Глава 1399. На суше
Кейт отодвинула штору. За иллюминатором простирались размытые, сплошные тени.
Лу Ли оттащил в сторону пассажира, который ударился и потерял сознание у двери, и открыл её. За пределами котельного отделения царили холод, тишина и мрак, окутывавшие тревожно накренившийся коридор.
Сняв масляную лампу, которая уже почти перестала раскачиваться, Лу Ли направился к корме. Свет проник в темноту. Сзади послышались шаги. Лу Ли слегка повернул голову — босая Кейт вышла следом, сжимая кремнёвый пистолет, который служил скорее для самоуспокоения.
Выход Лу Ли и Кейт побудил некоторых выживших последовать за ними. Но большинство остались, укрывшись в котельном отделении в ожидании спасения и рассвета.
В окутанном лёгкой дымкой коридоре было тихо, но, дойдя до развилки, они услышали доносящийся откуда-то смутный шум.
— Что это за звук?..
Шум, похожий на помехи, становился всё отчётливее, словно искажённый сигнал радио или эхо прилива.
— В трюм поступает вод...