Глава 51.3 — Сказания регрессора о культивации / A Regressor’s Tale of Cultivation — Читать онлайн на ранобэ.рф
Логотип ранобэ.рф

Глава 51.3. Небеса над головой III

— Как смертный, Со Ын Хён, желающий пройти путь Бессмертной Культивации...

— ...я взываю к семи звездам созвездия Лазурного Уважения, Рогу, Шее, Корню, Комнате, Сердцу, Хвосту и Корзине, чтобы они милостиво рассмотрели это...

— ...Со Ын Хён, желающий пройти путь Бессмертной Культивации...

— Я взываю к семи звездам созвездия Инь Уважения, Ковшу, Быку, Девушке, Пустоте, Крыше, Лагерю, Стене, чтобы они милостиво...

— ...желающий пройти путь Бессмертной Культивации...

— Я взываю к семи звездам созвездия Белого Уважения, Ногам, Связкам, Животу, Волосатой Голове, Сети, Клюву, Тройной Звезде, чтобы...

— ...путь Бессмертной Культивации...

— Я взываю к семи звездам созвездия Ян Уважения, Колодцу, Призраку, Иве, Звезде, Расширенной Сети, Колеснице и Переправе...

Вращаясь среди двадцати восьми небесных звезд и их четырех созвездий, я при каждом удобном случае искренне обращался к различным созвездиям.

О созвездие Восточного Цзя-И, прими меня, пожалуйста.

О созвездие Южного Бин-Дина, прошу тебя, разреши мне.

О созвездие Западного Гэн-сина, пожалуйста, взгляни на меня.

О созвездие Северного Жэнь-Гуя, пожалуйста, вознеси меня.

О звёзды...

Этот человек взывает к вам с мольбой.

Пожалуйста.

Пожалуйста...

Я проводил ритуалы с каждым новым циклом луны, снова и снова.

Двадцать четыре раза за год.

Время от времени я проводил дополнительные ритуалы в особые благоприятные периоды, в общей сложности тридцать шесть попыток за год.

И каждый раз я терпел неудачу.

Неудачи повторялись из раза в раз.

Небеса продолжали отталкивать меня.

Прошел год, потом два, потом три.

Шло время, и прошло десять лет.

Десять лет.

За это время было совершено около пятисот попыток.

В сочетании с двадцатью четырьмя официально утвержденными благоприятными временами в году и несколькими особыми случаями я провел пятьсот семьдесят два ритуала.

И все они потерпели неудачу.

Каждый раз на моем пути вставали небеса.

— Небеса...

Наблюдая за крахом очередного ритуала, я тихонько воззвал к небу.

— Пожалуйста... дай мне силы.

Небо было затянуто темными тучами.

И не дало мне никакого ответа.

— ...

Это была, наверное, моя пятьсот семьдесят третья неудача.

Более десяти лет, находясь в безлюдном месте, я снова и снова взывал к небесам.

У меня выросла кустистая борода, а одежда совсем износилась.

В последнее время я плёл траву в одежду, но не потому, что мне нужна одежда в отсутствие людей, а чтобы соблюсти минимум приличий во время ритуалов.

Говорят, что если сердце искренне, то и небеса откликнутся.

Но, похоже, небеса этого мира не знают таких изречений.

Неужели они и вправду не нашли отклика даже после того, как человек посвятил им десять лет?

— Я не знаю...

В последнее время все это казалось тщетным.

*Бз! Вшух! Вшух!*

Я наблюдал, как вырезанный мною для ритуалов каменный меч, управляемый Контролем Меча Двойной Энергией, исполняет танец в воздухе.

— Так одиноко...

Одиночество.

Раньше я не знал, что это такое.

Я всегда проводил время среди людей.

Даже когда мои руки кровоточили от тренировок, у меня хотя бы были мастер и Ким Ён Хун для компании.

Но теперь я действительно стал одиноким.

Наблюдая за одиноким танцем летающего меча, я внезапно схватил другой каменный меч и влил в него энергию меча.

— ...Как насчет того, чтобы немного поиграть?

Приняв летающий меч за Ким Ён Хуна, я бросился на него.

