Глава 154.1. Банкет в особняке Дуань Вана наполнен сомнениями
– Почему принцесса не показалась, когда узнала, что пришла эта супруга Хай Ван Шицзы? Принцесса не знает основ этикета?
Её отец, Цянь Вэнь Бо, был Тай Фу (1) нынешнего наследного принца. Ещё до того как она вышла замуж, то уже славилась красноречием. Благодаря обучению с раннего возраста ей быстро удалось найти брешь в словах Сяхоу Ань'эр. Она с предвкушением наблюдала за девушкой, ей было очень интересно увидеть реакцию.
– Кто-то, доложите Хай Ван Шицзы, что его супруга находится рядом с искусственной горой!
Не успела Сяхоу Ань'эр ответить, позади неё раздался зловещий мужской голос. Супруга Хай Ван Шицзы моментально его узнала и слегка нахмурилась, правда её улыбка всё равно оставалась полной достоинства.
– Так это пятый брат. Зачем пятый брат пришёл на задний двор, хоть банкет не начался?
Хай Чэнь Си недобро ухмыльнулся, глубоко во взгляде виднелось презрение.
– Ты хочешь, чтобы я, Цзюнь Ван, докладывал тебе, супруге Хай Ван Шицзы, о том, почему и куда я иду? Не ожидал, что супруга Хай Ван Шицзы будет ленно общаться с Чу фужэнь и остальными гостями и оставит наследного принца в одиночестве.
Ладони, спрятанные в рукавах, сжались в кулаки. Она ненавидела Хай Чэнь Се всем сердцем и душой. Увы, но она не имела права показывать свои истинные чувства.
– Пятый брат, не забывай, мы все – сыновья и дочери нашего досточтимого отца. Я случайно столкнулась с Чу фужэнь и принцессой Сяхоу. Увидев глубину их отношений, мне стало любопытно, вот я ненадолго и задержалась. Прошу прощения, мне пора.
Супруга Хай Ван Шицзы, Цянь-ши, кивнула Юнь Цянь Мэн. Проходя мимо Хай Чэнь Си она чуточку задела его плечом и остановилась.
– Принцесса Сяхоу несравненная красавица, похоже, даже пятый брат не в состоянии устоять.
Взгляд Хай Чэнь Си сосредоточился на Сяхоу Ань'эр. Она выглядела спокойно и невозмутимо, в то время как во взгляде супруги Хай Ван Шицзы он видел ничего кроме зависти.
– Супруга Хай Ван Шицзы провела в Хай Ван фу слишком много времени и редко посещала банкеты. Полагаю, из-за этого супруга Хай Ван Шицзы теперь мало знает о столице… По дороге я видел бесчисленное количество прекрасных леди, если супруга Хай Ван Шицзы сейчас же не вернётся к наследному принцу, учитывая влияние нашей семьи, боюсь, кто-то из гостей обязательно попытается воспользоваться ситуацией!
Услышав угрозу в свою сторону, супругу Хай Ван Шицзы охватил гнев. Тем не менее в сердце она понимала, Хай Юэ – достаточно лакомый кусочек, чтобы женщины сами бросались к нему в объятия. За последний год он редко покидал пределы поместья, и пусть у него появилось несколько наложниц, всегда оставался шанс, что он положит взгляд на кого-то ещё!
Под давящим взглядом Хай Чэнь Си супруга Хай Ван Шицзы тяжёлым, но быстрым шагом покинула сад.
– Тётя и двоюродная сестра, вам ещё что-то нужно? Если вы не в состоянии следить за языком, идите в павильон и займите рот чаем, чтобы снова беспричинно не оклеветать людей!
Заметив, что Хай Чэнь Си не ушёл вслед за Тай Цзы Фэй, Юнь Цянь Мэн не сдержалась и решила пустить небольшой слух, дабы доставить неприятностей для Цюй Цзин Цин.
Тань-ши и Цюй Цзин Цин не любили Юнь Цянь Мэн и Сяхоу Ань'эр, но Хай Чэнь Си казался им жестоким и непредсказуемым. Они поспешили ретироваться.
– Бэнь Цзюнь Ван высказался за Чу фужэнь и принцессу, не ожидал, что вы останетесь безразличны! – увидев, что две изящные фигурки собираются уйти, с толикой насмешки в голосе сказал Хай Чэнь Си. – Бэнь Цзюнь Ван, вроде, не дикое животное, так почему Чу фужэнь всегда так быстро уходит? Или Чу фужэнь смотрит на этого принца сверху вниз?
