Том 2. Глава 83. Кредит

— Человек, как тебя зовут? — спросила Кларк, опустошив горшок с Лу мэй.

Она чувствовала себя немного не насытившейся, поэтому налила себе немного вина и начала пить его медленно.

— Лин Йен, меня зовут Лин Йен!

— Странное имя у странного человека.

Лин Йен, Лин — это фамилия, Йен — личное имя с несколькими значениями, которые созвучны с фамилией. Что фамилию, что значение этих слов обитателям этого мира сложно понять. В человеческом обществе фамилии распространены преимущественно среди дворян, потому что они олицетворяют не отдельную личность, а семью и род, который просуществовал сотни, а то и тысячи лет. Для них важна фамилия, а не имя.

Имя — это всего лишь идентификация, которая нужна простолюдинам. Класс рабов не нуждается в большем повествовании.

Гигантские драконы, как раса, уделяют большое внимание именам, потому что они не даются родителями, а получаются естественным путём, когда они вылупляются из своей скорлупы и получают наследство расы....