Глава 427. Хрустальное блюдо

"Сострадание к земледельцу", Ло Чун [Хань]

В полдень пашут просо,

Пот каплет в почву под колосьями.

Кто знает, что в миске с едой

Каждое зернышко — плод тяжкого труда.

Обязательные иероглифы: злак, солнце, полдень, пот, низ, земля, середина, знать, горечь.

Домашнее задание: в совершенстве овладеть написанием новых иероглифов и выучить текст урока наизусть.

"Весеннее утро", Ло Чун [Хань]

Весенний сон не ведает рассвета,

Повсюду слышен крик ликующих птиц.

Ночью доносился шум ветра и дождя,

Интересно, много ли цветов опало?

Обязательные иероглифы: ...

"Ода гусю", Ло Чун; "Ода иве", Ло Чун; "Ветер", Ло Чун: "Опавшие листья трех осенних ночей могут раскрыть цветы второго месяца"; "Трава на древней равнине", Ло Чун: "Густая, густая трава на равнине, за год один раз увядает и расцветает, степной пожар не может её истребить, весенний ветер ...