Глава 656. Недоразумение
Люди склонны говорить, что печаль и радость не так уж далеки друг от друга. Но Ян Чэнь предпочел бы верить, что его нынешнее положение было не печальным, а скорее радостным.
Сестры Цай молча стояли во дворе бок о бок. В конце концов Цай Янь сделала первый шаг, вытерла слезы и заставила Ян Чэня выйти со двора.
После этого Цай Янь закатила глаза, испытывая одновременно как недовольство, так и робость:
— А теперь тебе лучше поторопиться, мне нужно поговорить с сестрой. Эта мисс не хочет тебя видеть.
Ян Чэнь был смущен тем, что сейчас произошло. Ведь только что всё было так трогательно, а в следующее мгновение его выпроводили, как нежеланного гостя.
Однако после секундного раздумья Ян Чэнь понял, что это отличная возможность — теперь он мог улизнуть и исчезнуть. Поскольку инцидент теперь был раскрыт, и он уже имел физический контакт с Цай Нин, у него больше не было причин оставаться здесь. Независимо от того, о чем говорили сестры, главной причиной, по которой он остался, было убедиться, что с Цай Нин всё в порядке.
В результате, вскоре после этого Ян Чэня можно было увидеть лежащим горизонтально на диване в гостиной. Он был в компании Цай Юньчэна, когда они смотрели полуденные новости по телевизору вместе с прекрасным чайником чая Маофэн.
Тем временем Цай Юньчэн был обеспокоен возникшей ситуацией.
В настоящее время по телевидению шла недавняя спорная тема о территориальном инциденте в Южно-Китайском море, поскольку конфликт между Филиппинами и Китаем разрастался в масштабах. Такой важный военный деятель, как Цай Юньчэн, должен был бы быть глубоко обеспокоен этим, но вместо этого он совершенно не обращал внимания на телевизор — он ещё даже не притронулся к своему чаю.
Вскоре после того, как новости перешли к рекламе, Цай Юньчэн глубоко вздохнул и сказал:
— Я не уверен, что тебе сказать. Должен ли я тебя отругать?
Ян Чэнь потер нос, явно возражая:
— Может, я и не очень хороший зять, но я гораздо лучше, чем Юн Е.
Цай Юньчэн видел непринужденное отношение Ян Чэня и знал, что тот явно хвастается тем, что обе его дочери сейчас с ним. Цай Юньчэн одарил его заботливой улыбкой, в глубине души надеясь, что обе его дочери смогут прожить счастливую жизнь.
Родившись в крупном клане и будучи генералом Железной Бригады Желтого Пламени, Цай Юньчэн никогда не надеялся, что его дочери будут вести обычную жизнь. К счастью, Ян Чэнь соответствовал его ожиданиям как по положению, так и по способностям. Чего ещё может желать отец?
Тем не менее, мысль о том, что его жена Цзян Шань в данный момент в ярости, вряд ли могла смягчить его эмоции.
В этот момент горничная нервно пробежала через гостиную к Цай Юньчэну, передавая сообщение:
— Сэр, плохие новости. Господин Ли и его жена госпожа Го Яли здесь.
Беспокойство Цай Юньчэна мгновенно возросло, когда он встал и нахмурился.
— Они явились быстрее, чем я ожидал, — пробормотал он.
Ян Чэнь услышал фамилию «Ли» и тут же кое о чем подумал. Он спросил для подтверждения:
— Это родители Юн Е?
— Да, — разочарованно ответил Цай Юньчэн, — Было очевидно, что твои недавние действия возымеют неприятные последствия. Юн Е никогда не был щедрым человеком. Но теперь, когда ты забрал его невесту, я могу только представить, с какой скоростью он побежал к родителям за помощью.
— Ну, что сделано, то сделано. Давайте послушаем, что они скажут, — Ян Чэнь небрежно развел руками.
Цай Юньчэн заскрежетал зубами:
— Тебе легко говорить, Ли и Го Яли — прямые потомки кланов Ли и Го соответственно. Оба они занимают министерские посты. С ними будет довольно хлопотно иметь дело… Эх…
Цай Юньчэн внезапно что-то вспомнил, когда его лицевые мышцы напряглись от его мыслей.
Ян Чэнь, не обращая внимания на его разглагольствования, направился к воротам. Там он увидел утонченного мужчину средних лет в полосатой рубашке в сопровождении женщины средних лет с огромными темными очками.