Летающий меч использовал Метод Сабли, Разрезающей Вены, а я Фехтование Разрезания Горы, танцуя вместе весь день.

Примерно на неделю я полностью потерял себя, танцуя с мечом.

Движение тела до изнеможения, казалось, снимало напряжение в голове.

Мое владение мечом стало более естественным, я чувствовал себя более продвинутым, чем раньше.

Летающий меч, пропитанный Горным Ветром, быстро устремился ко мне.

Я выхватил еще один меч и отразил атаку с помощью Уединенной Долины, а затем контратаковал воображаемого противника с помощью Валунистого Утеса и Странного Камня.

Теперь мое умение управлять мечом настолько улучшилось, что казалось, будто парящий в воздухе меч не контролируется.

Казалось, что невидимый Ким Ён Хун держит меч и замахивается им на меня.

— ...Ким Хён. Как мои навыки?

*Бз-з-з-з. Вшу-у-у-у!*

Летающий меч устремился ко мне, целясь в мои ноги Курганом Дракона.

Я встал в стойку Преодоления Вершин, а затем контратаковал из нижней позиции Долины Эха.

Но летающему мечу, который никто не держал в руках, не был нанесен большой урон.

— Значит... Я все еще недостаточно хорош? Но разве я не стал намного лучше?

Ким Ён Хун, держащий в руках летающий меч, вздохнул, комментируя и читая нотации по поводу моей осанки.

— Спасибо. За то, что ты мой партнёр.

После разговора с Ким Ён Хуном я проверил свою игру на мечах, исправил те моменты, о которых он говорил, и снова взмахнул мечом.

И, конечно же, теперь я двигался лучше.

— Хм, понятно. Использование моего намерения таким образом кажется более полезным...

Ким Ён Хун щелкнул языком и снова указал на использование моей внутренней энергии и намерения.

Я продолжал совершенствовать свою технику, как он советовал, продвигаясь вперед.

— Спасибо, Ким Хён.

Ким Ён Хун улыбнулся и кивнул мне.

Затем он сказал, что болтать во время поединка по боевым искусствам излишне, снова выхватил меч и бросился на меня.

— Ха-ха-ха, давай повеселимся!

Я от души рассмеялся и сцепился с Ким Ён Хуном.

Прошло несколько дней.

В тот день я также неосознанно рассчитывал небесные движения, заранее готовил ритуальный алтарь и проверял ритуальные инструменты.

А Ким Ён Хун наставлял меня в боевых искусствах.

— Подожди, Ким Хён. Что не так с моей стойкой?

Ким Ён Хун разочарованно вздохнул и продемонстрировал передо мной свои навыки боевых искусств.

Понаблюдав за его демонстрацией некоторое время, я так и не смог ничего понять.

— Слушай, я всё равно не понимаю, покажи лучше в поединке.

Ким Ён Хун усмехнулся, выхватил меч и бросился на меня.

Я тоже танцевал с мечом и сражался с ним.

«Но разве Ким Хён изначально пользовался мечом?»

Его главным оружием была сабля, не так ли?

Внезапно эта мысль пришла мне в голову.

Чтобы было интереснее играть с Ким Ён Хуном, я превратил булыжник в каменную саблю с помощью заклинания.

Ким Ён Хун осмотрел саблю, остался доволен, а затем атаковал меня с помощью Горной Птицы.

— Да, конечно! С Ким Хёном гораздо приятнее спарринговать с помощью сабли!

Мы танцевали с мечом и саблей, снова и снова.

Я рассчитывал благоприятное время для ритуалов и проводил их, когда наступало подходящее время.

Неизменно я снова терпел неудачу.

Вместе с Ким Ён Хуном я разрушал неудачные ритуальные алтари и сотни раз повторял спарринги по боевым искусствам.

Так проходили дни и ночи.

Однажды во время спарринга с Ким Ён Хуном мы отошли далеко от первоначальной пещеры.

Не в сторону Врат Вознесения, а в противоположном направлении.

То есть в том направлении, откуда пришли Чин Бёк Хо, Демон Белой Кости и господин Чан Хо.

