Глава 130. Фуджитора!
-Да, это ненависть, - подтвердил Николас.
С этими словами Николас повернулся, чтобы уйти, а Иссё, опираясь на трость, пошел по следам Николаса.
-Разве я не достаточно ясно выразился? А с твоей сильной Волей Наблюдения обязательно притворяться слепым? Разве ты не знаешь, как это неуважительно по отношению к тем, кто действительно слеп? - спросил Николас, слегка раздражаясь.
Однако Иссё слегка покачал головой и искренне ответил Николасу:
-Я никогда не притворялся слепым, а что касается Воли Наблюдения, то я ее не использую.
Николас задумался, но не стал комментировать, понимая, что слепота Иссё может быть результатом внутреннего смятения, особенно учитывая нынешнее состояние Иссё, до того как он стал адмиралом Фуджиторой.
-В любом случае, если ты хочешь следовать за мной, то следуй, - продолжил Николас, двигаясь вперед.
Вскоре Николас и его группа прибыли в роскошную таверну в Цветочной столице.
Николас даже щедро угостил Иссё. Однако, к его удивлению, после того как он попробовал кусочек сашими, выражение лица Иссё стало нерешительным. Иссё невидящим взглядом оглядел стол, демонстрируя признаки нерешительности.
-Что случилось? - Кэти, которая ела омара неподалеку, спросила в замешательстве. - Что-то не так с едой?
-Это еда, но дело не только в ней, - ответил Иссё с озабоченным выражением лица. Поразмыслив немного, он повернулся к Николасу и искренне сказал: - Прошу прощения за вторжение, но я чувствую, что вынужден высказать свое мнение.
-Валяй, твои слова - твои, но слушать их или нет - решать мне, - бесстрастно ответил Николас.
-Хотя я веду скромную жизнь, если не ошибаюсь, эти блюда приготовлены из первоклассных ингредиентов. Стоимость одного блюда может прокормить семью из четырех человек в течение месяца, я прав? - Иссё вздохнул и продолжил: - Вы знаете, сколько бедняков в Вано голодают и не имеют нормальной одежды?
Николас молча слушал, понимая, к чему клонит Иссё.
-Хорошо, я знаю. Но какое это имеет отношение ко мне? - равнодушно ответил Николас.
Иссё был на мгновение удивлен ответом Николаса.
-Но...
Прежде чем Иссё успел продолжить, Николас перебил его:
-Я не правитель этой страны. Почему меня должны волновать жизни простых людей? Более того, если эти люди не могут прокормить себя, почему бы им не отвоевать то, что принадлежит им по праву, у тех, кто их эксплуатирует? Я не святой, я не настолько сострадателен.
-Я был неправ, - пробормотал Иссё, понимая, что изменить точку зрения Николаса будет нелегко.
Иссё вздохнул и продолжил:
-Какая ирония. Я ослепил себя, чтобы спастись от уродства мира, думая, что слепота даст мне ясность. Но теперь я вижу, что был наивен. Ослепнув, я обманывал только себя.
Затем Иссё рассказал о своих встречах с правящей элитой Вано, которая мало заботилась о страданиях простых людей, что только усугубило его разочарование.
Николас промолчал, и Исё пришел к выводу, что его методы, возможно, были ошибочными.
-Я также успокоился и задумался о том, не слишком ли я поторопился. В последующие годы я объездил весь Вано и активно наблюдал за дворянами. Однако почти все без исключения дворяне были снисходительны и высокомерны. Они пренебрегают жизнью простолюдинов, заботясь лишь о собственных интересах. В их глазах жизнь простых людей стоит меньше, чем жизнь охотничьей собаки! В некоторых местах самураи даже с удовольствием используют простолюдинов для тренировки на мечах.
-Это невероятно разочаровывает!
Закончив говорить, Иссё собрался уходить, думая о голодающих детях, свидетелем которых он стал, и чувствуя себя виноватым за то, что побаловал себя такой экстравагантной едой.
-Подожди.
Поразмыслив, Николас решил, что не может позволить Иссё так просто уйти, и быстро окликнул его.
Когда Иссё обернулся, Николас сказал:
-Раз уж ты так много сказал, думал ли ты когда-нибудь о том, какие методы можно использовать, чтобы изменить положение обычных людей в этом мире?
-Конечно, задумывался, - ответил Иссё, несколько удивленный вопросом Николаса.
-Как я уже говорил, я пытался обратиться к генералу Вано с предложениями, но, к сожалению, он меня проигнорировал.
-Если эти методы не сработали, не думал ли ты о том, что твой подход может быть ошибочным? спросил Николас.
-Подход? - Иссё нахмурил брови.
-Да, подход. Если мягкий подход не сработал, почему бы не попробовать силовой? Просто скажи Одену Козуки, что если он не прислушается к твоему совету, то ты найдешь другого генерала.
-Но с древних времен генералом Вано был представитель семьи Козуки. Если бы я так поступил, то выступил бы против всей страны, - сказал Иссё, чувствуя противоречие.
-Ты же хочешь расширить возможности угнетенных, так почему же ты боишься такой конфронтации? Похоже, семья Козуки промыла тебе мозги, - заметил Николас.
Чувствуя себя потерянным, Иссё рассказал о своих тщетных попытках образумить Одена Козуки, который отверг его предложения, сославшись на традиции.
Николас предложил Иссё вступить в морской дозор, полагая, что служба там расширит его кругозор и, возможно, изменит мировоззрение. Он даже предложил свои связи, чтобы помочь Иссё поступить в морской дозор.
Обдумав предложение Николаса, Иссё неохотно согласился.