Том 3. Глава 2. Дорогой автомобиль

— Тц, никак, — во время перерыва Асами разложила учебники на столе и занималась.

Её цоканье языком заставило меня оторваться от собственной тетради.

— А?

— Да вот, я об этом, — она показала учебник. Тыкала в определённое место на странице. Там был современный японский. Я прочитала задание.

— Выберете правильный вариант ответа, почему Тойотаро сказал цитату «А»... А, так ведь просто же?

— Тут таких вопросов полно, — Асами сжала губы.

Девушка забрала назад учебник и вздохнула.

— В тексте причина не указана.

— Так суть вопроса в том, чтобы её понять.

— Да знаю я это. Просто не моё это.

— Не получается такое? — спросила я, а Асами на миг застыла, а потом покачала головой.

— Да нет. Скорее уж получается.

— Тогда чего жалуешься?

Асами нахмурилась, постучала по тетради механическим карандашом и заговорила:

— Ну это не из-за того, что я ответить не могу. Просто бесит. Вот это «Выберете правильный вариант ответа», — стуча карандашом ещё сильнее, говорила девушка. — Просто если человек этого не писал, то и не ясно, что правильно. Если он сам не объяснит, толком ведь и не узнаешь.

Девушка сменила тему обсуждения, задавая неоднозначные вопросы. А потом точно пришла в себя и попыталась уклониться:

— Нет, ну просто я бы поняла ещё, если бы спрашивал автор произведения.

— Да... Только вопрос не от автора. И не похоже, что это из его интервью.

После задания было написано, кто автор цитаты, он уже был мёртв.

Её бесило то, что про правильность её спрашивает не автор, а какой-то посторонний человек, придумавший вопрос и рассуждающий о верности изречения.

— Уверена, мёртвый автор тоже бы подумал: «Нет, я ваще нифига не о том задумывался, когда писал».

— Не думаю, что он именно так думал.

После моих слов девушка улыбнулась и закрыла учебник.

— Надоело, хватит на сегодня, — устало сказала она, начала играть с колпачком от карандаша и пить сок. — И всё же кондиционер в офисе — кусок хлама. Саю-тясо, я фигею с того, что ты даже не вспотела.

После её слов, я посмотрела на лоб Асами, она вся покрылась потом.

Кондиционер в офисе и правда работал хуже, чем в магазине. На улице была жара, в здании было не так жарко, но тоже душно.

Ведь и правда жарко. Я коснулась лба, но пота было недостаточно, чтобы рука стала липкой.

Приоткрыв рот, я вытерла лоб, а Асами с улыбкой сказала:

— Почему в такое время Огивара Саю вытирает лоб? Выберите правильный вариант ответа.

— Хи-хи, и чего это?

Она точно шутила, потому и начала хихикать, и мне стало смешно.

Я посмотрела на часы, мы уже полчаса отдыхали. Сегодня короткая смена, так что и обед у меня всего полчаса.

— Уже пора.

Я закрыла тетрадь и взяла рабочую карту.

— Удачки.

Асами снова опустила взгляд на учебник. Она казалась такой яркой, что даже пришлось прищуриться.

Я застегнула две расстёгнутые пуговицы на одежде и открыла дверь. От прохлады кондиционера в магазине по коже побежали мурашки.

— Итого шестьсот сорок восемь йен... А, электронные деньги. Подождите немного... Вот, прикоснитесь пожалуйста. Большое спасибо. Вам нужен чек? Спасибо большое.

Стоило войти в магазин, я услышала вежливый голос Ягути-сана. Слегка высокий и гнусавый. Поняв, что это клиентка, я слегка усмехнулась. Он всегда тон повышает, когда появляется женщина в его вкусе.

Здесь кондиционер работает лучше, потому в форме с короткими рукавами было слегка прохладно. Ощущая гусиную кожу, я стала молча выкладывать товар.

Уже лето.

У меня летних каникул нет. Я не учусь, но отдыхаю как и обычные школьники.

Асами берёт больше смен с утра и днём, и у меня ощущение такое, будто я на каникулах.

Да уж, летние каникулы.

Когда училась, я ими наслаждалась, но теперь это от меня так далеко.

Асами теперь почти каждый день в гости заходит. Открывает учебники и занимается. Ну да. Она же в третьем классе старшей школы. Зимой экзамены будут. Её цель — литературное отделение. Видя, как она занимается, я тоже стала решать задачки в купленном Йосидой-саном учебнике.

