Глава 710. Нашего друга здесь нет (Часть 3)
С самыми сложными выражениями на лицах были Эрухабен и Клопех. Эрухабен нажимал на виски, когда говорил.
«Значит, ублюдок, укравший лицо и имя твоего Донсэна, пытается устроить хаос на Западном континенте?»
— Верно.
«Многочисленные формы жизни могут погибнуть в процессе?»
— Верно.
Эрухабен раздумывал, кому верить. Он снова посмотрел на Темного Тигра.
‘Этот парень кажется более надежным’.
Черный дракон не показал никаких признаков того, что ему промыли мозги, когда он осматривал его в логове. Хотя промывка мозгов могла быть сделана с помощью высших способностей, которые были выше его уровня, но…
‘Они неумелые’.
Их так называемые союзники, мечник Чой Хан, маг Розалин и тот рыцарь… Они были сильны для людей, но они были неумелы и имели много недостатков по сравнению с Эрухабеном.
Хотя этот мелкий сопляк по имени Чой Хан — исключение».
В любом случае, он не мог доверять никому. Белая Звезда, представившийся Кейлом, и этот черный тигр… Какую сторону ему выбрать?
— Нет необходимости выбирать одну сторону.
Эрухабен снова посмотрел в сторону черного тигра, услышав комментарий, который прозвучал так, будто он знал, о чем думает Эрухабен.
— Ты не найдешь ответа, сколько бы ни размышлял над этим вопросом. Разве ты не согласен?
«…Это правда».
— Следуй за нами, чтобы следить за нами. Ты сможешь определить, какая сторона говорит правду, если будешь наблюдать за нами.
Стук.
Палец Эрухабена, легонько постучал по столу.
Он получил ответ.
«Хорошо. Я пока понаблюдаю за вами».
Глаза Эрухабена наблюдали за каждым, кто приходил к нему.
«Как он смеет красть лицо героя и пытаться присвоить достижения уважаемого героя себе!».
‘…Мм.’
Эрухабен слегка вздрогнул, глядя на Клопеха, а затем посмотрел на пустой стул.
Там сидел Кейл. Кейл взглядом указал Альберу.
«Пойдемте, ваше высочество».
— Да.
Альберу кивнул головой в ответ.
— Пойдемте во дворец.
* * *
«Магия невидимости и звуконепроницаемый барьер. Только это нужно?»
— Да.
Эрухабен смотрел на чинтамани в своей руке, но не выглядел убежденным. Он издал короткий вздох и произнес заклинания.
Магия невидимости и звуконепроницаемого барьера была направлена на двух человек.
Эрухабен и чинтамани.
«…Твоему донсэну это не нужно?»
— Как вы уже поняли, вы не видите и не слышите его.
«Это правда».
Эрухабен заговорил слегка раздраженным голосом.
«Значит, я должен все делать сам?»
— Именно так.
В данный момент Эрухабен находился в лесу на окраине столицы Королевства Роан, города Хуисс.
Точнее говоря, они находились в небольшой пещере в лесу. В этой пещере были установлены всевозможные механические и магические устройства.
— Это секретный проход. Это секретный проход, который приведет вас прямо во дворец кронпринца.
«Кронпринц тоже должен знать об этом, если это тайный ход в его дворец?»
— Я не уверен. Не думаю, что он еще знает об этом.
Альберу пришлось остановить себя от горькой улыбки на лице.
На данный момент Альберу знал только о секретных проходах, открытых всем членам королевской семьи. Это произошло потому, что Зед Кроссман не рассказал ему об этом проходе.
Альберу того времени даже не подозревал о существовании такого прохода. Он узнал об этом только после того, как был должным образом утвержден в качестве кронпринца, обрел власть и в результате получил много вещей от Зеда Кроссмана.
‘Значит, я этого времени не знал’.
Лицо Альберу слегка напряглось. В этот момент он услышал бесстрастный голос.
«Не стоит ли нам поторопиться? Настанет день, если мы не поспешим».
Естественно, это был Кейл. Альберу усмехнулся.
— Давайте поторопимся.
На улице все еще была ночь.
«…Как я оказался таким невезучим по жизни?»
