцию!!.
Тактика действительно свойственная Соре – та же самая тактика, что Спилер показал пять дней назад. Сдерживался ли он в прошлый раз? Нет. Тогда разница между прошлым разом и нынешним...
— ...Эх? Неужели вы, жестянки, наконец, перестали игнорировать мою гордую сестру?
— ?!.
Пока Экс-Машины размышляли, Сора проследил за направлением их взглядов и догадался, что они наконец-то обнаружили его младшую сестру.
— Честно говоря, меня это уже порядком выбесило. Понимаете, я бы очень хотел, чтобы вы снова познакомились.
— ...Кого... по вашему… вы проигнорировали?.. Я покажу вам… ваше место…
Сказали они цинично и очень раздраженно... но Экс-Машины в ответ лишь подумали: «Кто эта девушка?»
Нет... Она младшая сестра Соры. Его семья. Ее зовут Широ. Они знали о ней, они ее не игнорировали. Они просто не считали ее особо важной персоной. Почему? Все просто: потому что она [Третья Сторона]. Играть в шахматы и делать ходы совместно с третьей стороной? Это вообще как?
Они никак не могут использовать параллельное мышление, и у них не было времени посоветоваться друг с другом. Они просто разные люди, выполняющие ходы друг за другом... Тогда это совершенно бессмысленно, или, по крайней мере, так должно было быть...
— ...Между... Братиком... и Широ лично… Я – лучший игрок…
— Если вы действительно думали, что сможете победить Пустых, то мой ответ таков: «Не будьте так самоуверенны».
Таково было заключение Соры и Широ. В их словах не имелось и капли логики. Казалось, их заявление не убедило ничего, кроме сердец Экс-Машин... Почему?..
— Шах И Мат! Победитель – Пустые. Две победы.
Шахматная доска сделала свое объявление, и также пришло сообщение об окончании третьей песни. Сора откинулся на спинку стула, обнял Широ и сказал:
— Вбейте это уже себе в мозг. Бланк не содержит слова [Пора*...
[П/П: Шутка, которая заключается в том, что Сора и Широ оставляют свои никнеймы пустыми, но пустое пространство также составляет в длину два символа. Два символа, которыми они их символизируют – это их имена Сора [そら] и Широ [しろ], которые вместе также можно записать двумя символами [空白], обозначающими [Пустые]. Поражение (Defeat) [敗北] и работа (Work) [仕事] также состоят из двух символов кандзи, которые могут поместиться в пустое пространство. Поэтому они всегда напоминают жителям Дисборда (в основном Стеф), что даже если эти слова и подходят, Бланк никогда не содержал ничего подобного, по крайней мере, до сих пор.]
Сора оборвал свои слова и внезапно… вместе с Широ посмотрел на небо.
— ...не вышло, да?… сработало... однократно… верно?..
— Понятно, значит, этой линией я больше пользоваться не могу, а?.. Я вдруг почувствовал себя подавленным.
— Я... я ужасно сожалею, Хозяева!! Это все из-за моей ужасной некомпетентности!!
По какой-то странной причине внезапно сработал их переключатель депрессии. Выглядя подавленными, они оба опустились в свои кресла, а Джибрил по какой-то причине разволновалась и исполнила перед ними догезу, но...
Экс-Машины продолжали думать.
...Они действительно не понимали.
Как ей удалось сделать Сору таким сильным? Кто такая эта Широ? Однако... у Айнцхи появилась идея, и он направил [Кластер] прямиком к ней.
— Всем подразделениям... Сместить фокус нашего анализа с шахматной стратегии на способы достижения победы, отличные от шахмат. Перераспределить приоритеты соответствующим образом.
Если предположить, что идея Айнцхи расширяла их анализ, учитывая Широ, все равно во время четвертого матча было бы невероятно трудно уловить движения пары и превзойти их. Но будь то невероятно трудно, невозможно или еще как... им просто необходимо адаптироваться и преодолеть это.
Он ведь являлся никем иным, как тем самым Спилером, так что не может быть, чтобы он просто застыл в развитии на 6000 лет!
— Ха-ха-ха. [Покажи Мне, Что Ты Можешь Превзойти Нынешнего Спилера]. Мы определенно получили твой любовный вызов!
Айнцхи говорил красноречиво и страстно, но единственным ответом ему были холодные взгляды Соры и Широ.