Глава 99. Иной путь.
Он вспомнил. Её звали Лин Лин.
[Возможно вот она! Зацепка!]
Цзян Чэнь резко открыл глаза, выхватил из хранилища планшет и подключился к внутренней сети больницы.
«Доступ запрещён».
– Проклятье, – выругался парень, осторожно приподнимаясь и выглядывая за стойку.
Ночью зомби представляли для человека огромную опасность. Даже малейшего шума было достаточно, чтобы привлечь их внимание. К счастью, острым обонянием они похвастаться не могли. Впрочем, их собственные тела воняли настолько сильно, что учуять что-нибудь у них бы не получилось, даже если бы они захотели. Нужно только вести себя осторожно и передвигаться в тени. Так меньше шансов оказаться замеченным.
К тому же у зомби, особенно новообращённых, не очень хорошо с равновесием. В таком случае для желающих попасть с улицы монстров лестница станет препятствием.
На данный момент в холле находилось только два зомби. Вероятно, пришли на выстрелы из коридора. Цзян Чэнь крепче сжал рукоять молотка, беззвучно скользнул за спину одного из них и безжалостно опустил оружие ему на голову.
Во все стороны брызнула кровь. Он быстро добил второго, а после развернулся и помчался в сторону приёмной, пока остальные не пустились в погоню.
– АРРРРРРР!
БАХ!
Молоток прилетел прямо в лоб дежурной медсестры, которая как раз бросилась на Цзян Чэня. Парень быстро захлопнул за собой дверь и подтащил шкаф, чтобы забаррикадировать дверь.
Дверь отчётливо затрещала: похоже, его движения привлекли внимание бродящих по первому этажу зомби. Однако сейчас Цзян Чэня это мало волновало. Он подбежал к компьютеру, с помощью планшета подключился к внутренней сети больницы и ввёл имя «Лин Лин».
– Чёрт возьми, не подведи меня, – Цзян Чэнь нервно подглядывал на индикатор загрузки и мысленно молил всех богов, чтобы энергия не отключилась именно в этот момент.
Хотя в больнице и были резервные генераторы, он не хотел рисковать и искать выключатель. Несмотря на то, что сейчас он располагал силой и способностями, превышающими человеческие, выносливость всё ещё оставляла желать лучшего. Со всеми зомби в здании ему в любом случае не справиться.
– Да! – Цзян Чэнь взволнованно придвинулся к экрану.
«3-ий этаж, палата 103, кровать 1».
Эта девчонка точно очень важна. Хорошо, что удалось вспомнить её имя.
Цзян Чэнь поспешно скачал карту больницы и отметил местоположение нужной комнаты. Он уже рванулся к двери, как вдруг произошло кое-что неожиданное.
Отключение электроэнергии!
Вся больница погрузилась во тьму, и теперь он в буквальном смысле оказался слеп.
А вот зомби хорошо видели в темноте.
[Твою мать!] – мысленно выругался парень и перевёл взгляд на всё ещё кровоточащую рану на руке. Однако в приёмной не хранилось никаких запасов лекарств.
Мало времени. У него было мало времени. Если он не успеет, придётся начинать всё с начала.
Сделав глубокий вдох, он начал открывать ящички один за другим.
Блокнот, ручка, изолента, бумажное полотенце... фонарик!
Он быстро обмотал бумажными полотенцами свою руку и всё закрепил скотчем, чтобы остановить кровотечение.
Теперь, зная, что находится в игре, Цзян Чэнь больше не обременял себя мыслями о гигиеничности и опасности.
Вытащив из кармана мёртвой медсестры телефон, он установил будильник на 10 секунд и выкинул его на улицу через окно.
Громкий звон привлёк внимание зомби, все они устремились в его сторону.
Цзян Чэнь воспользовался этой возможностью, чтобы выскользнуть из комнаты. Надолго отвлечь тварей не получится. Когда зомби осознают, что телефон – это не живое существо, то начнут его игнорировать.
В коридоре было темно, хоть глаз выколи, так что фонарик пришёлся весьма кстати. В любом случае, зомби видят в темноте, так что прятаться нет никакого смысла. Освещая пространство перед собой, Цзян Чэнь поспешил к лестнице.
На верхнем пролёте «дежурили» два зомби, и, увидев добычу, они рванулись в атаку.
