Том 1. Глава 41

"Как долго это проклятие длится?" Спросила Тафель, когда она ткнула в живот Йеллы своим пером.

Йелла высунула язык. "Не расскажу" - сказала она, скрестив руки на груди. Рэлла и Белла уставились на нее.

"Три месяца?" Спросила Тафель. "У меня будет головная боль". Она вздохнула.

"Поделом тебе!" Сказала Белла, надувшись. Она повернулась к Йелле. "Твое проклятие ужасно. Она теперь читатает мысли."

Йелла рассмеялась. "Не волнуйся" - сказала она, "она ведь принцесса? Кажется, что все хвалили ее за то, чего она не заслуживает. Просто подождите, пока она не услышит, что они на самом деле думают." Йелла кивнула. "Держу пари, она сломается и заплачет"

"Ой. Это зло" - сказала Рэлла, прикрывая рот рукой. Она усмехнулась. "Мне это нравится. Жаль, что я не могу повторить проклятие. Я должна была придумать что-то лучше." Она вздохнула.

Тафель защекотала ее пером.

"Остановись, остановись. Пожалуйста" - сказала Рэлла, покачиваясь на банановом кусте. "Прости!"

"Да, очень жаль, что ты можешь проклясть меня только один раз" - сказала Тафель, передвигая перо быстрее.

"Ты и твоё глупое проклятие!" - крикнула Рилла на Йелла, слезы текли по ее щекам.

Вур зевнул и потянулся. "У меня заканчивается мана" сказал он в сторону Тафель.

Феи обрадовались. "Даже у фриков кончается мана, да?" - сказала Белла.

Тафель порылась в свитере и достала бутылку с синей жидкостью.

"Зелье маны?" Спросила она, когда она отдала его Вуру. Феи взвыли.

Вур покачал головой. "На вкус плохое" - сказал он.

"Да! Это отвратительно" - сказала Белла и сцепила руки, "не пей."

"Может быть, мы должны поймать их в клетку..." пробормотала Тафель.

Глаза фей расширились. "Ты не можешь так поступить!" - сказала Рэлла, стараясь вырваться

"Нам не повезло, мы не хотели этого" - сказала Белла. Слезы подступили к ее глазам.

"Да" - сказала Йелла и кивнула, "мы встретили тебя дважды! И это хуже, чем семь раз нас бы ударило молнией. Подумай, что случится, если ты возьмешь нас с собой."

Тафель нахмурилась, ее тело задрожало. Она перестала щекотать Рэллу.

"Простите меня" - сказала она и отвела глаза от фей. Она посмотрела на Вура. "Ты должен их отпустить"

Вур кивнул, его глаза перестали светиться. Феи нахмурились и посмотрели друг на друга. Они пожали плечами и полетели к веткам близлежащего дерева.

"Почему она отпустила нас?" Спросила Белла, когда трио посмотрело на Тафель и Вура.

Рэлла пожала плечами.

"Вероятно, это было мое проклятие" - сказала Йелла и кивнула. Белла столкнула ее с ветки.

"Грубо!" Сказала Йелла, когда вернулась обратно. "Не завидуй, ты не могла придумать ничего лучше".

"Тшшш" сказала Релла и приложила палец к губам, "они разговаривают"

Тафель села рядом с Вуром и взяла его за руку. "Демоны злые?" Спросила она и повернула голову к его лицу. "Я злая?"

Вур наклонил голову. "Ты не плохой человек" - сказал он. Тафель сжала его руку и прислонилась головой к его плечу.

Тафель фыркнула. "Но демоны заключили в тюрьму королеву-фей и увезли домой" - сказала она. "Когда я сказала "клетка", они так испугались. Я, я чувствую себя так плохо." Глаза Тафель намокли.

Вур нахмурился. Тафель покачала головой. "Они испугались меня" - сказала она. "Их мысли были похожи на мои после того, как ты ушел на год. Даже хуже моих." Ее тело дрожало и она уткнулась лицом в плечо Вура.

"Ого" - сказала Рэлла и повернулась к Йелле, "твое проклятие действительно работает".

Белла кивнула. "Я почти чувствую себя плохо. Ты заставила маленькую девочку плакать."

"Не смотрите на меня так!" Сказала Йелла, глядя на двух сестер. "Вы тоже прокляли ее!"

"Да, но наши проклятия только раздражают ее"

"Ах, твое проклятие разрушит ее душевно"

Йела надулась. "Поделом ей. Вы, кажется, забыли, что она заставила нас плакать в течение двух часов."

"Монстр" сказала Релла. "Она всего лишь ребенок"

"Бессердечная" - сказала Белла и кивнула, скрещивая руки.

Йелла вздохнула и опустила голову. "Прекрасно" - сказала она, "я извинюсь." Она спрыгнула с дерева и зависла перед лицом Тафель.

Она потянулась вперед и щелкнула лбом Тафель. "Хватит хныкать" - сказала Йелла. "Это не твоя вина, что демоны забрали наш дом и поймали в ловушку нашу мать. Я определенно не виню тебя или что-то в этом роде."

Тафель моргнула и посмотрела на Йеллу.

"Что?" Спросила Йелла. "Если тебе действительно плохо, тогда иди и освободи нашу мать".

"Это просто..." сказала Тафель, "действительно странно. Ваш рот открывается, но выходят неправильные слова, и они не синхронизированы".

Йелла выдохнула. "Конечно" - сказала она, "я умею проклинать."

Тафел улыбнулась и вытерла слезы рукавами и повернулась к Вуру.

