Глава 735. Отпустить

— Мама, — Ян Чэню уже было всё равно, что Ма Гуйфан не нравится, когда он так её называет. В этот момент он едва мог сохранять спокойс твие. — Никто никогда не должен бить вас, какой бы ни была причина. Если кто-нибудь дотронется до вас, я переломаю ему кости!

Ма Гуйфан мягко рассмеялась:

— Эх, я знала, что ты рассердишься, дитя моё. Вот почему я привела тебя сюда, чтобы ты выслушал мою историю.

Ян Чэнь возмущенно воскликнул:

— Вы хотите сказать, что я должен просто стоять и ничего не делать, пока люди бьют вас по самым абсурдным причинам?

— А чем поможет месть? Ты можешь ударить одного человека. Но это только заткнет им рты. Почему ты так уверен, что можешь заставить всех замолчать? И даже если у тебя это получится, ты никогда не сможешь изменить ход их мыслей.

Лицо Ма Гуйфана потемнело:

— Ян Чэнь, позволь мне сказать тебе вот что. Ты никогда не сможешь контролировать то, что думают другие. Мадам Чжоу обвиняла меня, к ричала на меня и даже ударила. Это имело для неё смысл. Для неё это было правильным поступком. Хотя мне больно на сердце, и я чувств ую себя обиженной, я знаю, что это так.

— Мама, почему вы просто терпите это? Почему вы не сопротивляетесь? — Ян Чэнь покачал головой. Он ничего не понимал.

Ма Гуйфан замолчала, затем очень медленно ответила:

— Потому что я одинокая вдова без мужчины.

Ян Чэнь забыл, как дышать. Он в шоке уставился на эту женщину, её слова разбили ег о сердце, как миллион камней.

— Это правда. Одинокие женщины притягивают неприятности. Живу ли я в деревне или в городе, одна и та же беда преследует меня повею ду. Пока я вдова без мужчины, которого называю «мужем», они будут бросать на меня странные взгляды. — Она продолжила тихим голосо м: — Я сопротивлялась в прошлом. Я отчаянно хотела доказать, что я невиновна, но пока у меня не было мужчины, это было бесполезно. В к ачестве альтернативы, я могла бы подождать, пока не стану слишком старой, чтобы быть желанной. Тогда они смогут начать мне доверят ь.

У Ян Чэня потекло из носа. Женщина, стоявшая перед ним, скрывала в своем сердце столько боли. Её путь был труден, и её беды казались бесконечными.

— Ян Чэнь, теперь ты понимаешь, почему я никогда не позволю своей дочери быть с тобой? — эмоционально спросила Ма Гуйфан.

Сердце Ян Чэня дрогнуло. Он не мог вымолвить ни слова.

Её глаза были полны печали и жалости.

— Самый важный человек в моей жизни — это моя дочь. Я хорошо понимаю, через что мне пришлось пройти. Если у женщины нет полноцен ного брака или честного мужа, её жизнь будет разрушена. Шепот на улице и странные взгляды будут слишком болезненными для неё, чтоб ы стерпеть. — Я едва вижу свет в конце туннеля; и у меня слишком много шрамов. Как я могу, будучи в здравом уме. отправить свою дочь по тому же пу ти; по которому прошла сама?

— Такого точно не будет! — Ян Чэнь быстро покачал головой. — Я никому не позволю причинить вред Цяньни, мама…

— Немедленно прекрати болтать! — Ма Гуйфан прервала его. — Ты до сих пор не понял ни единого моего слова! Возможно, ты думаешь, что п отому, что у тебя есть богатство и власть, ты сможешь защитить Мо Цяньни. Однако, неужели ты думаешь, что подобные вещи сделают её счастливой?

— Вы оба ещё очень молоды. Ты когда-нибудь думал, что произойдет, когда вам обоим будет за тридцать? Что скажут люди, если она до си х пор будет не замужем и без ребенка? Или, если у неё будет ребенок, но она не замужем, что будет с ребенком? Как люди отнесутся к моей дочери? Как другие дети отнесутся к ребенку Цяньни?

— Молодые влюбленные пары, как вы, возможно, не думают о таком, но как мать, я пережила и видела всё это в своей жизни.

— Ян Чэнь, неужели ты ещё не понял? Чем красивее женщина, тем больше сплетен она привлечет, если рядом с ней не будет честного мужа, когда она станет старше.

