Логотип ранобэ.рф

Глава 636. Псих

Выслушав Цянь Фу, Ли Хован не сразу ответил.

Он сначала отпил тыквенной каши, чтобы запить салат из латука, затем внимательно осмотрел мужчину и наконец спросил: — Раздвоение личности?

— Можно и так сказать. Но мой случай отличается от обычного диссоциативного расстройства идентичности. У меня не просто две личности, одна из них страдает психическим заболеванием.

"Раздвоение личности? И одна личность здорова, а другая — больна? — Ли Хован все больше запутывался, — может, у него просто недиагностированный бред?"

— Я просто хотел извиниться. Раз моя вторая личность вам не помешала, это хорошо. Приятного аппетита, я пойду, — сказал Цянь Фу и развернулся, чтобы уйти.

"У него явно не все дома. Знал бы, не ходил в отделение интенсивной терапии", — Ли Хован покачал головой и продолжил ужин.

Через полчаса после ужина он принял лекарства, посмотрел новости по телевизору в комнате отдыха, и пришло время отбоя.

Если не считать болезнь, жизнь в психиатрической больнице была довольно здоровой и размеренной. Никто не мог засиживаться допоздна, не было вредной еды, качество жизни было явно выше, чем снаружи.

Однако, несмотря на это, Ли Хован не мог заснуть так рано. В палате не было никаких развлечений, и он просто лежал с открытыми глазами.

Наконец, он начал чувствовать дремоту и закрыл глаза, готовясь ко сну.

Но вдруг Ли Хован напрягся и резко сел на кровати, открыв глаза и посмотрев в окно.

Цянь Фу, с которым он виделся днем, стоял у окна, прижавшись к стеклу, и смотрел на него, как призрак.

Другой бы испугался, но Ли Хован почувствовал только раздражение и злость.

Откинув одеяло, Ли Хован подошел к окну и посмотрел на Цянь Фу.

— Я не хочу проблем, но тебе лучше держаться от меня подальше, иначе пожалеешь, — сказал он.

Он не ожидал, что после короткой прогулки по больнице к нему прицепится этот сумасшедший.

Но Цянь Фу, казалось, не обратил внимания на угрозу. Его улыбка стала еще шире, и он заговорил заискивающим тоном: — Сяо Ли, давай сотрудничать! Ты один не справишься с ними. Нам нужны союзники.

— Только так у нас есть шанс. Если мы проиграем, все будет кончено!

— И кто же "они"? Инопланетяне с созвездия Льва?

— Да! — возбужденно закивал Цянь Фу.

— Хватит притворяться сумасшедшим. Я в этом деле покруче тебя буду! Ты же видел новости обо мне, должен знать, на что я способен.

Сказав это, Ли Хован резко задернул шторы и, повернувшись к камере видеонаблюдения в углу, сказал: — Вы так работаете? Псих разгуливает по ночам, а вам все равно?

Ли Хован снова лег в постель и закрыл глаза, но сон как рукой сняло.

К счастью, снаружи больше не было никаких звуков, и Ли Хован немного успокоился.

Он долго ворочался с боку на бок, прежде чем наконец заснул.

Во сне Ли Хован вернулся в школу, сидя за Ян На.

Глядя на ленточку на ее шее, Ли Хован взял ручку и машинально потянулся к ней.

Но как только он коснулся бантика, раздался глухой удар, донесшийся издалека.

— Бум… Бум… — звук становился все громче.

— Бум! — Огромный деревянный пестик поднимался и опускался на клейкий рис в каменной ступке. Старик рядом переворачивал рис мокрой рукой.

Каждый раз, когда кто-то уставал и передавал пестик другому, раздавался смех и подбадривающие крики.

Мужчины, женщины, старики и дети радостно наблюдали за этим действом, словно за театральным представлением.

Они смотрели на белый рис, а Ли Хован, сидя на дереве, наблюдал за ними.

— Это они? Это одна из баз Закона Веры? — с тревогой подумал Ли Хован.

Люди менялись, пестик поднимался и опускался, и вскоре горячий рис превратился в липкую массу.

Затем из рисовой массы скатывали шарики, обваливали их в черном кунжуте и сахаре, и получались маци.

Глядя на маци, которые ели жители деревни, Ли Хован почему-то вспомнил младшую сестру Ван, которая угощала его сладкой кашей.

Она, как и этот рис, была раздавлена Даньян Цзы.

Хотя все выглядело вполне обычно, Ли Хован решил все же проверить деревню.

Он спрыгнул с дерева, раскинув щупальца, словно паук, спустился на землю и, слившись с ней, направился к деревне.

Подойдя ближе, Ли Хован услышал обрывки разговоров. Похоже, в одной семье родились близнецы, и по этому случаю жители деревни решили приготовить маци, чтобы разделить радость с родителями.

Дети, которым редко доставались сладости, с удовольствием ели маци.

Глядя на их радостные, беззаботные лица, Ли Хован продолжил осмотр деревни.

Пока все ели маци, на улицах было малолюдно, что облегчало задачу Ли Ховану.

Он быстро осмотрел всю деревню, но ничего подозрительного не нашел.

Вспомнив деревню Бычье Сердце, Ли Хован решил проверить храм предков, но и там не было никаких тайных ходов.

"Неужели информация, которую Хранитель Небес Сыци получил от Хэ Синьланя, была ложной? Или они успели перебраться в другое место?"

В этот момент со стороны деревни донесся шум.

Перепрыгивая с крыши на крышу, Ли Хован добрался до деревни и увидел, как огромный мужчина с раскрашенным лицом и татуировками размахнулся мечом в форме полумесяца, и три головы взлетели в воздух. Земля была залита кровью.

Когда мужчина замахнулся на детей, Ли Хован появился перед ним, преграждая путь.

Чанг! — раздался лязг металла, и искры разлетелись в стороны. Мужчины отскочили друг от друга. Ли Хован был удивлен силой противника, а тот с ужасом смотрел на свой меч с выщерблиной.

Ли Хован не стал атаковать Мечом из Позвоночника, заметив на поясе мужчины жетон Небесной Канцелярии.

— Ты из Небесной Канцелярии?

— А?! — мужчина вытаращил глаза, осмотрел Ли Хована и воткнул меч в землю, — вот так встреча! Свои люди! Прошу прощения, господин Эр!

— Ты так запросто убиваешь людей? Даже детей? А если бы ошибся? — грозно спросил Ли Хован.

— Ошибся бы, так ошибся бы. Да и не ошибся я. Смотрите сами.

Ли Хован обернулся и увидел, что жители деревни, которые только что разбегались, теперь смотрели на него с ненавистью.

— Убить имперских псов!

— Убить имперских псов!! — они кричали, повязывая на плечи черные ленты, которые до этого были спрятаны за поясом.

///

Не забывайте ставить оценки и лайки произведению, это мотивирует продолжать перевод.

«Больше информации, акции и подарки в телеграм канале @RaTheFon»

Комментарии

Правила