Глава 666. Последние новости
Вскоре на заднем дворе резиденции Цай забрезжил рассвет следующего утра.
Полусонный Ян Чэнь вышел из комнаты Цай Янь.
Отправив Хуэй Линь домой прошлой ночью, он хотел немного расслабиться вместе с Цай Янь. В конце концов, прошло до вольно много времени с тех пор, как они были вместе. Ян Чэнь скучал по этому нежному и пышному телу. Но он никак не ожидал, что Цай Янь в итоге решит остаться в комнате Цай Нин.
Поскольку он был здесь впервые, Ян Чэню было неловко оставаться в одной комнате с двумя сестрами. В конце концов о н решил спать в пустой комнате один.
В гостиной слуги уже накрыли завтрак. Цай Юньчэн и Цзян Шань уже сидели и ели.
Увидев Ян Чэня, Цзян Шань просияла и сказала:
— Ян Чэнь, подойди и позавтракай. Почему ты проснулся так рано?
Ян Чэнь всё ещё не привык к перемене отношения своей тещи. Он неловко улыбнулся и сказал:
— Тетя, я хотел бы остаться, но в Чжун Хае всё ещё есть дела, требующие моего неотложного внимания. Я возвращаюсь ч ерез два дня. Мне нужно кое-где появиться после завтрака.
— Так нетерпелив? — с сожалением сказала Цзян Шань. — Это правда, у таких молодых людей, как ты, должно быть много р аботы, требующей внимания. Я понимаю.
Цай Юньчэн высокомерно пробормотал:
— Работа… Единственная его работа — управлять своими женщинами.
Цзян Шань крепко похлопала мужа по плечу, ворча:
— О чем ты говоришь? Как ты можешь так говорить о нашем собственном зяте?
Цай Юньчэн подул на усы, глядя на неё. Тем не менее, он нисколько не рассердился.
Цзян Шань больше не думала о завтраке. Она задумалась и спросила:
— Ян Чэнь, ты и твоя мать оба остаетесь в Чжун Хае, верно? Разве господину Ян не одиноко оставаться одному в Пекине? Насколько мне известно, генерал Ян Поцзюнь и твой младший брат Ян Ли редко навещают тебя. Как насчет того, чтобы н авестить их в будущем? Может быть, я могла бы заставить Нин’эр заходить почаще? Яньянь вскоре возвращается в Чжун Хай, но Нин’эр будет совсем не занята в Пекине.
— Ладно, хватит. Почему ты думаешь обо всех этих вещах? — даже Цай Юньчэн смутился.
Ян Чэнь только улыбнулся. Он не хотел объясняться перед Цзян Шань.
В этот момент появились Цай Нин и Цай Янь, идущие рядом. Цай Нин выглядела нормально, но глаза Цай Янь были полн ы озорной радости от свершенной мести, когда она посмотрела на Ян Чэня. — Ты хорошо спал прошлой ночью? — Цай Янь обвила руками шею Ян Чэня сзади и спросила с лучезарной улыбкой.
Ян Чэнь знал: что Цай Янь намеренно сбежала от него. Он горько улыбнулся и спросил:
— Тебе обязательно было это делать? Ты же знаешь, что мне пришлось уехать из-за неотложных дел. Сейчас тебе удалось сбежать от меня, но сможешь ли ты сбегать от меня всегда?
— Я сделала это потому, что ты ушел посреди ночи, ничего не объяснив. Ты знаешь, как я волновалась? — Цай Янь ущипнул а Ян Чэня сзади за лицо, надув губы.
Цзян Шань поспешно попыталась остановить её:
— Яньянь, что ты делаешь? Почему ты щиплешь лицо Ян Чэня?
— Мама, почему ты на его стороне? — пробормотала Цай Янь.
— Девушки так себя не ведут. Ты должна быть мягче и учиться у своей старшей сестры. К счастью, ты нужна Ян Чэню, ина че я бы не знала, в какую семью тебя выдать замуж, — разочарованно выговорила ей Цзян Шань.
Мягче? Слова Цзян Шань заставили Ян Чэня посмотреть на Цай Нин, которая сидела рядом с ним.
С тех пор как она села, Цай Нин не произнесла ни слова. Всё это время она просто изящно ела кашу. Однако под столом о дна из её ног наступала на пальцы ног Ян Чэня.
Это был тяжелый завтрак для Ян Чэня. Две сестры были как лед и огонь; ни с одной из них не было легко иметь дело.
Покинув это место, Ян Чэнь немедленно направился в Юй Лэй Интертеймент. Он обещал встретиться с командой из Евро пы сегодня утром.
Хотя именно он приказал Рону собрать группу людей, чтобы сделать их личным персоналом Хуэй Линь, Ян Чэнь подумал, что было бы довольно невежливо просто оставить их, даже не встретившись с ними ни разу.
