Глава 9
- Эй, о чем ты говорила с молодым господином?
Нелли, отравленная тем, что произошло вчера и сегодня, смотрела на меня так, словно собиралась съесть.
Я встала, энергично отряхивая юбку.
- В чем дело, Нелли? Ты проделала весь этот путь, чтобы поссориться со мной?
- Я первая спросила! О чем ты говорила с молодым господином! Что ты такого сказала, что господин сделал вид, что не заметил меня и просто прошел мимо?!
Не знаю, почему эта идиотка зациклилась на этом придурке, но мой ответ был предрешен.
- Я тебе не скажу.
- Эй! Ты действительно… !
Нелли, растерявшись, подняла одну из рук. Я вздрогнула, ожидая пощечины, но она схватила меня за воротник.
[Бог мироздания не может напрямую вмешиваться в кризис своих последователей, поэтому он может только сверкать своими огненными глазами].
Тем временем Нелли зарычала, насупив лицо.
- Почему-то я сразу поняла, с того момента, как ты вдруг сказала, что собираешься научиться подавать чай! Твоя цель тоже молодой господин, не так ли?
- Что?
- Даже не мечтай! Будучи такой уродливой девчонкой, как ты!
- …
Я догадалась, почему она сделала такое абсурдное замечание.
'Неужели этой идиотке нравится этот придурок?'
Однако материалистический и боевой свет в глазах Нелли был слишком мрачным, чтобы понять, что это слова чистой симпатии.
Тогда.
[Бог мироздания - расслабляет глаза и улыбается в предвкушении.]
[Глаза, следящие за хаосом всего сущего - сделали полулунные глаза и перевернули стул, чтобы лучше видеть].
А? Внезапно?
Наверное, реакция богов, наблюдавших за происходящим со всевидящей точки зрения, была несколько интересной.
Что-то попалось мне на глаза, как раз в тот момент, когда я смотрела через плечо Нелли.
'О, действительно'.
Было понятно, почему два бога смеялись.
- Эй, почему ты не отвечаешь? Над чем ты смеешься?
- О, прости, Нелли. Итак, что ты хочешь сказать: ты хочешь, чтобы я не беспокоила тебя, потому что твоя цель - соблазнить молодого господина?
- Да! Ты идиотка, но наконец-то ты поняла кое-что из того, что я сказала.
В этот момент ноги двух приближающихся людей остановились. Я сделала вид, что ничего не знаю, и продолжила разговор с Нелли.
- Но, Нелли, разве это не будет немного сложно? Молодой господин - дворянин, а мы - простолюдины.
- Эй, какое это имеет значение! Нынешняя госпожа тоже была простолюдинкой, так что у меня есть возможность стать следующей графиней, верно?
Откуда-то послышался небольшой вздох, но его все еще не хватало. Я еще раз, в последний раз, почесала мордочку нечисти.
- О, это имеет смысл? Кто это сказал? Ты?
- Моя мама сказала, а что! - торжествующий и рокочущий голос Нелли разнесся по всему оранжерейному саду.
Ладно. Достаточно.
Увидев, что я улыбаюсь, Нелли вздрогнула.
- Что? Почему ты так ехидно смеешься?
- Посмотри назад.
- Хик! Ма-ма-ма-мадам! Мо-мо-молодая леди!
Позади нее стояла графиня, которая источала бурную энергию, как демонесса, и её невыразительная дочь, которая шла, держа её за руку.
Раздался мрачный голос.
- Ах, да, статус графини казался легким… ? Потому что я была простолюдинкой… ?
- Ма-ма-мадам, я не это имела в виду… !
- Ну, да… дети в этом возрасте могут говорить очень незрелые вещи… Но… это твоя мать научила тебя этому, верно?
- О, это… !
Понимая, что выхода нет, Нелли задрожала в трансе.
Графиня крикнула достаточно громко, чтобы кровь из жилы выскочила у нее на шее.
- Оба могут собирать вещи и убираться из этого округа прямо сейчас!
Нелли в яростном реве опустилась на сиденье.
- Ма-мадам! Простите! Увааааа!
- Ты уже совсем взрослая, это даже не милый плач! Дворецкий!
В конце концов, она позвала дворецкого и выпроводила Нелли. Судя по её упрямству, казалось маловероятным, что графиня отменит свой приказ об изгнании.
Таким образом, пара "мать и дочь" была сразу же аккуратно выселена. Я горжусь собой.
[Глаза, наблюдающие за хаосом всего сущего - видят, как ты легко победила злодея-новичка, и признают, что ты заслужила звание S-класса].
Нет, правда. Мне не нужен этот ранг, но я должна как-то выживать в этом мире, верно?
Графиня и её дочь еще не покинули оранжерею.
В это время я раздумывала, не передать ли графине, которая все еще была в ярости, несколько утешительных помидоров.
Дочь графини… по имени Бьянка Джиллетт, взглядом и голосом сказала, что это безразличие, происходящее с ней.
- Не обращай на них внимания и рассматривай это в хорошем свете, мама.
- Хафф, Биа. Я не знаю, есть ли у этой матери что-то хорошее, чтобы подумать об этом.
- Эта служанка была человеком, у которого было много проблем с нарушениями при приеме на работу и растратами. На этот раз её выгнали, так что это хорошо для нашего дома.
- О, мать девушки, которую я только что выгнал, была горничной?
- … Кажется, ты не знала. Она была фрейлиной, поэтому было трудно справиться с ней сразу, но я никогда не думала, что у нас будет такой хороший повод организовать это.
