Глава 241. Мир После Падения (13)
Три дня спустя Джей Хван был в лаборатории Сакамото.
«Мне очень жаль, профессор. Вы порекомендовали меня компании и…»
«Нет, всё в порядке. Я слышал о случившемся от Сеоюль. Я должен извиниться».
Сакамото замахал руками и горько улыбнулся.
«Я не знал, что Инчан так сильно изменился. Раньше он не был таким. Я не знаю, что сказать».
Джей Хван оглядел лабораторию и обнаружил на столе стопку книг о параллельных вселенных. Было странно осознавать, что Сакамото не изменился за всё это время. Сакамото улыбнулся, заметив, что Джей Хван смотрит на стопку книг.
«Возможно, этого не было в этой вселенной, но Инчан мог бы быть хорошим другом в какой-то другой вселенной. Попытайся понять его в этом отношении».
«…Это снова параллельная вселенная?»
«Ха-ха, да. Ты знаешь, что моё исследование связано с этим».
Сакамото засмеялся, но Джей Хван хотел сказать, что Инчан, вероятно, не был хорошим человеком и в другой вселенной.
« Используйте мелкие частицы… Я уверен, что многие люди могут использовать этот предмет, если это так ».
« Он, наверное, будет засранцем в этой вселенной …»
« Но это может не сработать, так что я сначала попробую, а потом дам знать! »
И ублюдком, который превратит всё в кошмар из-за своей жадности.
Однако Сакамото ничего не знал. Он просто улыбнулся и отпил кофе. Когда Джей Хван услышал звук глотка и посмотрел на все книги по теории на книжных полках, он почувствовал себя странно.
«Профессор. Вы действительно верите в «параллельную» вселенную»?»
Сакамото, казалось, был удивлён этим вопросом, выплюнув немного кофе. Он быстро потянулся за салфеткой, чтобы вытереться, и ответил:
«Почему ты спрашиваешь? Это всего лишь теория».
«Так вы в это не верите?»
«Хм… Как бы сказать?»
«Однажды вы сказали мне, что в этом мире нет воображения или заблуждений. Воображение будет существовать как другой мир в другой вселенной. Это то, что вы сказали».
Сакамото на некоторое время замолчал из-за слов Джей Хвана. Часы на стене отсчитывали время. После того, как тиканье переключилось на полный цикл, Сакамото, наконец, нарушил тишину.
«Джей Хван. Я не могу ответить на твой вопрос. Это вопрос, на который у меня нет ответа. Но я могу рассказать тебе другую историю».
Глаза профессора заблестели.
«Ты слышал о чём-то, что называется «классической механикой»?»
«Да. Разве это не об эре Ньютона и законах физики того времени?»
«О, так ты всё-таки слушал мои лекции?»
«Я знаю, что сила тяжести – это не просто сорвать яблоко с дерева».
Сакамото засмеялся:
«Верно. Для людей эпохи Ньютона мир был именно таким. Если сила тяжести воздействует на дерево, яблоко упадёт. Это был лёгкий мир. Люди верили, что мир можно понять с помощью чисел и вычислений».
«Конечно. Но почему вы…»
Сакамото продолжал улыбаться и продолжал:
«Эти люди считали, что смотрят на «одно и то же», и жили в «одно время». Подумай об этом. Подумай о том, насколько простым был для них мир, и подумай, насколько шокирующим было для них столкнуться с теориями вроде теории относительности или квантовой механики».
«…Хм».
Джей Хван задумался на секунду. Возможно, это было очень похоже на то, как Адаптеры стали Пробуждёнными.
«Люди, жившие в мире классической механики, не знали, что время и движение меняются в зависимости от наблюдателя. Они также не знали, что яблоко, упавшее под действием силы тяжести, имело «возможность» исчезнуть в неизвестном месте или проникнуть в землю после миллионов или даже миллиардов испытаний».
«…Полагаю, что так».
«Для них теория относительности или квантовая механика считаются сложной магической формулой. Ха-ха. Разве это не говорил и Артур Кларк? Что «любая достаточно продвинутая технология неотличима от магии»?»
Джей Хван внимательно слушал Сакамото, но было трудно понять, что он пытался донести. Однако ему не нужно было спрашивать, поскольку Сакамото был не из тех, кто задаёт вопрос и не даёт ответа. Как и ожидалось, Сакамото быстро дал ответ.
«Джей Хван. Мы живём в эпоху классической механики».
«…Что?»
Но даже после ответа Джей Хван всё ещё был сбит с толку. «Мы всё ещё живём в эпоху классической механики?» Что это должно было значить? Сакамото снова сделал глоток кофе и продолжил:
«Классическая механика в эпоху Ньютона. Теория относительности в эпоху Эйнштейна. А теперь квантовая механика и теория великого единства… Теории для понимания и анализа мира продолжали развиваться. Но посмотри на людей сейчас. Большинство людей не заботятся о том, что это за теории, и даже не подозревают о том, что они существуют. Для большинства людей этот мир прост, где яблоки всё ещё падают с деревьев, и их можно собирать, чтобы поесть».
