Глава 176.5. Семья Жун против семьи Се

Юнь Цянь Мэн с неподдельным восхищением приняла поданную тетрадь, на её лице расцвела довольная улыбка, пока она бегло просматривала несколько случайных страниц, после чего заметила:

– Это лишь часть необходимой информации.

Жун Юнь Хэ, наблюдая за тем, как Юнь Цянь Мэн листает предоставленные Чу Фэй Яном материалы, не мог скрыть своего изумления перед оперативностью, с которой Ван сумел собрать столь ценные сведения. Однако уже в следующее мгновение на его губах появилась лёгкая усмешка – он мысленно упрекнул себя за излишнее удивление, ведь в этом мире, пожалуй, действительно не существовало задач, которые были бы не по плечу Чу Фэй Яну, этому неординарному человеку, всегда на несколько шагов опережающему своих противников.

Чу Фэй Ян с едва заметной улыбкой наблюдал за игрой эмоций на лице Юнь Цянь Мэн, за тем хищным блеском в её глазах, который выдавал кипящую в ней интеллектуальную активность. Не колеблясь ни секунды, он задал прямой вопрос:

– Неужели у моей Мэн'эр появилась ещё более остроумная идея?

По одному только тону его голоса было понятно, что молодой человек уже дал своё принципиальное согласие на участие в этом предприятии. Юнь Цянь Мэн постепенно стёрла улыбку с лица, её черты приобрели сосредоточенное выражение, когда она перешла к изложению ключевых моментов:

– Семейство Се не просто является крупнейшим торговцем нефритовыми изделиями в Ючжоу – их многолетняя монополия на этом рынке зиждется на эксклюзивном праве самостоятельной добычи драгоценного камня. Именно этот фактор обеспечил им доминирующее положение в регионе. Обычные торговцы нефритом лишены необходимых финансовых ресурсов и административного разрешения, поэтому вынуждены закупать сырьё у Се по установленным ими ценам. Если мы хотим нанести сокрушительный удар, то должны действовать не только быстро, но и подорвать саму основу их могущества – лишить их законного права на добычу. Как известно, для разработки нефритовых месторождений требуется специальное разрешение от центральных властей, скреплённое печатью местного управляющего. Чу дажэнь, занимающий пост высшего административного лица пограничного округа Ючжоу и, что немаловажно, являющийся зятем клана Се, может решить этот вопрос с минимальными усилиями – именно эта протекция и позволила Се сохранять свою монополию на протяжении столь длительного времени.

Дойдя до этого места в своём объяснении, Юнь Цянь Мэн почувствовала сухость во рту и сделала небольшой глоток ароматного чая из изящной фарфоровой чашки, стоявшей на резном деревянном столике рядом с ней. Затем её проницательный взгляд переметнулся на Жун Юнь Хэ, давая ему понять, что настала его очередь продолжить изложение их совместного плана.

– В текущей ситуации мы можем предпринять два основных шага, – подхватил нить разговора Жун Юнь Хэ, полностью оправдывая оказанное ему доверие. – Во-первых, необходимо, чтобы Ван официально отозвал у семейства Се привилегию на самостоятельную разработку нефритовых месторождений. Во-вторых, мы должны создать ситуацию, при которой реализуемые Се нефритовые изделия будут иметь скрытые дефекты. Как только их репутация будет поставлена под сомнение, мы сможем скупить уже обработанные и художественно оформленные изделия по заниженной цене, чтобы затем перепродать их под брендом Жун, тем самым одним решительным ударом утвердив авторитет нашего семейства на рынке Ючжоу!

Эти слова произвели эффект неожиданного прогремевшего грома на Сяхоу Циня, заставив его пересмотреть свои прежние представления. Кто вообще мог утверждать, что с семейством Жун легко справиться?

Разве торговые баталии не были столь же безжалостны, как и настоящие сражения? Этот молодой наследник Жун, ещё не достигший возраста двадцати лет, обсуждая стратегию противодействия клану Се, выглядел точь-в-точь как закалённый в боях воин – его глаза излучали холодную решимость, а каждое слово было подобно удару отточенного меча!

– Однако необходимо учитывать важный нюанс, – в этот момент внесла уточнение Юнь Цянь Мэн, её голос звучал спокойно и рассудительно. – До того момента, как в нефритовых изделиях Се будут обнаружены дефекты, официальные власти никоим образом не должны проявлять свою заинтересованность в этом деле, иначе Се Ин Пин, этот старый лис, непременно попытается развернуть ситуацию против нас, обвинив в преднамеренной клевете!

Её слова контрастировали с внешним обликом – изящная, утончённая аристократка говорила с хладнокровием опытного стратега, разрабатывающего многоходовую операцию.

– Кроме того, после того как Ван прибыл в Ючжоу и чётко обозначил свою позицию, семейство Се несомненно усилило меры безопасности на всех участках работы, – продолжил Жун Юнь Хэ, развивая её мысль. – Будь то добыча сырья, обработка камня или художественная резьба – каждый этап производства теперь находится под усиленной охраной, и повторить инцидент, подобный произошедшему несколько дней назад, уже не представляется возможным. Они полностью осознают степень угрозы и предпримут все меры, чтобы исключить любые случайности!

– Не даром говорят:, если вторгнется враг – найдутся генералы (1), а если придёт вода – насыпем землю (2)! Пусть их хитрость на один чи (3) выше, наша стратегия окажется на целый чжан мудрее! Чем усерднее они будут укреплять свои оборонительные позиции, тем меньше у них останется оснований винить окружающих, если вдруг случится непредвиденное! – произнесла Юнь Цянь Мэн, и на её лице расцвела лучезарная улыбка, отчего ямочка на правой щеке то появлялась, то исчезала, словно играя в прятки. В её глазах искрилась смесь озорства и проницательного ума, заставляя Чу Фэй Яна лишь молча улыбаться в ответ, давая своей супруге возможность демонстрировать всю прелесть своего характера и интеллекта.

_____

1. 兵来将挡 (bīng lái jiàng dǎng) – литературный перевод – вторгнется враг – найдутся генералы – идиома, означающая, что на любое действие найдётся своё противодействие.

2. 水来土掩 (shuǐláitǔyǎn) – литературный перевод – пришла вода – насыпай землю – идиома, означающая принятие соответственных мер, которые должным образом будут противостоять напасти.

3. 尺 (chǐ) – чи или китайский фут – мера длины, равная одной трети метра.