Том 2. Глава 42. А-А Да, Ван Сама

Ван побежал к выходу из подземелья так быстро, как он мог. Позади него, еле телепалась малышка Лили, т. к. от темпа у нее перехватило дыхание...

За несколько часов до...

Согласившись обучить Лили, Ван решил, что они должны получше узнать друг друга. Она рассказала ему о своем прошлом, о том, как ее родители плохо обращались с ней и заставили её работать сразу же, как только она была способна выполнять ручной труд. Она подробно описала страдания, которые испытала после того, как оба её родителя умерли в темнице.

Несмотря на то, что она сама пыталась стать искателем, Лили не могла добиться никакого прогресса в подземелье, т. к. была всего лишь ребенком. Всякий раз, когда она объединялась с какой-либо семьей, они заставляли ее выполнять всю черную работу, такую как грабеж магических кристаллов и ношение багажа. В конце концов, это переросло в полную эксплуатацию, поскольку они начали забирать ее доходы для собственных нужд. Опасаясь за свою жизнь, она сбежала из семьи и стала беспризорной сиротой.

В конце концов, добрая пожилая пара подобрала ее, и какое-то время она была счастлива. Они купили ей красивую одежду и относились к ней хорошо в первый раз в ее жизни, и она сделала все возможное, чтобы помогать им в их магазине, чтобы заработать похвалу.

К сожалению, группа, которая забирала ее деньги, в конечном итоге выследила ее. В качестве наказания за ее побег они разгромили магазин пожилой пары, прежде чем оставить Лили один на один с опустошением. Пожилая пара, которая была так добра к ней раньше, теперь смотрела на нее с презрением.

В ту ночь она плакала в переулке, прячась от дождя. Несколько дней спустя те же мужчины, что загнали ее в угол, предложили ей работу. Она должна была спускаться с ними в подземелье, а в обмен они давали ей 1% от заработка. Если Лили отказалась бы, то они её опять выследили бы, чтобы любого, кто проявит к ней доброту, настигла та же участь, что и пожилую пару.

Проглотив слезы, она приняла их предложение...и тогда начался ее настоящий ад. Мужчины часто забирали то немногое, что она зарабатывала, используя разные причины, часто ссылаясь на ее некомпетентность в качестве оправдания. Лидер группы даже вычитывал с Лили заработок за то, что он обеспечивал её безопасность в подземелье. Поэтому она несколько дней могла вообще не есть, а потом без сил упасть на землю.

После этого все стало еще хуже. Всякий раз, когда мужчины скучали, они начинали унижать Лили, заставляя её ползать на четвереньках и лаять, как собака ради еды. По мере того, как она продолжала взрослеть, некоторые из них даже пытались принуждать её к действиям сексуального характера. А если она сопротивлялась, то они жестоко избивали её до тех пор, пока она не могла уже даже шевелиться. Затем эти отморозки залечивали зельями её раны, и вышвыривали Лили на ночь на улицу.

После этого события она перестала говорить, и даже когда они пытались заставить ее вести себя как животное, она просто стояла на месте, пока их терпение не заканчивалось. Потом они снова до полусмерти избивали девочку, она даже научилась не сопротивляться, т. к. её барахтания и рев только приносили им больше радости и продлевали продолжительность избиения. Все, о чем она могла думать, это лишь о том, как сохранить свое достоинство и накопить достаточно денег, чтобы купить себе свободу и навсегда сбежать от семьи...

Помимо работы на своих мучителей, она начала работать в качестве «помощи по найму» для начинающих искателей. Она искала тех, кто еще не привык к подземелью, и заманивала их в ситуацию ложной безопасности, прежде чем украсть их ценности. Хотя она делала все возможное, чтобы убедиться, что они смогут убежать, все не всегда шло по плану.

Один из молодых искателей, которого она обманула, в конце концов, подумал, что она не бросила его и продолжила сражаться, а не сбежала. Лили с ужасом наблюдала, как он неизбежно подвергся нападению, и впервые она увидела, как кто-то умирает. После этого она не могла спать больше недели, т. к. воспоминания о том, как монстр разрывал мальчика на части, бесконечно воспроизводились в ее сознании.