Эрухабен задумался, нужно ли ему в его возрасте пробираться в королевский дворец, но в итоге осторожно махнул рукой. Альберу наблюдал за ним, прежде чем снова заговорить.
— Просто чтобы вы знали, этот тайный ход был построен в самом начале, поэтому вам, вероятно, придется быть очень осторожным…
Щелк. Тссс.
Дверь в тайный ход открылась так естественно, словно ее толкнул ветер.
Золотая пыль неторопливо контролировала все вокруг.
Кейл, который наблюдал за происходящим, и Эрухабен, который произнес заклинание, заговорили одновременно.
«Ого. Этот тайный ход не так уж и велик, ваше высочество».
«Я — Дракон».
Альберу много чего хотел сказать, но сдержался и указал внутрь открытой двери.
— Просто идите прямо.
Затем он улыбнулся.
— Вам придется идти около часа. На пути много поворотов.
Проход внутри двери был узким настолько, что они могли идти только по одному. Это было сделано для того, чтобы уменьшить количество врагов, преследующих кронпринца, если ему вдруг придется бежать.
«Один час…»
Эрухабен кивнул головой и поднял руку.
«Поскольку магия действует и на твоего донсэна…»
Свииист-
Кейл увидел, как ветер собирается на кончиках его ног. Это было заклинание ускорения. Эрухабен заговорил крайне раздраженным голосом.
«Мы быстро доберемся туда, если не будет препятствий».
«Драконы действительно лучшие», — бесстрастно заметил Кейл, глядя на потолок пещеры.
— …Хуууууууу.
Темный Тигр испустил глубокий вздох. Эрухабен беззаботно пошел вперед, а Кейл последовал за ним. Они быстро и комфортно прошли через секретный проход.
Они достигли конца прохода менее чем через двадцать минут.
Выход из прохода находился на потолке. Эрухабен отменил заклинание ускорения и, открыв рот, посмотрел на потолок.
«Где это?»
— Кабинет кронпринца.
«Может ли кронпринц быть здесь в это время?»
— Нет. Сейчас он должен быть на тренировочной площадке. Он остается там около двух часов.
«Вы уверены в этом? Он может задержаться в своем кабинете».
— …Цель этого придурка — выжить.
Альберу вздохнул и продолжил тихим голосом.
— Тренировка своего тела. Это то, что он не пропускает, независимо от того, насколько он занят.
«Он идет на тренировочную площадку в такой поздний час?»
— Я уверен, что у него есть на то причины.
Альберу замолчал, сказав это.
В это время Альберу был известен тем, что неплохо владел мечом, но его истинные способности были еще больше. Его основным оружием было копье, и он также был искусен в магии.
Именно поэтому он выбрал позднюю ночь, время, когда во дворце было тише, для тайных тренировок. Естественно, все, кроме его ближайших доверенных лиц, думали, что он сейчас спит.
— В любом случае, он из тех, кто не прекращает тренировку, если начал, так что можно спокойно пользоваться кабинетом.
Альберу был не один на тренировочной площадке. Скрытые Темные Эльфы по очереди были спарринг-партнерами Альберу.
«А какова вероятность того, что нас поймают, когда мы будем перемещаться по офису?»
— Кроме этого тайного хода, все внешние проходы, о которых знает кронпринц, оборудованы магической сигнализацией и ловушками. Все будет в порядке, пока вы не трогаете эти вещи.
«Тогда отлично».
— Кроме того, в этом кабинете есть только вещи, которые не имеют значения, если их найдут, или вещи, которые невозможно понять, даже если их найдут.
‘Невозможно понять, даже если найдут?’
Эрухабен задался вопросом, что это значит, но не стал спрашивать об этом.
‘Мне просто нужно увидеть это самому’.
Он махнул рукой в воздухе.
Дверь прохода открылась без единого звука.
«Я поднимусь первым, так что скажи своему донсэну, чтобы следовал за мной».
Эрухабен выскочил в дверь.
‘Здесь чисто’.
Оглядевшись, он увидел, что в кабинете слишком чисто. Древний Дракон подумал, что кронпринц, должно быть, человек основательный, и подошел к столу в кабинете.
В этот момент черный тигр вздохнул и тихо произнес.
— Было бы здорово, если бы ты использовал магию полета на моем Донсэне.