Однако, добравшись до входа в здание Юй Лэй Интертеймент, Ян Чэнь понял, что пройти внутрь будет непросто.
Как внутри, так и снаружи здание было наводнено репортерами и камерами. Кроме того, на месте происшествия находил ось несколько мобильных подразделений многочисленных медиа-компаний. Похоже, все они были готовы вести прямую трансляцию каких-то последних новостей.
Ян Чэнь был немного обеспокоен. Может быть, кто-то распространил новость об убийстве, которое я недавно совершил з десь? Этого не может быть. Средства массовой информации не сообщат ничего, что идет против страны. Бюро национал ьной безопасности были теми, кто подавил эту новость. Должно быть, дело в чем-то другом.
И всё же Ян Чэнь не мог понять, что происходит. Выйдя из машины, он достал телефон и набрал номер Чжуан Фэна.
Как только раздался телефонный звонок, Чжуан Фэн первым заговорил о ситуации, не дожидаясь вопроса Ян Чэня.
— Директор Ян, я как раз собирался вам позвонить. Э—это слишком безумно.
— Чего ты паникуешь? Говори яснее, — сказал Ян Чэнь.
Чжуан Фэн быстро успокоился и сказал: — Директор Ян: к нашей компании только что подъехал автобус. Кучка иностранцев высадилась, и они сказали нам, что пр иехали по вашему приглашению. Но они только прибыли, а все репортеры уже собрались у входа в здание. Я только сейч ас узнал, что на самом деле прибывшими были Даниэль, Маркус, Родригес и другие большие шишки в индустрии. Директ ор Ян, вы действительно впечатляете. Как вам удалось пригласить их всех сюда?
Большие шишки? Какие большие шишки? Ян Чэнь немного подумал и наконец понял, что происходит. Похоже, Рон непра вильно понял его приказ. В конце концов он пригласил целую команду очень уважаемых людей в своей отрасли.
Внезапно репортер вместе с несколькими операторами побежал куда-то рядом с Ян Чэнем. Повернувшись лицом к камер е, репортер начал прямую трансляцию новостей:
— Уважаемые зрители, вчера в полночь в Пекинском Столичном Международном Аэропорту приземлился, казалось бы, об ычный международный рейс. Тем не менее, почти невероятно, но среди наших иностранных гостей, прибывших в Пекин, более десяти из них принадлежат к числу всемирно известных знаменитостей.
— В Пекин прибыли визажист Даниэль из Германии, эксперт по моде Бенджамин из Франции, известный дизайнер сценич еского освещения Шон Стив, а также знаменитый режиссер музыкальных клипов Маркус Кевин и многие другие эксперт ы.
— Сегодня утром эти большие шишки, чье обаяние всегда так неотразимо, вошли в здание пекинского развлекательного филиала Юй Лэй Интернационал. Исходя из нашего нынешнего понимания ситуации, прибытие этих гостей связано с Лин ь Хуэй, артисткой, которая вот-вот дебютирует в Юй Лэй Интертеймент.
Ян Чэнь не знал, смеяться ему или плакать. Он не был уверен, хорош ли такой внезапный инцидент или плох. Но, очевидн о, репутация Хуэй Линь снова взлетит.
Хотя снаружи здание было переполнено репортерами, Ян Чэню всё ещё было довольно легко протиснуться внутрь. Охран ники теперь знали его лицо, поэтому не стали останавливать, когда он вошел.
После того, как Ян Чэнь поднялся на лифте на нужный этаж, Чжуан Фэн и остальные уже ждали его на выходе. Увидев Ян Чэня, Чжуан Фэн сразу же подошел к нему и сказал:
— Директор, большие шишки уже ждут вас в конференц-зале. Пожалуйста, поторопитесь.
Глаза управленческой команды филиала сверкали, как будто они могли видеть своё ослепительное будущее прямо перед глазами. Излишне говорить, что они были чрезвычайно взволнованы.
Репутация — лучшее преимущество, которое может иметь артист. Хуэй Линь ещё даже не дебютировала, но уже была оче нь хорошо известна. Кристен и Ю Ёнхи дали ей высокую оценку, как судьи шоу. И теперь, когда так много международны х знаменитостей прибыли ей на помощь, вкупе с необыкновенным голосом Хуэй Линь, она почти гарантированно станет суперзвездой.
[ПП: Вроде бы в тех главах с судейством шоу Ю Ёнхи наоборот занижала оценки Хуэй Линь.]