"Хочешь поехать в Ниффл?" - спросила она.

#############################################

"Заключая своих союзников. Это действительно тот подход, который вы хотите предпринять?" - спросил Золсток. Он был в камере с синими кандалами, связывающими его руки и ноги. Черные отметины окружили его шею. В углу была кровать, и поднос с едой остался нетронутым на полу. Мина была в камере напротив Золстока. Она сидела на кровати и ела пищу, ее руки и ноги были свободны.

"Приказы - это приказы" - сказал голос. "Лично мне все равно, что с вами будет, но госпожа приказала мне следить за тобой, пока она не проснется". Джулиана сидела скрестив ноги, и читала книгу на коленях. Ее кожа была бледной и окрашенной в зеленый цвет, а тело было покрыто листьями, которые сливались с ее кожей. Ее волосы были коричневыми, с колючими зелеными лианами, пробирающимися сквозь них.

"И почему дриада следует за словами нежити?" Спросил Золсток. "Разве ваши люди не диаметрально противоположны им?"

"Это не твое дело" - сказала Джулиана.

"Значит, у меня нет шансов убедить тебя отпустить нас, а?" - спросил он.

Джулиана проигнорировала его

Золсток вздохнул. "Мина" - сказал он и повернул голову к жене.

Она проигнорировала его и укусила бутерброд.

"Ты знаешь, что после того, что ты сделала, нет пути назад" сказал Золсток. "Что бы подумала ваша семья, если они узнали, что ты напала на лорда-демонов?" Он улыбнулся.

Мина сделала паузу, прежде чем продолжать есть.

"Хм, нет реакции, да?" Сказал Золсток. "Ах, интересно, что подумает Дастин?" Золсток покачал головой и вздохнул.

Мина сердито посмотрела на Золстока, ее рога светились слабым красным светом.

Золсток улыбнулся. "Это верно" сказал он, "дело ваше."

Мина подняла руку, и электричество затрепетало.

Джулиана подняла бровь и посмотрела в коридор.

Сгоревший сэндвич пролетел между клетками и ударил по лицу Золтока. Он соскользнул и оставил полосу пепла. Золсток уставился на Мину, а она отвернулась.

"Почему она не связанна?" - спросил Зосток Джулиану.

"Она вела себя хорошо" - сказала Джулиана и пожала плечами.

"Ты называешь эт-"

"Проклятье: тишина" сказала Джулиана и указала пальцем на Золсток. Два кольца черных рун окружило его шею. "Ты слишком шумный. Неудивительно, что ты ее разбудил." Она продолжала читать свою книгу.

Через три часа Линдис спустилась по лестнице и кивнула Джулиане. Джулиана закрыла книгу и вышла из подвала.

Линдис потянула стул, сесть перед камерами Мины и Золстока. Она посмотрела на лицо Золстока, покрытое пеплом и повернулась к Мине.

"Объясни" - сказала она.

"Я бросила ему бутерброд" - сказала Мина.

"Вы уничтожили одно из моих зданий, бросив на него бутерброд?" Спросила Линдис, подняв бровь.

Мина нахмурилась. "Не думаю, что мы говорим об одном и том же" - сказала она, "И кстати, вы разрушили ваше собственное здание".

"Нет, я бы никогда не сделала что-то подобное" сказала она. "Я ожидаю, что мне будут компенсированы затраты на ремонт". Она повернулась к Золстоку и развеяла проклятие на его шее.

"Я пригласила вас в мое королевство обсудить мир. Я позволяю вашим людям купаться, есть, отдыхать" - сказала она. "Ты так заплатил мне, используя разрушительную магию внутри закрытых помещений и уничтожив мою любимую столовую. Что ты можешь сказать в своё оправдание?"

"Она начала это" сказал Золсток.

"Тыв что?" Спросила Линдис. "Ребенок?"

Золсток нахмурился.

"Он ненормальный" - сказала Мина и сердито посмотрела на Золстока.

"Объясни" - сказала Линдис.

"Вы не сможете стать лордом демонов, будучи глупым и милым" - сказала Мина. "Он действует как идиот, но он безжалостен и хладнокровен. Он пожертвует чем угодно ради силы."

"Но зачем приводить свои домашние споры в мое королевство?" - спросил Линдис.

"Ты единственная, кто может помочь" - сказала Мина и опустила глаза. "Я признаю, что я приехала сюда, чтобы вернуть Тафель, но вы гораздо лучше заботитесь о ней, чем я когда-либо могла".

"Ты могла позволить ей пойти с нами давным-давно" - сказала Линдис и приподняла бровь. "Что изменилось?"

Мина улыбнулась и отвернулась. "Я видела ее с Вуром на днях и тогда я это поняла. Ты знаешь, сколько лет прошло с тех пор, как я видела ее улыбку?"

Линдис посмеялась. "Это действительно не моя проблема" - сказала она. Грудь Мины сжалась.

"Но я позабочусь о ней" - сказала Линдис, "Только для Вура".

"Спасибо" прошептала Мина и вытерла лицо одеялом.

"Что касается тебя" - сказала Линдис и повернулась к Золстоку, "заплати". Она вытащила руку и жестом указала на себя.

"Вы уже лишили всю нашу армию обмундирования" - сказал Золсток, его лицо исказилось, "разве этого недостаточно?"

"Нет, нет" - сказала Линдис и улыбнулась, "это была просто компенсация за использование наших ванн. Вам все равно придется заплатить за комнату и питание. И, конечно, стоимость ремонта поврежденных зданий."

Золсток застонал.