Экзамены.

Это слово, как и летние каникулы, кажется каким-то чужим.

Я занимаюсь. Когда работать по дому не надо и других дел нет, я пытаюсь нагнать экономику из третьего курса старшей школы. Все мои школьные учебники остались на Хоккайдо, и если спросить, есть ли у меня те же знания, что и у ребят, которые ходят в школу, я конечно отвечу «нет», но лучше уж так, чем вообще ничего не делать.

И всё же.

Сдать экзамены? Поступить в университет? Я такого точно не смогут. Я и не знаю, как экзамены будут проходить. Да и не горю желанием узнать.

Сказала Йосиде-сану, что буду думать о будущем, да только что-то на деле ни в чём не уверена. Вот и чем заняться человеку вроде меня, который школу бросил?

Вернуться домой... В дом родителей. Это основная цель, о которой я сейчас думаю. Но что после? Чем мне потом заняться? Никаких представлений.

— А.

Очнулась когда уже закончила с полкой со снеками.

Я посмотрела на часы: было уже больше десяти часов утра.

Так я и с полкой со сладостями и игрушками закончу, но перед обедом хотелось закончить с полкой с онигири, сэндвичами и другой едой.

Я уже привыкла работать и уже даже сама расставляю приоритеты.

Я подошла к контейнеру с сэндвичами у кассы, и меня тихо подозвал Ягути-сан. Сейчас в магазине были лишь мы двое, потому шептать было ни к чему. Я подошла к мужчине.

— Видишь на улице дорогую чёрную машину, — одним взглядом он посмотрел на улицу и тихо произнёс это. Я выглянула, там и правда стояла дорогая чёрная машина, не заезжая на парковку, она остановилась прямо перед магазином.

— И правда стоит.

— Каждый день здесь появляется. Ничего не покупает, только иногда когда посмотришь, высовывается жуткий водитель в солнцезащитных очках и сюда смотрит, — говоря это, Ягути-сан схватил меня за плечи и стал трясти.

— Так если в очках, не понятно же, куда он смотрит.

— Может и так, но я прямо ощущаю его взгляд.

Я ещё раз посмотрела на машину, задние окна были затемнены, и ничего было не разглядеть. На водительском сидении сидел бритый мужчина в солнцезащитных очках. И правда заставляет поёжиться.

Я смотрела на него, и шея мужчины слегка сдвинулась. Из-за очков было не понять, но мне почему-то казалось, что наши взгляды встретились, потому я и отвернулась.

— Может это полиция в штатском?

— Полиция?

— Ну ты же постоянно до девушек домогаешься.

— А, то есть за мой приехали? — Ягути-сан начал паниковать, а потом покачал головой. — Нет, я же не насильник какой.

— Ну если ты в этом так уверен...

— Да и машина у них должна быть крауном или легаси, что-то небольшое и манёвренное. А это бенц, — сказал Ягути-сан, вот только я в машинах не разбираюсь и по внешнему виду марку машины не отличу.

— Дорога широкая, так-то он никому проехать не мешает, но можно же тихо-мирно на парковке остановиться и никому глаза не мозолить, — жаловался мужчина, и тут позади зазвонил таймер фритюрницы. Ягути-сан достал оттуда сетку с жареной курицей и пробормотал. — Что-то мне любопытно.

Я невнятно кивнула и отошла от кассы, продолжила раскладывать сэндвичи.

Самое логичное — они специально приехали в магазин. Но Ягути-сан говорит, что они ничего не покупают.

А значит у них какая-то другая цель, должно быть они специально там встали. Этот минимаркет — место подходящее для встреч. Хотя странно, почему они не на стоянке остановились.

Кажется слышно, как двигатель работает, я выглянула наружу, а дорогая машина куда-то уехала.

— Уехала.

— А?.. Да, и правда.

Ягути-сан погрузился в собственные думы и совсем позабыл о машине. Спокойно он выглянул наружу и пожал плечами:

— Завтра снова приедет.

— Если ничего не покупаешь, то и приезжать ни к чему.

— Верно.

Как только мы договорили, я снова переключилась на работу.

Пока болтаю, время быстро летит, я снова взглянула на часы, прошло уже пятнадцать минут.

Сэндвичи, онигири и хлеб. Надо разложить всё до обеда.

Я принялась за работу и выкинула дорогую машину из головы.