Люди, которые эксплуатировали ее, даже зная, в каком она находилась состоянии, всё равно увеличивали её муки. Если она не хотела работать, они даже высыпали мусор из баков на Лили, заставляя ее оставаться в мусорной куче со своей "настоящей семьей"...

...

Ван молча слушал рассказ Лили. Он был многим ужаснее, чем та история, что описана в манге. Мальчик искренне задавался вопросом, как она смогла выжить так долго. По крайней мере, у него была мать, которая любила его, Хотя он так и не смог встретиться с ней до самой смерти...но Лили…, ее родители относились к ней, как к инструменту, облегчающему их жизнь. В то время как он получил благословение и доброту Клиши, которая подарила ему «Путь». Лили пришлось продолжать жить в мире, окруженном людьми, которые мучили и использовали ее. Когда он услышал ту часть, где ее почти изнасиловали, он чуть не раздробил кости в руке, ударив ею о стену подземелья.

Он испытал трагическую судьбу далеко за пределами понимания других, но независимо от того, насколько бесчеловечными были эксперименты, исследователи всегда заботились о его теле и о его основных потребностях. Ван никогда по-настоящему не испытывал тьмы и разврата, которые существуют в «цивилизованном» обществе.

После того, как она закончила рассказывать свою историю, Лили посмотрела на Вана, чтобы оценить его выражение лица. Это был первый раз в ее жизни, когда она так много говорила о себе, и ей казалось, что она увидит отвращение или недоверие..она упала туда, откуда никогда не сможет выбраться.

Лили не искала жалости или понимания, она просто хотела рассказать все мальчику, который так далеко зашел, чтобы помочь ей. И то, что она увидела, заставило её впервые улыбнуться по-настоящему с тех пор, как она работала в цветочном магазине. Девочка не видела ни жалости в его глазах, ни презрения, ни отвращения. Вместо этого внутри Вана горел праведный огонь. Она могла видеть, что он ясно представляет все, что было в ее прошлом, и то, что если он сможет, то обязательно всё изменит и спасет ее от этой судьбы.

Тьма, которая жила в глубине ее разума, начала рассеиваться, поэтому она сделала единственное, что могла придумать, чтобы передать свои чувства. Она улыбнулась.

Ван, заметив изменения, протянул руку...вытирая слезы, которые начали омрачать ее улыбающееся лицо.

---

После этого они продолжали говорить, на этот раз о будущем. Ван рассказал ей о своем намерении стать сильнейшим искателем, что заставило её вновь улыбнуться.

Лили стала задавать ему разные вопросы о его жизни, о том, что ему нравится и не нравится. Она хотела знать, откуда он родом, какую еду он предпочитает, что он ненавидит...и даже спросила о его предпочтениях в женщинах.

Ван ответил на каждый вопрос в меру своих возможностей, пытаясь обойти области, которые выявили бы существование системы. Он сказал ей, что жил в западных лесах со своим дедушкой, прежде чем приехать в Орарио после его смерти. Что касается еды, он сказал, что ему понравилось почти все, что он ел после прибытия в город. Что касается антипатий...он ненавидел людей, которые эксплуатировали других ради собственной выгоды.

Когда она услышала, что он упомянул об этом, Лили прижалась к Вану. Почувствовав ее прикосновение, Ван нежно погладил ее по голове.

Когда он добрался до вопроса о своих предпочтениях в женщинах, Лили начала внимательно слушать с яростным блеском в глазах. «Я не слишком в этом уверен. Я не встречал никого, кто бы мне по-настоящему нравился...»

Услышав его, она не могла не ответить: «Ээээ? Это не настоящий ответ Ван-Сама»! Лили начала дуться, думая, что он просто ходит вокруг да около.

Ван действительно не знал, что сказать, чтобы заставить ее понять. Он чувствовал, что будет неловко, если сказать, что ему нравятся такие девушки, как Хлоя, потому что на самом деле его привлекала не ее внешность. После того, как он преодолел страх испортить о себе впечатление, Ван просто начал наслаждаться ее компанией...