Выражение их лиц было явно разъяренным, и при виде Цай Юньчэна и Ян Чэня казалось, что они вот-вот взорвутся.
— Генерал Цай, ваша семья, должно быть, очень высокого мнения о себе? — начал Ли с риторического вопроса. — За кого вы принимаете нашего сына? Кого-то, кем вы можете помыкать, как вам заблагорассудится?
Цай Юньчэн заставил себя улыбнуться и ответил:
— Брат Ли, успокойся. Всё определенно сложнее, чем кажется, наша семья не собиралась принижать твоего любимого сына.
— Ха! Мой сын рассказал нам всё, что нам нужно было знать. Нам не нужна в нашем клане такая соблазняющая шлюха, как твоя дочь. Но Цай Юньчэн, мы выполнили вашу просьбу о браке, чтобы предотвратить судебный процесс, и вот как вы решили отплатить нам? Даже до такой степени, что заставили этого негодяя выбить жизнь из моего сына? Клянусь, я не сдвинусь с места, пока не увижу, как приговорят твою дочь! — Го Яли яростно выругалась прямо в лицо Цай Юньчэну.
Цай Юньчэн попытался разрядить обстановку:
— Невестка, успокойся. Это дело гораздо сложнее, чем кажется. Мы действительно не собирались никого обижать. Мы все здесь одна семья. Так почему же мы должны спорить о таких пустяках?
— Семья? — Го Яли холодно усмехнулась. — Какой же ты тупоголовый, если всё ещё считаешь нас семьей! Из какой бы дыры ни вылез этот негодяй, ты решил защитить его сегодня, как свою собственную семью? Хорошо, мы не только продолжим судебный процесс над твоей дочерью, но и подадим в суд на этого ублюдка за нападение и побои!
Ян Чэнь уставился прямо на разъяренную пару, но ничего не сделал в ответ, лениво сел на скамью и зевнул.
Это взбесило Ли ещё больше!
— Какой ужасный негодяй! Теперь он считает себя большой шишкой. Ты думаешь, что будешь в безопасности под сенью клана Цай? Они даже не могут постоять за себя! — Го Яли усмехнулась, продолжая разглагольствовать. Впоследствии она сказала мужу: — Пойдем, мне не терпится покинуть это ужасное место. Посмотрим, как долго они продержатся без нас!
Цай Юньчэн в ответ заблокировал путь к выходу, насмехаясь:
— Сестра Яли, с этого момента я буду называть тебя просто министром Го. Известно ли тебе, кто на самом деле тот парень, которого ты только что назвала «негодяем»?
— А какое это имеет значение для нас? — бескомпромиссно упрекнул Ли.
Цай Юньчэн всё равно сделал на этом акцент:
— Его фамилия Ян. Ян Чэнь.
Это заявление почти ничего не значило для Ли, но оно застало Го Яли врасплох. Её глаза расширились от шока, не в силах осознать это внезапное откровение.
Ли заметил, что с его женой что-то не так, когда он повернулся и прошептал:
— Яли, ты в порядке?
В глазах Го Яли промелькнула паника, когда она сосредоточилась на внешности Ян Чэня. Затем она начала замечать некоторые сходства.
— Т… ты… сын Сюэхуа? — Го Яли решила уточнить.
Только при упоминании её имени Ян Чэнь обратил некоторое внимание на Го Яли. Сюэхуа? Она говорит о моей матери? Ах да, разве фамилия этой женщины тоже не Го? Может ли быть… — Ян Чэнь задумался.
Как раз в тот момент, когда он, казалось, начал о чем-то догадываться, Ян Чэнь вдруг встал и направился к воротам.
— Рад снова вас видеть. Я как раз в ближайшее время собирался обратиться к вашей мудрости, но мне очень повезло, что вы пришли сами.
Все присутствующие странно уставились на него, следя за его взглядом, но там никого не было видно.
Как раз в тот момент, когда трое внутри уже собирались усомниться в его абсурдных выходках, в мгновение ока появилась скорчившаяся пожилая фигура.
Одетая в скромную одежду, объявилась пожилая женщина, вся в морщинах, с густой седой шевелюрой. На её лице играла приятная улыбка. Эта старая мудрая женщина была не кем иной, как верной слугой Ян Гунмина.
Таинственное появление Янь Саньнян стало шоком для всех присутствующих. Даже слуги не предупредили о её прибытии. Ян Чэнь был единственным, кто заметил её.
