Глава 1103.1

Все люди были очень разными. Чем больше людей собиралось в одном месте, тем больше вероятность того, что возникнут конфликты и разнообразные ситуации. Вот почему трудно было управлять большими городами.

Для небольших городов с небольшим населением увеличение количества объектов делало людей удовлетворённым, что, в свою очередь, поддерживало общественные настроения и политику. Однако в крупных городах уже было всё необходимое, что часто приводило к ухудшению общественных настроений и общественной безопасности по странным причинам. Лорды крупных городов должны были постоянно разрабатывать политику, которая могла бы удовлетворить большее число людей, и осуществление этой политики потребляло налоги. Следовательно, расходование налогов вызвало снижение общественного настроения и уровня безопасности.

– Это просто головная боль какая-то. Есть группа людей, которые постоянно провоцируют неприятности.

– Нет такой политики, которая удовлетворяла бы всех. Даже если большинство будет удовлетворено, меньшинство потеряет деньги. Это означает, что практически невозможно полностью поддерживать общественные настроения и безопасность.

– А разве Крис плохо справлялся с этим, когда был лордом?

– У Криса было много помощников. Его коллеги были с ним ещё со времён Гигантской Гильдии.

– Должно быть, его способности превосходят мои.

– Это...

– Не волнуйся из-за этого. Крис – он был настоящим монстром.

В Рейдане, второй столице Королевства Вооружённых до Зубов...

Зеднос, ставший преемником Криса, нашёл эту задачу очень трудной. Ему было очень тяжело просто поддерживать нынешний статус, не говоря уже о развитии города. Экономика города находилась в кризисе из-за падения общественных настроений и связанных с этим процессов. Каждый раз, когда он садился вместе с дворянами читать и обсуждать документы, парень задавался вопросом, играет ли он в игру или идёт на работу. Также было трудно поддерживать его рейтинг, так как время для охоты уменьшалось.

Он очень устал. Это было трудно, и совсем не весело. Таковы были искренние чувства Зедноса. Он понял, как нелегко было Крису поддерживать свой рейтинг номера один в течение нескольких лет, возглавляя прогресс Рейдана.

"Это человек большого мастерства, который гораздо лучше меня. Грид, который потрепал такого монстра, почти как Бог".

Крис – невероятный гений, которым восхищался Зеднос, не мог сократить растущий разрыв с Гридом. По крайней мере, если он не хотел просто схватить Грида за лодыжки, ему придётся потратить всё своё время, оставив свою работу и Королевство Вооруженных до Зубов.

"Пока он был здесь, я и не подозревал об этом. Как жаль".

На Зедноса сильно повлияло отсутствие Криса и других членов Десяти Достойных Слуг. Были необходимы десятки людей, чтобы заполнить пробел в Десяти Достойных Слугах, что заставило его ощущать нехватку рабочей силы в различных областях.

Хорошей новостью было то, что в городе царил мир. Он бы ещё острее ощутил отсутствие Десяти Достойных Слуг, если бы была иностранная агрессия. К счастью, никакие иностранные державы не угрожали Королевству Вооруженных до Зубов. В этом не было ничего удивительного, ведь за ними стояла империя.

Разве даже эльфы, населявшие леса по всему континенту, не прятались в лесу Мирового Древа, когда их подавляла империя? Имперская власть всё ещё оставалась абсолютной, и Королевство Вооруженных до Зубов было самым большим бенефициаром.

– Эх, я пойду подышу свежим воздухом.

Зеднос оставил дворян в кабинете и вышел на улицу. В эти дни его единственным удовольствием была еда. Его целью было попробовать все известные блюда на улицах Рейдана, где было много вкусностей.

"Как здорово, что я здесь не набираю вес, сколько бы ни ел".

Для тех, кто любил поесть, присоединение к "Satisfy" было благословением. "Satisfy" могла создать идеальный вкус для игроков.

– Ням-ням.

Зеднос направился к ближайшему уличному ларьку и выбрал для перекуса хлеб Ноя. Как и следовало из названия, это был хлеб, сделанный в форме Ноя. Ноэ была популярна как талисман Королевства Вооруженного до Зубов. Поверхность была хрустящей, хлеб-влажным, а внутри лежала сладкая и мягкая кукуруза.

"В Рейнхардте я ел еду Идана и совсем не хотел есть".

Зеднос с удовольствием употреблял вкусности. Казалось, что напряжение от работы мгновенно улетучилось.

– ...?

Передние лапы Нои... Точнее, Зеднос, который ел передние лапы хлеба Ноя, внезапно стал неподвижным, как статуя. Это было потому, что к нему приближалась женщина. Самое смешное было в том, что лицо женщины было закрыто никабом (1).

Именно. Единственной частью тела женщины, которая была открыта, были её глаза и часть носа. Тем не менее Зеднос чувствовал, что она красивее всех, кого он когда-либо видел. И это несмотря на то, что он каждый день лицезрел таких красавиц мирового класса, как Юра, Джишука, Ирэн, и Мерседес.

Женщина к нему обратилась: 

– Ты самый сильный человек в этом городе.

– Ах... – лицо Зедноса побагровело. Его сердце колотилось так, словно он пробежал сотни метров. Он был очарован завораживающим голосом этой женщины. Это был первый раз в жизни Зендоса, что он слышал такой голос. Ошеломленное лицо Зедноса отразилось в больших красных глазах женщины, которые, казалось, заключали в себе всю наполненную солнцем вселенную.

– Ты отвечаешь за этот город благодаря своей силе? – эта незнакомка... ей было очень весело. – Воспользуйся своим авторитетом, чтобы дать мне экипаж. Хорошо, чтобы карета была с занавесками, которые закрывают солнце. А потом доставь меня в ближайший лес.

– ...Ах, – Зеднос не знал, что находится в "заколдованном" состоянии. Он не понимал, что это опасно. Колдовство было сильным состоянием, которое затуманивало дух цели и заставляло ее терять рассудок. Однажды околдованный, он уже не мог протрезветь.

Зеднос кивнул:

– Я понял.

Зеднос был полон энтузиазма...

Он хотел знать имя этой женщины. Он хотел видеть ее лицо. Он хотел служить ей. Разве он не был рождён в этом мире только для того, чтобы сейчас с ней встретиться? Зеднос поспешно вернулся в замок вместе с женщиной и приказал солдатам приготовить экипаж.

Затем он проснулся, услышав крик.

– Добродетельный Свет!

Это был навык восстановления, который мог быть использован только старшими священниками Церкви Ребекки. И именно он окутал тело Зендоса. 

– Зеднос, проснись!​

______________________________________

1. Анлейтер использует слово тюрбан (turban), но это головной убор, который просто не в состоянии закрыть лицо человека, оставив одни глаза, если его правильно носить. Так что переводчик предположил, что это что-то вроде ника́ба – мусульманского женского головного убора, закрывающего лицо, с узкой прорезью для глаз.