Том 3. Глава 2. Вестник

- Это правда? - спросила Мао Мао.

Через три дня после окончания той вечеринки в саду Джи Шин рассказал о подозрительных вещах. Хотя она сомневалась в их достоверности, но это же он так сказал... Мао Мао не сводила глаз с Джи Шина. Они были в гостиной Нефритового дворца. Супруга Гёкую подойдёт позже, потому что прямо сейчас переодевалась.

- Да, но я не уверен, стоит ли мне говорить об этом. - сказал Джи Шин, почёсывая затылок.

Преступник умер в ночь праздника. Нет, если быть точным, то это был человек, которого считали преступником.

По иронии судьбы, младший брат, который на днях пытался отравить своего старшего брата, выдавая это за отравление рыбой фугу, умер в тюрьме. И самое смешное, что он умер от яда.

- По Гао Шуну не было видно, что нечто подобное произошло.

Мао Мао посмотрела на молчаливого евнуха, стоявшего у стены. Гао Шун медленно кивнул, подтверждая.

- Я также услышал об этом вчера вечером. - сделав сложное выражение, Джи Шин опустил глаза.

Видя это, Мао Мао обдумала причину позднего получения такой важной информации.

Джи Шин - управляющий Внутреннего двора. Принимая это во внимание, было очевидно, что первоначально сообщат не ему. Думая об этом, Мао Мао уже не казалось странным то, что ему сообщили так поздно.

С другой стороны, она чувствовала, что он недоволен этим.

Она поняла бы, если это был Гао Шун, потому что тот говорил, что ранее работал в этой сфере и его друг работает там сейчас. Он должен был знать об этом инциденте.

“Почему Джи Шин хмурился?” - подумал Мао Мао.

- Другие заключённые тоже были отравлены, как и подозреваемый?

Гао Шун опроверг вопрос Мао Мао. Он покачал головой.

- Нет. Других заключённых также кормили всего лишь два раза в день и ничего странного не произошло.

- Тогда почему так произошло и кто за этим стоит?

Джи Шин ответил следующим:

- Преступника также угощали скудной едой после вечеринки.

Оказалось, что еду, которую ему дали, отличалась от других, при этом сохраняя форму остатков. И не только это. Кажется, что ему ещё в качество подарка дали что-то ещё. Делать подобное изначально было запрещено, но, так как все пили после вечеринки, то тюремщики закрыли на это глаза.

"Понятно."

Если это правда так, то не удивительно, почему Джи Шин и она услышала об этом так поздно. Это была ошибка самих тюремщиков и их начальников, а об ошибках такой важной структуры трепаться не любят. Они предпочли бы держать это в тайне.

- Они хотя бы знают, что это был за яд?

- В том-то и дело... - Джи Шин засунул руки в рукава и простонал.

Мао Мао хотела спросить больше подробностей, но, поскольку приближался слабый звук шагов, она скользнула, чтобы встать перед дверью.

Тихо стоявшая сбоку от двери, Мао Мао опустила голову.

Она почувствовала, как дверь со стуком открылась. Вошла супруга Гёкую, закончившая переодевание.

- Вы все говорили о чём-нибудь забавном? - красивая рыжеволосая супруга посмотрела на Мао Мао и Джи Шина. Любопытство почти материализовалось в её глазах.

- Нет-нет, мы просто болтали. - Джи Шин был заранее подготовлен к такому вопросу, поэтому ответил довольно быстро и со странной улыбкой, которая предназначалась супруге Гёкую. Как и ожидалась, это никак не подействовало на супругу, но вот Хонь Нян отреагировала и чуть не упала, споткнувшись. Было удивительно видеть, как она потеряла свою волю горничной, хоть и на секунду.

Мао Мао смотрела на него ледяным взглядом - она не могла не думать, что иногда Джи Шин был своего рода аякаси. Горничная была в состоянии сопротивляться, но три девушки, которые наблюдали за ней, были поражены.

"Он Аякаси, независимо от того, как выглядит." (1)

Пока она думала об этом, то не заметила, как встретилась с Джи Шином взглядом. Гао Шун наблюдал за этим и странно смотрел на Мао Мао, потому что Джи Шин смотрел на неё с восхищением.

"Обычный поворот событий, да?"