Ян Чэнь не придал этому особого значения. Он просто неторопливо вошел в конференц-зал. Команда иностранцев со мно жеством цветов волос сидели в ожидании. Лора, с которой Ян Чэнь уже встречался накануне вечером, тоже была среди н их. Однако её статус считался немного ниже по сравнению с остальной командой, поэтому она казалась немного сдержа иной. Как только они увидели Ян Чэня; все вместе встали и почтительно поклонились ему. Некоторые из них были довольно ст арыми. Они: казалось, принадлежали к тому же поколению, что и дед Ян Чэня, но даже они вели себя так, как будто тольк о что встретили своего кумира. Их лица выдавали переполнявшие их эмоции.
Хуэй Линь тоже сидела за столом для совещаний. Однако она не понимала иностранных языков, и это была её первая вст реча с таким количеством иностранцев. Прежде чем Ян Чэнь прибыл, она беспокойно дергалась на своем стуле.
Чжуан Фэн и остальные стояли снаружи конференц-зала. Никто не смел издать ни малейшего звука.
Один из сотрудников тихо спросил:
— Заместитель директора Чжуан, мы ведь не спим, не так ли? Таких больших шишек я видел только в журналах. Никогда р аньше они не посещали Китай.
— Они такие же, как легендарные фигуры, о которых слышал каждый в отрасли. Я слышал, что Даниэль работала визажис том королевской семьи во время свадьбы принцессы. Этот режиссер Маркус — музыкальный видеорежиссер Кристен. П риг лашение любого из них будет стоить больше, чем мы можем себе позволить для всей команды Линь Хуэй.
— Закрой свой рот и просто слушай, — Чжуан Фэн должен был остановить их от дальнейшей болтовни.
Прямо сейчас Ян Чэнь подал знак всем сесть. Затем он с улыбкой заговорил по-английски:
— Я знаю, что все вы, сидящие здесь сегодня, из разных стран. Но для удобства я буду говорить по-английски. Однако пос ле сегодняшнего дня я надеюсь, что все вернутся и потратят некоторое время на изучение китайского языка. В конце ко нцов, вы, ребята, вероятно, проведете следующие несколько лет, работая здесь, в Китае.
/77/7: китайский — самый сложный язык в мире, носитель другого языка может 10 лет пытаться его изучать, и всё равно п олностью не изучит. Из-за нескольких диалектов даже сами китайцы не до конца понимают родной язык, именно по этой причине во всех китайских фильмах, сериалах, пародях на аниме и т.д присутствуют субтитры. Просить кучку иностранце в в срочном порядке выучить китайский язык, потому что Хуэй Линь не сможет с ними общаться на английском-это дик ость! Это за гранью логики, проще было бы самой Хуэй Линь за пару месяцев выучить английский, и так как она гений, е й бы это не составило труда. Но ладно, мы ведь читаем китайскую новеллу…]
Видя, что никто не возражает, Ян Чэнь спросил со злой улыбкой:
— Рон и Кэтрин неправильно поняли мои намерения. Я лишь попросил их прислать сюда элитную команду, чтобы помочь моей младшей сестре мисс Линь Хуэй стать квалифицированной артисткой. Я не ожидал, что они пригласят вас всех. Но раз вы здесь, значит, вы все морально готовы, верно?
Все тут же закивали в знак согласия и наперебой выразили свою искренность.
— Ваше Величество, мне очень приятно быть к вашим услугам, — с улыбкой сказала Даниэль. Она казалась исполняющей о бязанности лидера команды. — Вы гораздо дружелюбнее и теплее, чем мы себе представляли. Спасибо, что дали нам таку ю возможность.
Улыбка Ян Чэня исчезла, когда он спросил:
— О? Неужели ты думала, что я жестокий и безумный дьявол, который будет швырять в тебя пощечины каждый раз, когда мы встречаемся?
Лицо Даниэль застыло. Она поспешно улыбнулась извиняющейся улыбкой и покачала головой, сказав: — Нет. Ваше Величество. Пожалуйста, поймите меня правильно. Большинство из нас, сидящих здесь сегодня, смогли дост ичь наших достижений благодаря вашей защите. Именно ваше благородное крыло защиты сохранило наши семьи и комп ании в безопасности. Именно поэтому мы более чем благодарны за то, что можем выслужиться перед вами.
Ян Чэнь только покачал головой.
— Ты не должна быть такой официальной. Честно говоря, я не совсем уверен, в каких областях я вам помог. Я считаю, что благодарность, которую вы мне должны, — это просто результат того, что сделали мои подчиненные. Возможно, Рон вло жил в ваши компании мои деньги или Саурон уладил для вас некоторые неприятности, используя моих солдат.
— Вы, может быть, и не помните нас, но мы всегда помнили вашу доброту, — смиренно сказал режиссер Маркус, у которого было длинное и худое лицо.