Спасибо неровным ступенькам, благодаря которым оба мертвеца свалились сами и покатились вниз.
Цзян Чэнь на ходу пробил им головы и поспешил дальше, не оборачиваясь.
На втором этаже оказалось куда больше зомби. Потревоженные шумом, они устремились в сторону источника, но, как парень и ожидал, лестница стала для них препятствием – они спотыкались о ступеньки, падали и катились вниз.
От зрелища орды монстров, тянущих в его сторону изуродованные конечности, на лбу парня выступил холодный пот. Цзян Чэнь стиснул зубы и поспешил дальше на третий этаж.
К счастью, там зомби оказалось меньше. Избавившись от четырёх из них, он успешно добрался до 103-ей палаты.
После того, как он сломал дверь, влететь внутрь и обезопасить вход, вставив в ручку молоток, оказалось делом нескольких секунд.
БАХ! БАХ!
Цзян Чэнь опёрся о дверь спиной и некоторое время так постоял. Лишь удостоверившись, что открыть её зомби не могут, он осмелился медленно отойти вглубь комнаты.
И только тогда заметил, что за ним наблюдает внимательная пара глаз.
Облокотившись о подоконник, лицом к нему стояла хрупкая девушка, держа руки в карманах огромного белого пальто. Она выглядела очень неуместно, даже глупо.
Да ещё этот взгляд.
Как бы его описать? Презрительно равнодушный.
Словно она смотрит на какую-то букашку.
– Угх... ты даже пришёл сюда, – девушка окинула его безразличным взглядом и вздохнула.
– Ты Лин Лин? – осторожно поинтересовался Цзян Чэнь со вздохом.
Он хотел знать, как выйти из игры, но не мог быть уверен, на чьей эта девушка стороне. Возможно, она помогает ИИ? Или придерживается нейтралитета?
– Верно. Ну и что? – нетерпеливо поинтересовалась она.
Кривовато улыбаясь, Цзян Чэнь сделал несколько шагов ей навстречу, пытаясь таким образом продемонстрировать свои дружеские намерения...
– СТОЙ! Кто сказал, что тебе можно ко мне приближаться?! – на лице девушки отразилось презрение. Она зло на него посмотрела и едва слышно пробормотала. – Подонок.
Сперва Цзян Чэнь хотел договориться с ней мирно, но её слова мгновенно вывели его из себя.
– Что... что ты делаешь? – испуганно воскликнула Лин Лин, увидев его недобрый взгляд. Он сделал ещё несколько шагов по направлению к ней.
Заметив отразившийся в её взгляде ужас, парень не смог сдержать злобную ухмылку.
– Я? Разумеется, я хочу...
БАБАХ!
Дверь бешено сотрясалась. По ушам ударил мерзкий металлический скрежет.
СВИСТ!
На пороге возникла Яо Тинтин, залитая кровью с головы до ног. В руках она держала чудовищную бензопилу. В пустых глазах девушки плескалось безумие.
БАБАХ!
Из ствола револьвера пошёл дымок: пуля легко прошила голову сумасшедшей насквозь.
Держа в руке пистолет, Цзян Чэнь озадаченно смотрел на бледное лицо красавицы и застывшие навечно пустые глаза.
– Оу? Разве эта девушка – не твоя любимая? Хе-хе! Какой ты жестокий, – презрительно усмехнулась Лин Лин, но мгновенно замолкла, когда прямо ей в лицо уставилось дуло.
Чувствуя на себе ледяной взгляд парня, она не осмеливалась продолжать над ним насмехаться.
– Ха... ха-ха-ха, – натянуто рассмеялась девушка. Её лицо напряглось, а взгляд лихорадочно переходил с револьвера на парня и обратно. – Это всего лишь виртуальная реальность. Ничего не будет, если ты убьёшь меня.
Слушая её показную браваду, Цзян Чэнь рассмеялся:
– Да, ты права. Всё это бесполезно. Однако боль никуда не исчезает. Разве нет? Вот что я тебе скажу. Стирание памяти больше на мне не работает. Так что теперь у тебя есть два выхода – либо ты поможешь мне выйти из игры, либо я убью тебя самым ужасным способом, который я только знаю, после убью себя, а потом вернусь сюда снова. Ведь это всего лишь игра. Я прав? Какая разница? Ведь это можно повторять снова и снова тысячи раз, – он злился всё сильнее и сильнее.