Пока он думал об этом, Мао Мао тихо вышла из комнаты.

После того, как Джи Шин и остальные вернулись, Хонь Нян велела служанкам принести летнюю одежду. Она чувствовала, что это немного преждевременно, учитывая сезон, но, учитывая количество, надо было начинать пораньше.

- Есть довольно много старомодных дизайнов. - Инь Фа тяжело дышала, стоя перед гардеробной.

Начальство присматривает за принцессой, поэтому было решено, что все трое - Инь Фа, Мао Мао и Ай Ран - пойдут разбирать вещи.

Ай Ран, казалось, возражала, но, поскольку у неё был высокий рост, ей было легко достать сундуки, которые были расположены высоко.

Мао Мао и Инь Фа, которые не были одарены ростом, забрали сундуки из рук Ай Ран и проверили содержимое.

- Думаю, это всё ещё может сработать. - Инь Фа разделила одежду на пригодные для использования и непригодные группы, осматривая одну вещь за другой.

Для Мао Мао они все были однотипны и дороги, но, кажется, Инь Фа имела проницательный взгляд и могла видеть различия.

- Наряд может носиться очень определенный промежуток времени, но, когда популярность проходит, он становится бесполезным и его больше нельзя носить.

Мао Мао втиснула одежду, которую считала непригодной, обратно в сундук и вынесла в коридор.

Старую одежду иногда использовали слуги. Это обусловливали тем, что материалы всё ещё пригодны для ношения, поэтому они будут переделаны и дарованы. Те служанки, что не хотят носить наряды, могли отправить их в свои семьи.

Служанки получали также украшения вроде канзаши (2), но, поскольку им нельзя было носить их во Внутреннем дворце, они были разосланы рабочим или доставлены на территорию отца Гёкую в другой форме.

- Это говорит о том, что через некоторое время могут появиться новые горничные. - сказала Ай Ран, словно только что вспомнила, пока собирала сундуки.

- Должно быть, они хотят набрать больше людей, чтобы скрыть информацию о беременности Гёкую-сама. Отсутствие горничных может вызвать подозрения, поэтому им разрешили временно увеличить количество служанок на одну супругу.

Услышав это, рот Инь Фы раскрылся.

- Я рада этому, но это всё так внезапно!

- Кажется на это есть причина. Я имею ввиду ту супругу, которая пришла в суд с более чем пятью десятками слуг. Вы её должны помнить.

- Ах, ты говоришь о ней. - лицо Инь Фы потемнело в этот момент.

Мао Мао также поняла, о ком они говорили.

Изначально это выглядело так, словно пришла большая семья, что было не так, но Мао Мао не знала об этом в то время. Они думали, что у любимой супруги не должно быть лишь пять горничных, потому что это выглядит не солидно.

- Они не приложили никаких усилий, чтобы уменьшить их количество?

- Инь Фа, если ты заговоришь об этом, то Хонь Нян-сама снова накажет тебя. - сказала Ай Ран.

- О, нет!”- Инь Фа прикрыла рот.

Мао Мао сосредоточилась на том, чтобы положить неиспользованные вещи в сундук, а потом вынести его на улицу.

Пока они так болтали, осталась уже половина летней одежды.

- У нас осталось лишь половина. Что нам делать? - Мао Мао наклонила голову, спрашивая совета.

Ай Ран засмеялась, сказав:

- Всё в порядке. Мы уже запросили у рабочих несколько комплектов одежды.

- Караваны скоро придут. Тогда мы купим больше. - продолжила Инь Фа. Поймав это замечание, Ай Ран сделала слегка мрачное лицо.

- Караваны, говорите? - спросила Мао Мао.

"Видимо скоро придворные дамы будут в восторге." - подумала Мао Мао, неся летнюю одежду, чтобы высушить её.

____________

(1) Аякаси - наивысший класс ёкай (духов), обладающих разумом. Являет собой огромный сгусток зачастую негативной энергией. Зачастую, аякаси предстает в виде огромного существа без конкретной формы, но с некоторыми отличительными признаками, в зависимости от места "привязки" появления. Целью аякаси является предупреждение людей о неизбежности, в большинстве случаев - о смерти.

(2) Кандзаши — японские традиционные женские украшения для волос. Кандзаши носят с кимоно.