Затем Джей Хван понял, что хотел сказать Сакамото. Он представил Древо Иллюзий и людей Хаоса, которые изо всех сил пытались получить фрукты. Затем он подумал о людях в реальности.
«Даже с такими грандиозными теориями мир людей существует только в пределах их видимости – в их узких кругозорах, где нам не позволено исследовать даже атом».
«…»
«Мы никогда не узнаем, как выглядит «реальный мир». В конце концов, этот мир чертовски хорош даже с классической механикой! Квантовая механика и всё такое… этого не нужно знать, чтобы есть, зарабатывать деньги или заниматься сексом!»
Затем Сакамото остановился, разогревшись, и сделал ещё несколько глотков кофе.
«Я слишком увлёкся. Извини».
«Нет. Это было здорово».
«Нет-нет. Я уверен, что это не то, что ты хотел услышать.… Ты обеспокоен, не так ли?»
Джей Хван ответил:
«Как вы узнали?»
«Люди, интересующиеся параллельными вселенными, обычно имеют проблемы с реальной жизнью».
Сакамото улыбнулся и ответил:
«Это потому, что ты задал мне странный вопрос? Это напоминает мне мой сон».
«Сон?»
Сакамото смущённо рассмеялся.
«Я никогда никому не рассказывал, но мне часто снятся странные сны».
«…Какие у вас сны?»
«Можешь ли ты пообещать, что не будешь смеяться?»
«Я обещаю».
Затем Сакамото смущённо почесал лицо и начал:
«Парные мечи».
«Хм?»
«Я – воин, который использует в этом сне парные мечи».
Казалось, что воздух стал твёрдым.
«Этот мир – мир, в котором всё было разрушено. В небе была странная башня, и людям нужно было взобраться на эту башню. Я был одним из тех проходчиков. Ха-ха, разве это не странно?»
Джей Хван не считал это странным. Это было совсем не странно. Потому что он уже знал эту историю.
«И там я повышаю уровень и увеличиваю свои характеристики, изо всех сил пытаясь зачистить башню. Забавно, но даже в этой башне меня зовут Сакамото. И есть люди, которых я знаю, которые появляются во сне. Скажем, например, Инчан. Разве это не глупо? А также…»
История Сакамото продолжалась, и Джей Хван тихо слушал. Точно так же, как человек, который долго ждал, или ребёнок, который хотел, чтобы история никогда не кончалась, он продолжал слушать.
«Итак, вот так… и… да? Эй! Что происходит! Джей Хван!»
Сакамото вытащил из коробки несколько салфеток, быстро подошёл к Джей Хвану и помахал ему. Через некоторое время Джей Хван понял причину. Он быстро опустил голову и потёр глаза.
«Джей Хван… ты обещал не смеяться, поэтому вместо этого ты плачешь? Ты хочешь подшутить надо мной?»
«Н-нет. Это не то. Эм…»
У Джей Хвана было странное лицо, как будто он не знал, плакать ему или смеяться. Как это объяснить? Как ему объяснить ощущение встречи с чем-то, чего он так долго ждал? Не объясняя своих чувств, Джей Хван вместо этого задал другой вопрос.
«Профессор Сакамото. Вы верите в этот сон?»
«Хм?»
«Вы действительно верите, что сон происходит в другой вселенной? Что он действительно существует?»
Неожиданный вопрос? От вопроса Джей Хвана Сакамото на мгновение посмотрел на землю. Через некоторое время он заговорил:
«Честно говоря… я думаю, что это может быть».
Джей Хван хотел ответить. Что это может быть не сон. Что он существовал. В том мире он вместе с ним поднялся на башню и пытался защитить мир.
В том мире. В этом мире вы…
Затем Сакамото смущённо поднялся со своего места, и Джей Хван не смог этого сказать. Сакамото кашлянул в сторону окна и повернулся к Джей Хвану.
«Во всяком случае, вот что я хочу сказать. В конце концов, неважно, как выглядит мир для людей. Революция – это то, что происходит внутри маленькой, узкой и извилистой туннельной коробки, а не снаружи».
Сакамото постучал по голове, когда говорил, и Джей Хван долго не мог забыть это зрелище.
«Хм? Куда ты направляешься?»
«Мне жаль! Мне нужно кое-куда идти!»
Затем Джей Хван выбежал из лаборатории, и Сакамото почесал лицо, когда повернулся к двери, через которую вышел Джей Хван.
«…Хммм. Выглядишь так, будто нашел доказательства, подтверждающие теорию параллельной вселенной».