Том 27. Глава 674.1. Разрушение легенды (часть 8)
Когда его титул сменился с "преемника" на "тень", Ён У почувствовал угрозу от звенящих голосов. Чёрный Король говорил так, как будто полностью решил использовать Ён У себе во благо. В то же время ему пришло в голову, что голоса принадлежали не только одному существу. Части Чёрного Короля, вероятно, были разделены, двигаясь так, как будто у них было эго, пока Чёрный Король спал.
"Демонизм!" – Ён У, наконец, понял, что существо, говорящее с ним, было изначальным Демонизмом, оболочкой Чёрного Короля. Но он также не мог игнорировать это, потому что прямо сейчас оно представляло дремлющего Чёрного Короля. Вот почему Чёрный Король сказал, что он разговаривает во сне.
[Отец!] – как раз в этот момент Ползучий Хаос возбужденно закричал. Только Ён У мог слышать его голос, но ему, казалось, было всё равно. Казалось, он был уверен, что каким-то образом его голос дойдёт до Чёрного Короля. – [Я проделал весь этот путь в поисках тебя! Я сделал то, чего не смог сделать ни один из других детей, последовавших за тобой! Только я! Так что... пожалуйста, позволь мне остаться рядом с тобой! Я хочу быть рядом с тобой, когда ты откроешь глаза...!]
Просыпайся…
Ползучий Хаос был вынужден прекратить свои страстные ухаживания за Чёрным Королём. В тот момент, когда заговорил новый голос, вся тьма, окружающая Ён У, развеялась. Как будто он никогда не опускался к ядру Земли, Ён У теперь стоял посреди океана. События, которые только что произошли, становились слабыми, почти сказочными. Не было никаких следов огромного мощного присутствия, которое только что приблизилось к нему.
Уррррнг, урррнг, уррррнг! Однако рука Ён У всё ещё была соединена с ядром невидимыми цепями. Он не чувствовал никакого притяжения, как только что, но это всё равно было неприятно, потому что заставляло его чувствовать себя марионеткой на верёвочках.
Но Ён У не хватало ума беспокоиться о таких вещах. Океан теперь бушевал до небывалых высот. Огромное количество мыслей и божественной силы, исходящих из ядра, сотрясали Землю.
Земля внезапно появилась из бурлящего океана и начала всплывать. Это было то, чего не должно было произойти, учитывая, что в этот период времени на Земле не было земли.
– Может ли это быть...?
– Это то, чьё воскрешение было предсказано в тот день, когда "он" проснётся?
– Я никогда не думал, что увижу Трон Могущества, который аннулирует все законы и способности, который должен был появиться в обещанный день.
В отличие от Ён У, боги и демоны не смогли противостоять мыслям Чёрного Короля и наблюдали сверху. Однако даже они могли видеть, что земля была огромной. Он был почти размером с континент. Пока они смотрели, их глаза сверкали безумием.
– Трон Могущества и Пустоты – это трон, на котором "он" проснётся, чтобы восседать, когда Вселенной придёт конец. Собирается ли он открыть глаза теперь, когда его преемник здесь? – боги и демоны смерти были взволнованы мыслью о том, что момент, которого они так отчаянно ждали, настал.
"Нет. Это не земля. Это...!" – в то время как боги и демоны радовались, выражение лица Ён У застыло. Когда земля всплывала, цепи тянулись вместе с ней, что означало, что они были связаны. Ён У смог узнать, какова идентичность земли, благодаря этой связи. Он не мог позволить этому продолжаться дальше. Возможно, он пробудил что-то, чего не должно было быть.
[Кик-кик. Я понимаю. Так вот как это бывает. Я уже знал... И я собирался притвориться, что не знаю… Но, Отец, ты думал о нас только как об инструментах для этого? Возможно, ты хорошо относился ко мне, потому что знал, что однажды я принесу тебе это яйцо,] – Ползучий Хаос что-то бормотал себе под нос, как сумасшедший, и хихикал. –[Хорошо. Если это то, как ты выходишь… Если ты решишь быть небрежным по отношению к своей семье, Отец, у меня нет другого выбора, кроме как стать плохим ребёнком. Не так ли, недалёкий Отец?]
Затем Ползучий Хаос заговорил с Ён У, как будто он принял решение.
[Ты понял это, не так ли?]
Ён У почувствовал, что отношение Ползучего Хаоса немного изменилось. Он говорил тем же тоном, но эмоции под ним были совершенно другими. Ён У задавался вопросом, что привело к предательству существа, которого он так долго искал, в Ползучем Хаосе.
"Это оно и есть".
[Да. Это "плоть",] – голос Ползучего Хаоса был полон насмешки. –[Это лишь малая часть того, что составляло нашего недалёкого Отца... но это также клетка, которая может стать чем угодно. Я никогда не думал, что Небесный Демон мог принести это сюда. Вот почему мы так и не смогли его найти.]
Земля, нет, континент, проплыл по поверхности океана и начал подниматься к небу. Загрохотало! Земля затряслась ещё сильнее. Нет, вся Вселенная дрожала с Землёй в центре.
…
[Р'льех (1). Так мы это называем.]
_______________________
1. Р'льех (англ. R'lyeh) – вымышленный город, впервые упомянутый Говардом Филлипсом Лавкрафтом в рассказе "Зов Ктулху" (1928). С тех пор Р'льех стал неотъемлемой частью мифологии Лавкрафта и мифов Ктулху.
Р'льех – город, созданный Древними в незапамятные времена. В настоящее время он затоплен и находится на дне Мирового океана. Архитектура Р'льеха характеризуется Лавкрафтом как "циклопическая" и "неевклидова" (Лавкрафт подразумевает, что Р'льех построен в большем числе измерений, чем способен воспринимать человеческий разум, поэтому люди видят Р'льех искажённым). На стенах зданий Р'льеха высечены ужасные изображения и иероглифы.
В Р'льехе погребён под толщей воды Ктулху. Когда звёзды займут нужное положение, Р'льех поднимется со дна. Служители культа Ктулху ждут этого момента, чтобы при помощи древних ритуалов освободить Ктулху.
Р'льех упоминается в заклинании из книги "Некрономикон", которое стало весьма распространённой у Лавкрафта ритуальной фразой "Пх'нглуи мглв'нафх Ктулху Р'льех вгах'нагл фхтагн", примерный перевод которой: "В своём доме в Р'льехе мёртвый Ктулху спит, ожидая своего часа". Есть и другая версия перевода: "Нет божества, достойного поклонения, кроме Ктулху, и Р'льех – обитель сна его".