Глава 520. Цель обнаружена

С неба посыпались снежинки, закружившись в неистовом танце. Пронизывающий ледяной ветер завывал, подхватывая белые хлопья и забрасывая ими ветви деревьев и крыши домов. Склоны холмов уже скрылись под толстым слоем снега — шагнёшь, и нога уходит на полфута вглубь. Оказавшись у подножия холма позади рёкана "Дом Осино", Ся Лэй нахмурился. Чтобы взобраться на снайперскую позицию, ему придётся пройти по целине, а на снегу невозможно не оставить следов. Если кто-то пойдёт по ним, его обнаружат.

В этот момент в наушнике раздался голос Лун Бин:

— Ты где?

— Позади гостиницы под названием "Дом Осино". Полагаю, Гу Кэвэнь прячется именно там, — Ся Лэй понизил голос. — Собираюсь подняться на склон и найти точку для выстрела. Одна пуля — и вопрос будет закрыт.

— Погоди. Я слышу голоса. Сейчас переключу канал, послушай сам, — отозвалась Лун Бин.

Её познания в японском ограничивались простым бытовым общением, поэтому перевести сложный диалог ей было...