— Ким Хён, если мы продолжим двигаться в этом направлении, то достигнем ли мы известных нам мест вроде Бёкра и Янго? Мы же даже не знаем, где находится знакомый нам Путь Вознесения...

Ким Ён Хун, замахнувшись на меня саблей, предложил продолжить движение в том же направлении, чтобы выяснить это.

— Ха-ха, отлично. Продолжаем и отрываемся по полной!

И снова его сабля столкнулась с моим мечом.

Примерно через два месяца.

Мы с Ким Ён Хуном наконец-то достигли «конца» Пути Вознесения.

— ...

Это...

Я потерял дар речи от этого зрелища.

Ким Ён Хун тоже выглядел ошеломленным: он опустил свою саблю и просто смотрел на конец Пути Вознесения.

— ...Теперь я понимаю, почему в прошлой жизни мы не знали о прямом пути к Пути Вознесения из библиотеки клана Чхонмун.

Я усмехнулся и подошел к краю Пути Вознесения.

Путь Вознесения парил в небе.

Гигантская земля, пропитанная духовной энергией, парила над небом.

Под нами расстилалась тусклая земля.

В то же время я понял, где находится Путь Вознесения.

— Пустыня Небесного Попирания...

То, что виднелось внизу, несомненно, было бескрайней пустыней!

Насколько мне было известно, единственной подобной пустыней была пустыня Небесной Поступи*. ||||| *С этого момента теперь будет не пустыня Небесного Попирания, а Пустыня Небесной Поступи.

— Так вот почему она называется пустыня Небесной Поступи...

Название «пустыня Небесной Поступи» была предметом споров между учеными из Янго и Бёкра.

По некоторым данным, её так называли из-за легенды о её связи с небом.

Другие говорили, что это потому, что многие, кто пересекал бесконечные пески пустыни, умирали и возносились на небеса.

Некоторые даже считали, что «Небесная Поступь» — это транслитерация слова из далеких восточных пустынных стран.

Но теперь я четко понимал причину.

«Путь Вознесения и Врата Вознесения...»

Место, откуда можно подняться на небеса.

Поэтому многие культиваторы назвали её «пустыня Небесной Поступи», потому что здесь ступали на небеса.

— ...Потрясающе, Ким Хён.

Я посмотрел на Ким Ён Хуна, желая выразить свои чувства, но был поражен, увидев его.

Фигура Ким Ён Хуна стала расплывчатой.

«Нет, не может быть».

— Ха, ха-ха...

Я выхватил меч и бросился на размытую фигуру Ким Ён Хуна.

Когда я столкнулся с неясной тенью, мы обменялись несколькими ударами.

Я нашел брешь в защите тени и сумел разделить ее пополам своим мечом, убив ее.

И вот тень была разрезана пополам и умерла.

— ...

*Пуф!*

Сабля, которую держала тень...

Нет.

Сабля, которой я управлял в одиночку, упала с воздуха.

— Ким Ён Хун... Я отправил его в пути и расстался с ним двадцать три года назад.

И тут я вспомнил.

Вот уже около двух с половиной лет я наполовину лишен рассудка.

Захватывающее и величественное зрелище — парящий в небе Путь Вознесения,

Я на мгновение обрел ясность и пришел в себя.

— Хи-хи... ха-ха-ха-ха...

Я рухнул на месте, хихикая и разражаясь хохотом.

Согласно расчетам, которые я сделал в своем полубезумном состоянии, сегодня вечером снова наступит время для ритуала.

Однако я не установил алтарь, не приготовил и не принес никаких ритуальных принадлежностей.

Просто сидя на месте, я долго смеялся, а потом заплакал.

Звезды начали подниматься.

— Небеса над головой... Небеса над головой... Небеса над головой!..

Не совершая ритуала, я просто воззвал к звездам.

— Сколько еще... Сколько еще я должен оставаться в этом месте!..

Пожалуйста, отправьте меня на следующую звезду.

Пожалуйста, не дайте мне сойти с ума еще больше!..

Небеса над головой...

Комментарии

Правила