Ян Чэнь протянул руку и вытащил Хуэй Линь, которая до сих пор не произнесла ни слова, со своего места. Он заставил её встать рядом с собой и сказал всем:
— Лично мне не нужны ваши способности. Но эта младшая сестра моей жены теперь планирует войти в шоу-бизнес. Она со бирается выпустить свой собственный альбом и провести свои собственные концерты.
— Среди всех вас, сидящих здесь сегодня, есть музыканты, продюсеры, хореографы, режиссеры музыкальных клипов, а т акже юристы, менеджеры и многие другие. Я надеюсь, что с сегодняшнего дня вы все посвятите своё время и усилия то му, чтобы помочь мисс Линь. Относитесь к этому как к своему долгу передо мной.
Хотя она не совсем понимала, о чем говорит Ян Чэнь, Хуэй Линь всё ещё застенчиво улыбалась и махала всем.
Сразу же все они ответили дружескими словами приветствия и выразили свою страсть к работе.
После чего Ян Чэнь сказал:
— Я никогда не любил быть обязанным друг им. Я знаю, что мног ие из вас здесь пользуются большим уважением на миро вой арене. Заставлять вас приезжать в Китай специально только для того, чтобы проложить дорогу девушке, — значит исп ользовать ваши таланты в мелочах.
— Поэтому я обещаю каждому из вас, присутствующих здесь сегодня, что, пока вы работаете на мисс Линь, я буду обеспеч ивать безусловную защиту для вас, ваших семей и ваших компаний, пока вы служите мне.
Услышав его слова, команда зашевелилась от волнения, и все они неоднократно произносили слова благодарности. Они были похожи на детей, впервые попробовавших мед.
Чжуан Фэн и остальные, ожидавшие за дверью, были совершенно невежественны. Они понятия не имели, о чем говорит Ян Чэнь, о защите и прочем.
Но Даниэль и остальные были в курсе. До тех пор, пока этот человек был готов предоставить им «защиту», это означало бы, что они практически получили карту бесплатного доступа для связи как с легальным, так и с подпольным миром во в сей Европе и Америке. Никто, даже подпольные синдикаты или службы национальной безопасности стран, не посмеет не обдуманно вмешиваться в их дела.
Ян Чэнь подождал, пока все успокоятся. Затем он холодно улыбнулся и сказал: — Вы все, кажется, в хорошем настроении. Мне очень неприятно прерывать ваше чудесное настроение, но я должен сказат ь вот что. Если я узнаю, что кто-то из вас не выполняет свою работу должным образом, или если вы будете смотреть свы сока на мою сестру из-за своего статуса и начнете вести себя высокомерно в своей работе, я надеюсь, что вы не захотит е знать, каковы будут последствия.
И при этих словах все почувствовали, как ледяной холод пробежал по их костям. Их волнение, возникшее всего мгновей ие назад, полностью рассеялось. И всё, что осталось теперь, — это их благоговение и страх.
Судя по их реакции, Ян Чэнь решил, что сказал достаточно. Поэтому он перешел на более теплый тон и снова с улыбкой с казал:
— Хорошо, давайте поговорим о других вещах. Я хочу закончить тем, что скажу вам, ребята, что все ваши расходы на пита ние и проживание будут на моем счете. Я знаю, что у вас определенно нет недостатка в деньгах, но мы — юридическая ко рпорация. Поскольку мы нанимаем вас, мы определенно не будем лишать вас зарплаты и пособий.
— Пожалуйста, будьте уверены, Ваше Величество. Мы обязательно сделаем всё, что в наших силах, — ответили Даниэль и о стальные.
Ян Чэнь как раз собирался позволить Хуэй Линь познакомиться с ними поближе, когда его телефон внезапно завибриров ал.
Возможно, это Тан Вань ищет меня, так как мы не виделись уже целый день? — подумал Ян Чэнь. Но когда он взглянул на экран, то увидел незнакомый номер.
Почти ничего хорошего никогда не получалось из телефонных звонков с незнакомых номеров. Но у Ян Чэня не было дру того выбора, кроме как ответить на звонок.
— Кого вы ищете? — спросил Ян Чэнь.
На другом конце провода послышался знакомый голос. Судя по голосу, это был мужчина средних лет:
— Ян Чэнь, ты ещё помнишь меня?
Ян Чэнь немного подумал и, казалось, узнал голос.
— Премьер Нин? — нерешительно спросил он.
— Совершенно верно. Это я. Я слышал, что ты находишься в Пекине, поэтому хотел найти время, чтобы встретиться с тобо й. Я хотел попросить свою секретаршу позвонить, но подумал, что будет более искренним связаться с тобой лично. У тебя будет время встретиться? — дружелюбно, хотя и резко, спросил Нин Гуанъяо.