Цай Юньчэн нахмурился, пытаясь вспомнить свою прошлую встречу с этой милой старушкой. Что же касается Ли и Го Яли, то они тут же подошли к ней со своими приветствиями:
— Тетя Янь, что привело вас сюда сегодня? — с нежностью спросила Го Яли.
Янь Саньнян почтительно поприветствовала хозяина Цай Юньчэна, прежде чем она ответила:
— Мисс Яли, вы правильно угадали. Ян Чэнь — давно потерянный первый внук нашего клана Ян. Он также сын вашей двоюродной сестры.
Несмотря на то, что Го Яли имела приблизительное представление о том, что сказал Цай Юньчэн, теперь, когда она действительно услышала правду, она была в оцепенении.
Между тем Ли был сбит с толку. Ему и в голову не приходило, что перед ним Ян Чэнь, сейчас в его глазах было глубокое сожаление.
Ян Чэнь разочарованно почесал лоб. Оказывается, она мамина двоюродная сестра. Я мог бы и сам догадаться.
Мама ходила в школу вместе с премьером Нин Гуанъяо и в конце концов вышла замуж за представителя клана Ян. Полагаю, её семья тоже имеет некоторое влияние. Её кузина, возможно, была немного менее обеспеченной, но она всё равно в конце концов вышла замуж за этого потомка Ли.
Подождите, в таком случае, разве это не делает Юн Е моим двоюродным братом?
Ранее у него уже было неожиданное дополнение к его большой семье с признанием Юань Е. Но теперь тоже самое, но с Юн Е? Ян Чэнь потерял дар речи.
Го Яли перестроила свои мысли, прежде чем ответить с оттенком фаворитизма по отношению к Ян Чэню:
— Ха-ха… значит, ты сын Сюэхуа, а значит, я твоя тетя. Если бы я знала, что мы — семья, всей этой ситуации бы не произошло.
Тетя? Ян Чэнь изо всех сил старался изобразить улыбку. В конце концов, она была кузиной его матери, так что он должен был оставить её с некоторым достоинством.
— Я, твой дядя, слышал о твоем возвращении в клан Ян, но никогда не имел возможности встретиться с тобой. Должно быть, нам было суждено наконец встретиться с тобой. Раз уж мы семья, давай просто забудем об недавнем недоразумении… У мисс Цай Нин, несомненно, хороший глаз. Ты явно гораздо лучше подходишь ей, чем Юн Е, — Ли слепо нахваливал Ян Чэня, но не было никаких сомнений, что его смех был натянутым и едва ли искренним.
Ли, естественно, заметил потенциальную масштабность инцидента. С точки зрения положения в клане, клан Ли определенно был на равных с Ян, но его беспокоило его положение в клане Ли. Как один из членов внешнего круга клана Ли, он не был уверен, что клан Ли поддержит его в сценарии конфликта с Ян Чэнем.
Кроме того, было широко известно, что Ян Гунмин, глава клана Ян, отправлялся в Чжун Хай в поисках своего давно потерянного внука. Го Сюэхуа также вскоре обосновалась в Чжун Хае.
Совокупность этих данных явно поставила бы Ян Чэня в положение, в котором у них не было ни малейшего шанса на победу.
Стоит также упомянуть, что профессия пары в политике привела к тому, что они смутно знали о личном происхождении Ян Чэня.
— Если вы оба здесь закончили, вы можете уйти прямо сейчас? — Ян Чэнь был сыт по горло их мучительно искусственным смехом.
Супруги Ли поняли, что им не рады, и неуклюже направились к выходу. Они почтительно попрощались с хозяином Цай Юньчэнем, прежде чем отдать дань уважения Янь Саньнян на выходе.
Они знали, что Янь Саньнян, как верная правая рука Ян Гунмина, по понятным причинам имела большое влияние в клане Ян. Даже выше, чем у Ян Поцзюня.
Только после того, как пара ушла, Цай Юньчэн внимательно посмотрел на Янь Саньнян. С тех пор как он возглавил Железную Бригаду Желтого Пламени, он собрал много информации о необычных происшествиях и людях. Одного детального взгляда было бы достаточно, чтобы понять, что эта грациозная старушка перед ним, несомненно, представляла собой силу, достойную созерцания. В сомнении он спросил:
— Старшая… вы член клана Ян?