«Магия полета?»
— …У этого дурака нет физических способностей, и он не может прыгнуть, чтобы продолжить путь под потолком.
«Ах.»
‘Разве представители Божественной расы не обладают хорошими физическими способностями?’
Эрухабен на мгновение задумался, но, ничего не сказав, использовал свою ману, чтобы применить магию полета в том месте, где было искривление маны.
Что-то, с помощью магии полета, взлетело вверх и приземлилось на пол кабинета, как только Эрухабен отпустил заклинание.
«Тогда я осмотрю стол».
— Нет. В этом нет необходимости.
Тигр внутри чинтамани указал на стол.
— Если ты и сдвинешь книжную полку, как я тебе скажу, то там что-то появится.
«…Правда?»
Эрухабен пока двигался так, как сказал тигр.
Он двинул рукой, как приказал ему Темный Тигр.
— …Третья книга оттуда. Затем ты найдешь слабую царапину на колонне на правой книжной полке. Нажми на нее. После этого…
Было еще несколько объяснений, и Эрухабен безупречно выполнил все действия.
— Теперь она откроется.
Как только Альберу сказал это…
Щелк.
Раздался тихий звук, и книжная полка начала двигаться сама по себе.
«Хоооо», — вздохнул Эрухабен, глядя на стену за книжной полкой.
Стена была покрыта текстом.
«Мм. Это код».
Однако он нахмурился, осознав, что это был код, который невозможно расшифровать.
‘Потребуется время, чтобы расшифровать это’.
Это займет больше, чем день или два.
‘Этот придурок кронпринц очень внимательный, но, возможно, чересчур внимательный. Большинство людей не стали бы делать так много. Неужели у него нет никого, кому он мог бы доверять?
Или…
«…Он сейчас в таком отчаянии?»
Эрухабен вздрогнул, подсознательно сказав это…
— Возможно.
Он услышал спокойный голос. Это был Темный Тигр. Тигр смотрел на стену пронзительным взглядом со слабой улыбкой на лице.
‘В это время я был в полном отчаянии’.
Затем он отвернулся от стены.
«Мм.»
Эрухабен тоже сделал шаг назад. Чинтамани теперь парила в воздухе.
Нет, она переместилась в руку человека, который предположительно был донсэном тигра.
— Может, осмотримся?
«Пожалуйста, расшифруйте это, ваше высочество».
Кейл держал чинтамани в руке, направляясь к стене, испещренной шифрами.
— Ты помнишь схему кода?
Кейл узнал о том, как расшифровать код, от Альберу, пока они ждали наступления ночи.
Не дождавшись ответа, Альберу посмотрел на Кейла и насмешливо произнес.
— Ты уже расшифровываешь его.
Ш-ш-ш-ш.
Кейл расстегнул верхнюю пуговицу. Его глаза рассматривали все от верха стены до низа, не пропуская ни одного участка.
Для Кейла, как человека, прожившего жизнь с уникальной способностью «Запись», запоминание и расшифровка кода были тем, что он мог делать даже без использования своей способности. Это было нормой для разгадывания секретов многочисленных гильдий и организаций.
«Он определенно встретил Белую Звезду».
Альберу не стал записывать все на стене.
Он записал только основные элементы.
«Маги-затворники из Королевства Виппера и неосновная фракция Алхимической колокольни».
Это был список слов.
«Я также вижу слово «перемещение». «
— Я почти уверен, что понял его.
«Я согласен.»
Эрухабен не мог понять, о чем говорили Кейл и Альберу, но он просто стоял и наблюдал, скрестив руки.
Они продолжали говорить, не обращая внимания на взгляд Эрухабена. Кейл указал на какое-то место на стене.
Это было слово, которое объясняло написанное.
<Сделка. >
На лице Кейла появилось спокойное выражение, когда он снова заговорил.
«Похоже, что «Белая звезда» пришел к его высочеству, чтобы предложить ему сделку.
— Похоже, речь идет о перемещении магов-затворников Королевства Виппера и неосновной фракции Алхимической колокольни в Королевство Роан.
«И хотя это называется сделкой, его высочество, кажется, подозревает намерения Белой Звезды».