Раз она не хочет по-хорошему, будет по-плохому.
– Ты, ты монстр! Ты не можешь изнасиловать меня! – истерически закричала Лин Лин, прикрыв голову руками и отшатнувшись назад.
Цзян Чэнь аж замер от удивления.
– Эм?!
[Когда это я сказал, что хочу изнасиловать тебя?]
– Я вижу это по твоему взгляду! Ты должен быть думаешь о том, как вставить свой большой *** в мою ***! Опозорить меня! А затем издеваться, зловеще улыбаясь! Именно! Уаааа! – волна стыда плеснула ей в лицо: полными глазами слёз, девушка смотрела на него и, обняв себя руками за плечи, вся сжалась.
Цзян Чэнь находился в полнейшем шоке и только через некоторое время выругался:
– Бл*дь!
– Нееет! – Лин Лин встревоженно отгородилась руками и фактически вжалась в стену, испугавшись его неожиданной реакции.
[Да как вообще можно до такого додуматься...]
Все мускулы на его лице затвердели, а губы искривились в усмешке.
Парень сделал шаг вперёд, крепко сжал её за подбородок и поднял голову так, чтобы она смотрела ему в глаза. Изобразив самый ужасающий взгляд, на который он был способен, он посмотрел прямо в её испуганные глаза.
– Я не собираюсь больше тратить на тебя время. Сейчас же говори мне, как отсюда выбраться!
– Ты... ты не сможешь победить его! Так какой смысл тебе отсюда уходить?! Это чудовище! Он всё равно заставит тебя вернуться в игру... – в истерике закричала она. Злые слова парня сломали защиту, которую она старательно вокруг себя выстроила.
– Об этом можешь не переживать. У меня есть способ, – его глаза сузились.
– Ну и зачем уходить? Я точно знаю, что сейчас представляет из себя мир снаружи, – дрожа, промямлила девушка, подняв голову. – Почему бы не остаться здесь?
– Не имеет значения, с какой стороны посмотришь на ситуацию, в этом нет ничего хорошего, – Цзян Чэнь удивлённо на неё посмотрел и рассмеялся. – Ты, правда, хочешь, чтобы тобой управляла программа? Снова и снова? Тысячи раз?
– Ты сам на себя это навлёк! Я уверена, ты уже знаешь, что начальная зона игры считается безопасной. Пока ты не выходишь, сюжет не может начать развиваться, и ОН не может ничего с тобой сделать! Ты понял?! Это самый большой баг этой игры, и поскольку ты уже взломал блок на память, ты можешь оставаться...
– Ты говоришь, что всё это время провела в комнате? – перебил её Цзян Чэнь.
Лин Лин презрительно посмотрела на Цзян Чэня, но тут же перевела испуганный взгляд на револьвер в его руке и ответила:
– Именно. Пока я остаюсь здесь и продолжаю играть роль «девочки в палате», он не может запустить сюжет. Теперь ты понимаешь? ИИ ничего не может тебе сделать. Хотя некоторые идиоты и вышли, и сейчас их тела лежат снаружи, ты можешь оставаться в безопасности. Он не может войти в эту комнату! Настройки нельзя изменить! – заметив, что Цзян Чэнь как-то странно на неё смотрит, она промямлила.
– Что... чего ты хочешь...
От его взгляда её даже затошнило.
Она испытывала инстинктивный страх по отношению к мужчинам.
– Мне жаль тебя.
Однако девушка ошибалась. Во взгляде читалась жалость, а отнюдь не какие–то нехорошие намерения, которые она себе придумала.
– А? Что? – пришла пора Лин Лин удивляться. Когда Цзян Чэнь опустил револьвер, её губы тронула растерянная улыбка.
– Сколько недель прошло?
– Цикл N.… кто вообще запоминает такие вещи? – пробормотала девушка.
– Если моя догадка верна, ты, вероятно, ещё не умерла в капсуле. Так что в реальном мире прошло около двадцати лет. Однако если мы переведём это число в игровое время, то получим... двести тысяч лет? Двести миллионов лет? И ты их провела в этой тесной маленькой комнатке? – Цзян Чэнь снова обвёл палату взглядом.