— Поэтому, если Цяньни не может быть законной женой на бумаге, тебе следует прекратить преследовать её. Будет самое большее несколь ко лет боли, но и это пройдет. Несколько лет страданий лучше, чем целая жизнь боли!

Её эмоциональные слова потрясли Ян Чэня до глубины души. Он совершенно потерял дар речи.

Ма Гуйфан наконец не могла больше сдерживать слез. Вытирая их, она грустно улыбнулась и прошептала:

— Ян Чэнь, я всегда знала, что ты хороший парень, иначе я бы не стала просить о встрече с твоей матерью. Возможно, из-за того, что ты вы рос в огромном клане, и ты также не обычный человек, всё это может казаться тебе незначительной проблемой.

— Однако наша Цяньни — обычная девушка. Какой бы сильной она ни была, она всё равно девушка. Она не может оставаться на твоей орби те вечно, ей нужна своя жизнь, свои друзья и карьера. Ей нужно быть в реальном мире. Она не сможет вечно прятаться ото всех.

— Вы оба можете не возражать сейчас, но это не значит, что ваши дети не будут возражать. Будь честен с собой. Ты бы хотел, чтобы она сто лкнулась с такой болью лишь для того, чтобы поприветствовать тебя в конце долгого дня?

Ян Чэнь никогда о таком не думал. При ближайшем рассмотрении, возможно, он вообще избегал этой темы.

Неужели он ошибся? Будет ли отпустить Цяньни лучшим вариантом для её будущего?

Глядя на плачущую Ма Гуйфан, Ян Чэнь уже не был так уверен в себе.

Ма Гуйфан глубоко вздохнула и вытерла глаза:

— Я знаю, тебе будет грустно какое-то время, но это к лучшему. Неужели ты думаешь, что клан Линь потерпит другую женщину? Я могу быть необразованной, но я не настолько глупа, чтобы думать, что столь способная женщина, руководящая огромной корпорацией, хорошо восп римет это. Цяньни также работает под её началом, так что конфликт неизбежен. Ради счастья своей семьи ты должен научиться отпускать. — Отпускать? — Ян Чэнь горько рассмеялся: — Отпустить труднее, чем преследовать человека.

Она улыбнулась и похлопала его по плечу:

— У тебя есть время подумать. Я никогда не изменю своего решения и никогда не стану рисковать жизнью своей дочери. Надеюсь, ты смо жешь меня понять.

Ма Гуйфан мгновенно переключилась на готовку блюд на ночь, а Ян Чэнь вышел из ресторана.

Небо потемнело, дождь прекратился.

Ян Чэнь шел один по улицам. Светили уличные фонари, шумела толпа, но в голове у него было тихо.

Пройдя некоторое время, Ян Чэнь всё ещё не мог разобраться в своих эмоциях. Он уже собирался пойти к своей машине, когда остановил ся у поворота в узкий переулок.

Переулок был заполнен гниющим мусором. Большинство из которого, по его предположению, недельной давности или даже больше.

В углу на корточках сидела закутанная в ковер нищенка. Она жевала очень грязную булочку.

С растрепанных волос нищенки капала вода, а туфли были в грязи. Она выглядела как кто-то, кого прогонят лавочники.

Ян Чэнь нахмурился. Хотя нищенка была в грязи, он всё ещё смог узнать её по чертам лица.

Она также заметила, что кто-то загораживает свет в конце переулка, поэтому медленно подняла голову. Сквозь волосы она узнала Ян Чэн я и запаниковала.

— Ты… Почему ты… — её рука дрогнула, уронив булочку.

Ян Чэнь не испытывал к ней ни малейшей жалости. Эта женщина заслуживала быть низведенной до такого положения. Её бессердечная ж естокость чуть не убила Линь Жоси и его самог о, так что было только правильно, что она должна была терпеть такие страдания.

Он уже собирался проигнорировать её и уйти, но увидел Калеку, идущего к нему. Тот был весь мокрым. Он озадаченно посмотрел на Ян Чэ ня и тут же свернул в переулок.

Присев на корточки перед Ло Цуйшань, он достал несколько монет из потрепанного мешочка. Калека хихикнул и сказал:

— Похоже, завтра мы позавтракаем! Я думал, что дождь помешает попрошайничеству, но не ожидал получить от этого ещё больше.

Ло Цуйшань не ответила. Калека понял, что она чем-то взволнована. Её глаза были наполнены яростью и подавленным страхом, будто она опасалась незнакомца, стоящего в конце переулка…