Появившаяся на губах Хай Чэнь Си улыбка обескуражила Сяхоу Ань'эр. Если бы она не увидела собственными глазами, то никогда бы не поверила, что обычно мрачный Хай Чэнь Си может улыбаться настолько красиво! Юнь Цянь Мэн не была исключением и тоже не ожидала подобной реакции от Хай Чэнь Си.
– Ваше Высочество! Нам также стоит вернуться в главный зал и поздравить мастера. Мы не можем оставаться здесь надолго!
– С каких это пор Ван Шицзы начал отдавать мне приказы? Он полагает, что Бэнь Цзюнь Ван сохранит ему лицо ради Хай Ван фу?
Улыбка исчезла с губ Хай Чэнь Си, возвращая лицу прежнюю холодность. Он посмотрел на обнаглевшего телохранителя так, словно перед ним лежала куча мусора.
– Это…
Телохранитель с самого детства следовал за Хай Юэ, естественно, он был предан только ему. Однако Хай Ван ярко-выраженно благоволил Хай Чэнь Си. Оскорбить последнего означает оскорбить Хай Вана. Чтобы не создать проблем для господина, он сдержал гнев.
– Полагаю, тебя надоумила досточтимая супруга Хай Ван Шицзы, да?
Хай Чэнь Си посмотрел на застывшего телохранителя, который не мог ответить на вопрос, а затем развернулся и направился в сторону выхода из сада.
– Мэн'эр!
Юнь Цянь Мэн повернулась и увидела Цюй Фэй Цин. Та активно махала рукой, а после того как поняла, что её заметили, подобрала платье и подбежала к Юнь Цянь Мэн.
– Когда ты приехала? – отметив, что Цюй Фэй Цин находится препонятном расположении духа, Юнь Цянь Мэн улыбнулась, но про себя облегчённо вздохнула.
– Я и мама приехали относительно недавно. Я заметила карету клана Чу, вот и отправилась тебя искать.
Цюй Фэй Цин поздоровалась с Сяхоу Ань'эр и Юнь Янь, между девушками завязалась оживлённая беседа. Спустя какое-то время у входа в сад начался небольшой переполох. Девушки, что до этого радостно щебетали в павильонах и наслаждались красотами, бросились ко входу.
– Скорее всего это Дуань Ван Фэй и Хань фужэнь. Нужно пойти и поздравить её.
Никому не хотелось идти в сторону толпы, но они должны были соблюдать обычай. Дуань Ван Фэй выглядела нежно и элегантно, казалось, она излучает какую-то ауру гармонии. Хань фужэнь, с другой стороны, выглядела невозмутимо. Тот факт, что банкет проводился в родном доме её нисколько не радовал.
Юнь Цянь Мэн засмотрелась на пару и подумала, как же сильно внешность может отличаться от внутреннего мира. Правда текущий настрой вполне понятен. Семья Хань – девичья семья бывшей супруги Дуань Вана, но в данный момент Дуань Ван прокладывает путь для ребёнка из семьи Хань. И дело не только в том, что он просто доволен Хань Шао Мянем… Любая другая женщина была бы не рада подобному…
– Приветствую Ван Фэй. Наши поздравления Ван Фэй и Хань фужэнь!
Юнь Цянь Мэн вывела Сяхоу Ань'эр с Юнь Янь и поклонилась Дуань Ван Фэй.
– Так это Чу фужэнь и принцесса! Благодарю! Прошу, присаживайтесь!
Дуань Ван Фэй, как и всегда до этого, безразлично прошлась взглядом по поклонившимся перед ней девушкам. Её голос звучал формально, но без неуважения. Собственно Юнь Цянь Мэн оказалась одной из тех, кто вообще мог заставить её говорить. До этого со всеми она была крайне скупа на слова, так что в глазах окружающих эти несколько слов стали проявлением великой чести.
Хань фужэнь редко появлялась на банкетах, но она всё равно оставалась леди из благородной семьи. Когда она увидела жену чэнсяна, то не обрадовались или испугалась статуса Чу Фэй Яна, вместо этого она улыбнулась.
– Благодарю Чу фужэнь. Прошу, присаживайтесь.
Внезапно снаружи сада послышался мужской голос, который вроде как расхваливал лошадь. Многие предположили, что это Дуань Ван, который вёл остальных мужчин в сад! И, действительно, через арочный проход начали входить мужчины.
_____
1. 太傅 (tàifù) – исторический термин – Тай Фу. Его можно дословно перевести как наставник двора. Обычно он является наставником несовершеннолетнего Императора или наследного принца (по желанию Императора могут и другие принцы присоединяться к обучению, но обычно Тай Фу обучает только двоих, указанных выше).