– Это ерунда. Я избирательно следую правилам игры и перезагружаю часть своих воспоминаний, – пробормотала девушка, опустила голову, а после и вовсе отвела взгляд. – А ты, низшее существо, настолько слаб, что даже пары дней протянуть не можешь...
Под «парой дней» однозначно подразумевалось время в реальном мире.
К удивлению Лин Лин, когда она назвала его «низшим существом», парень даже не разозлился. Лишь внимательно посмотрел ей в глаза, вздохнул и перевёл тему на происходящее снаружи.
– Весь мир лежит в руинах. За городом дела обстоят немного лучше. В центре же настоящий хаос. На побережье я не бывал, так что не знаю, что там. Весь Ванхай. Нет, весь мир сейчас такой.
– Хе-хе. Какая жалость. Вот поэтому я спрашиваю, почему бы тебе...
Цзян Чэнь одарил её многозначительным взглядом, от которого она почему–то почувствовала себя неуютно и замолчала, и продолжил негромко:
– Но люди по-прежнему делают всё, что в их силах, чтобы выжить. Да. Выжить в мире, от которого война оставила лишь руины. Хотя элита и правительство забыли о своих обязанностях, сели на космический корабль и сбежали, в надежде найти среди звёзд новый дом, брошенные умирать - не сдаются. Они сражаются за свой мир. Они на самом деле живут. Нет ни одного одинакового дня. Всё настоящее... никакой фальши.
– Зачем ты мне это говоришь? – перебила его девушка. В её взгляде читалась тревога.
– Разве ты не хочешь увидеть мир снаружи?
[Разве ты не хочешь увидеть мир снаружи?]
Лин Лин ощутила, будто внутри что-то оборвалось: её взгляд изменился, и чтобы скрыть это, она торопливо отвернулась.
– Это невозможно. Неужели ты и впрямь думаешь, что Защитник секретов позволит тебе выйти из игры? – хотя в её голосе всё ещё звучали насмешливые нотки, желание уязвить, желание ранить собеседника любой ценой исчезло.
– Я с этим разберусь. Ты мне веришь? – Цзян Чэнь пытался сделать так, чтобы его голос звучал убедительно. Интуиция подсказывала, что, хотя девушка и убедила себя спрятаться здесь от всего, хотя у неё отвратительный характер, хотя она несколько нездорова психически... она всё равно оставалась обычной девчонкой.
[Значит, ещё есть возможность обмануть её... кхм... возможность убедить её].
На лице девушки отчётливо отражались сомнения. Она однозначно уже устала переживать бесконечный цикл одинаковых событий снова и снова.
– Я.… я боюсь боли. Если у тебя ничего не выйдет, то этот чёртов ИИ может ещё что-нибудь имплантировать в моё тело, – она со слезами на глазах посмотрела на Цзян Чэня, строя из себя жертву.
– То есть моё предложение тебя интересует, да?
– Ну... не совсем.
– Просто положись на меня. Тебе нужно только сказать, как закончить игру. Я 100% уверен, что смогу разобраться с этим чёртовым искусственным интеллектом, – Цзян Чэнь положил руки ей на плечи и доверительно посмотрел ей в глаза, усиливая ментальный нажим.
Нельзя сейчас отступать. Если он начнёт сомневаться, то испугает эту «черепаху», которая, наконец, решилась выглянуть из своего панциря.
[Ну, возможно эту девушку сложно сравнить с черепахой в принципе, но по смыслу же подходит].
Некоторое время посомневавшись, Лин Лин робко спросила:
– Ты уверен на 120%?
– Именно. На 120%, – уверенно ответил Цзян Чэнь и терпеливо кивнул.
Почувствовав его уверенность, девушка, наконец, приняла решение. Её щёки тронул лёгкий румянец.
– На подземной парковке госпиталя возле парковочного места 005 находится выключатель. Прямо рядом с кнопкой включения огнетушителей системы пожаротушения. Это вход на базу выживших 005 и «консоль» игры... но, кажется, у тебя осталось не так много времени, – закончив, Лин Лин встревожено посмотрела на висящие на стене часы.
– Эм? Почему? – Цзян Чэнь шокировано оглянулся.
«11:55».
– В первый день Раскрыватель секретов не может перезагрузить игру, но во второй – да, – неохотно объяснила девушка.
– Бл*дь! – Цзян Чэнь просто вышел из себя.
А раньше, что, сказать нельзя было?!