Лили сменила тему, увидев серьезное выражение лица мальчика: «Кстати, Ван-Сама. В какой семье ты живешь»? Учитывая его силу, она предположила, что он, вероятно, основной член семьи ранга B.

«Ах, я еще не вступил в семью. Я только что прибыл в город шесть..дней....назад». Ван к концу фразы говорил всё тише и покрылся испариной. Лили заметила это и захотела раскрыть эту тему в подробностях, но Ван схватил ее за руку и начал бежать вверх по лестнице в быстром темпе.

«Ван-Саааамааааааа, что происходит»?? Не в состоянии идти с той же скоростью, она буквально телепалась в воздухе, пока Ван её тащил ко входу.

Мальчик заметил, что она брыкается и отпустил ее руку, замедляя немного свой темп. «Я только что вспомнил, что срок действия моего временного удостоверения истекает сегодня! Мне также нужно переснять свой номер в отеле, в котором я останавливаюсь на ночь»! Ван проверил время в системе, когда бежал. Уже было 6: 29 вечера, а ворота закрываются ровно в 9. Хотя у него не было бы неприятностей с этим, если бы его не поймали, но он не хотел передвигаться по городу незаконно, ему не нужны лишние проблемы.

«Подожди, Ван-Сама! Я не могу оставить свою добычу»! Хотя у Вана не было много времени, он всё же вернулся вниз, чтобы забрать рюкзак Лили. Без мальчика она бы точно потерялась.

Когда они нашли её скромное имущество, Лили захотела взять рюкзак в свои руки, но Ван не дал ей этого сделать, он всё положил в инвентарь. Заметив, что рюкзак бесследно растворился в воздухе, Лили была просто ошарашена до тех пор, пока он ей не рассказал о существовании своей магии хранения. Не объясняя ничего, он побежал наверх, оставив позади шокированную Лили.

«Тогда как же я смогу…...». Наличие у Вана такой «удобной» магии делало совсем не нужными услуги, которые могла предоставить девочка. Она начала думать о том, каким способом может остаться с ним, но в этот момент услышала крик с другого конца коридора:

«Лили, ты идешь!?"Ван был смущен, поскольку Лили не успевала за ним. Он остановился и крикнул, чтобы привлечь ее внимание.

Она вздрогнула и закричала в ответ: "А-А, да, Ван-Сама! Я иду, не оставляй меня».

(A / N: не спрашивайте меня, почему я должен был добавить "не оставляйте меня" в конце этого предложения.)

---

Возвращение в настоящее...

Они продолжили бежать, а затем остановились в коридоре на первом этаже. Ван достал рюкзак из своего инвентаря, чтобы вернуть его Лили. Видя, что она едва ли дышит, он позволил ей перевести дыхание и передал свой «Графин восполнения».

Лили некоторое время просто смотрела на него, тяжело дыша, а затем всё же сделала пару глотков воды. После чего она попыталась испить всю воду до дна, и удивилась, обнаружив, что количество её совсем не уменьшается. Оставив свои попытки, она вернула графин Вану.

Ван также выпил и заметил малиновый румянец на лице Лили. Он с любопытством посмотрел на нее, спрятал графин и спросил: «Что случилось Лили»?

Она просто отвернулась, подняла рюкзак, и направилась к выходу. Ван следовал за ней, пока они, наконец, не добрались до холла на первом этаже «Вавилонской» башни. Возле входной двери Лили дала Вану обещание, что придет завтра утром, поскольку у неё есть ещё пара дел.

Ван уставился на удаляющуюся фигуру маленькой девочки с рюкзаком, который ей был далеко не по размеру. Он надеялся, что в будущем сможет позволить ей свободно идти по своему пути...

(*Ван, ты не о чем не забыл?* ) Сис раздраженным тоном прервала его минутную задумчивость.

Ван посмотрел на часы и увидел, что было почти 7 вечера. Он пулей рванул в направлении Гильдии.