Бьянка бросила на меня косой взгляд, когда закончила говорить. Я сделала вид, что ничего не знаю, и обняла корзину с помидорами.
- Хорошо, мадам, мисс. Я вернусь на кухню.
- Да, иди.
- Нет, подожди.
Графиня и Бьянка противоречили друг другу.
- Что случилось, Бия?
- Я хочу кое-что рассказать тебе об обращении с этим ребенком, Эллет Роделлейн.
А? Я не сделала ничего плохого, почему?
Графиня наклонила голову, чтобы понять, придерживается ли она того же мнения, что и я.
Затем Бьянка приблизилась ко мне и улыбнулась.
Меня на мгновение поразило выражение её лица, которое еще мгновение назад было совершенно безразличным. Это был неожиданный взгляд для всегда невозмутимой молодой леди графа.
И шокирующее замечание эхом прозвучало у меня в ухе.
- Я хочу, чтобы этот ребенок стал моим товарищем по играм.
✠
Юная леди графа - товарищ по играм. По рассказам, которые переходили из уст в уста работников, это была экстремальная работа.
Бьянка Джилетт имела спокойный нрав, не была особенно придирчива и не причиняла вреда другим.
Однако из-за её безразличного выражения лица и холодного отношения они не могли понять, что у нее внутри, и Бьянка была известна как страшная и трудная в обслуживании госпожа.
Перед Бьянкой граф и его жена часто смущались, и даже глупый безумный молодой господин тайком избегал её.
До сих пор несколько девушек из знатных знакомых были привлечены в качестве подружек Бьянки, но через три дня все они в слезах убежали. Говорят, что, когда Бьянка отослала их, подружка убежала, ужаснувшись её лицу, это была реакция сродни встрече с призраком.
Никто не знал, что за чертовщина творилась в комнате 10-летней юной леди.
Но мне придется проверить это самой.
С полудня следующего дня, вместо освобождения от работы на кухне, мне поручили быть подружкой Бьянки по играм.
'Надо же, за этим скрывается скрытая сила графа'.
Я глубоко вздохнула перед деревянной арочной дверью с красивым тиснением. На секунду мне показалось, что я вхожу в подземелье.
Я спросила разрешения и открыла дверь.
- Вы здесь, мисс Эллет?
Бьянка, которая в одиночестве читала книгу, поприветствовала меня первой. У нее не было никакого выражения лица, а её голос был холодным.
- Здравствуйте, мисс.
- Да.
Поздоровавшись, пришло время приступить к работе. Чем будет заниматься и во что играть 10-летняя благородная девочка в средневековом фэнтезийном мире?
Я колебалась, потому что не знала, но, к счастью, Бьянка заговорила первой.
- Ты можешь почитать книгу.
Она указала на книги, сложенные на столе, словно прося меня взять что-то в руки.
Могу я просто почитать книгу?
Когда я напустила на лицо страдальческое выражение, Бьянка с разочарованным видом спросила.
- Ты не умеешь читать?
- Нет. Умею.
С помощью системы поддержки трансмигранта я могла прекрасно говорить и читать на официальном языке.
Бьянка была убеждена, что это произошло потому, что отец был интеллектуал.
Я серьезно посмотрела на название книги. Книги охватывали различные области, такие как литература, история, общество, политика, бизнес и теология.
'Не слишком ли высокий уровень для десятилетнего ребенка?'
Может быть, это и есть та тайна, которая оттолкнула всех её товарищей по играм?
С подозрением я взглянула на книгу, которую читала Бьянка.
Утлично… Видя, что название было "Перспективы бизнеса с высокой добавленной стоимостью с использованием новых материалов подземелья", не похоже, чтобы она пыталась домогаться меня.
Я выбрала литературу. В прошлой жизни я тоже увлекалась веб-романами, и название "Однажды я, герой, соблазнил Короля Демонов" было немного интересным.
- Иди на диван и читай. Ты можешь просто лежать и продолжать читать.
- Вау, большое спасибо.
Поскольку я все равно не была дворянского сословия, я быстро приняла предложение Бьянки. Я легла на живот, как часто делала это на своей кровати, и открыла книгу.
Прошло около тридцати минут после того, как я начала перелистывать страницы. Я почувствовала неладное.
- Хм. Ну, простите, что беспокою вас, пока вы читаете, мисс.
- Да?
- Могу я поменять книгу?
- Да.
Вопреки её холодному ответу, я почувствовала, как взгляд внимательного наблюдения прижался к моей щеке. На этот раз я выбрала лучшего представителя среди богословских книг, Библию.
Бьянка спросила.
- Библия? Почему ты выбрала её?
- Мне кажется, я не могу понять художественную литературу, не понимая Библии.
Религиозная культура обеспечивает материальную основу для искусства.
Сколько произведений искусства, музыки, литературы было создано на основе религии и проникло в общественное сознание.
Так было даже в моей прежней жизни, где споры о существовании Бога были острыми. Не говоря уже о том, что на континенте Серентра создана обстановка, в которой существует божественная сила, доказательство существования Бога.
Влияние религиозной культуры на мир должно было быть гораздо большим, чем в моей предыдущей жизни.
По этой причине я на время отложила литературу и взяла в руки Библию.
Похоже, она представляет собой смесь основных религий моей прошлой жизни, но я решила, что должна знать её как следует.
Затем я увидела Бьянку с немного пустым лицом.
- Трудно понять, что тебе нужно выучить самостоятельно…
- Мисс?
- О, ничего.
Бьянка бормотала про себя и зарылась лицом в книгу.