<Невозможно определить намерения. >
— Конечно. То, что маги-затворники покинули Тунку и прибыли в Королевство Роан, было бы выгодно для магов-затворников. Более того, неосновная фракция выиграет, если прибудет в Королевство Роан и станет основной фракцией.
Альберу знал Альберу этого времени.
— Но Белая Звезда… Этот ублюдок ничего от этого не выиграет. По крайней мере, ему нечего получить от кронпринца.
Сейчас Альберу говорил о себе в третьем лице. Отчасти это было связано с Эрухабеном, но печаль в глазах Альберу, которую невозможно было скрыть, говорила о том, что Эрухабен — не единственная причина.
Кейл заглянул в эти глаза, а затем снова посмотрел на стену.
«Ответ очевиден».
— Я согласен.
«Маги-затворники из Королевства Виппера наверняка являются магами из Арма, работающими на Белую Звезду».
— Верно. И хотя их называют неосновной фракцией, алхимики, прибывшие из Империи, — все они, скорее всего, черные маги.
Черные маги.
Глаза Эрухабена широко раскрылись, когда он услышал это слово. Альберу и Кейл продолжали болтать, не обращая внимания.
— Если Белая Звезда выбрал своей целью Королевство Роан, то он обязательно доставит своих магов и черных магов в Королевство Роан…
Кейл продолжил, так как Альберу не смог закончить предложение.
«Может произойти битва или даже война».
— Да. Это весьма вероятно. Тем более, что скоро празднование дня рождения Его Величества.
‘Празднование дня рождения’.
Кейл и Альберу уставились на код, который был использован для этого.
Человек, похожий на Кейла, был в белой маске.
Этот человек представился как Белой Звездой, так и Кейлом.
В настоящее время этот человек пытался привести черных магов и магов в столицу Королевства Роан.
Он замышлял завести их вглубь столицы, вплоть до дворца, чтобы что-то сделать.
— Вся обида и ответственность ляжет на кронпринца, как только произойдет инцидент. Он будет нести ответственность как человек, который привел их в королевство.
«Более того, это может ранить многих людей, ваше высочество».
Инцидент на столичной площади был тем, что заставило Кейла впервые использовать Неразрушимый Щит на глазах у людей.
В Королевстве Роан могло произойти нечто несравнимое по масштабам с этим. И если что-то подобное произойдет…
— Это будет полное отчаяние.
«Действительно. Отчаяние обрушится на королевство».
Намерение и направление инцидента, который планировал запечатанный бог, были им в какой-то степени видны.
«Мы должны остановить его, ваше высочество».
— Мы должны остановить его.
Они вдвоем повернулись к Эрухабену. Древний дракон разжал руки и пошел к ним. Он мог слышать только Альберу, но понимал ход разговора.
«Похоже, мне придется помочь вам, ребята. Что я должен сделать?»
Альберу повернулся к Кейлу. Кейл показал головой в сторону окна, и Альберу кивнул.
— Мы отменим сегодняшнюю встречу с кронпринцем. Сначала нам нужно встретиться с нашими друзьями.
* * *
«Итак, вы хотите сказать, что Белая Звезда сейчас пытается перетащить подчиненных ему магов и черных магов в столицу королевства Роан?»
— Именно этого мы и ожидаем.
Альберу взглянул на Эрухабена и неофициально обратился к Розалин.
— Вот почему мой донсэн говорит, что у него есть просьба ко всем вам.
«Мы сделаем это сразу же, как только вы нам скажете, ваше высочество». (п/п: В корейском языке принято говорить формально, чего нет в английском, поэтому в корейском нет слова «ваше высочество». Тем не менее, это лучший способ написать это по-английски, так как Чой Хан говорит с Альберу так, как он всегда говорит. Вот почему «Эрухабен» не говорит о том, почему они называют его высочеством, в то время как выше упоминается, что Альберу неофициально разговаривает с Розалин).
Чой Хан ответил сразу же, без паузы. Альберу посмотрел на Кейла, который закрыл глаза и сказал.
В его голове проносилось множество информации.
«Во-первых, мы сильны, но нас не так много. Участие Алхимии означает, что Имперский Наследный Принц Адин участвует в этом, так что вполне вероятно, что врагов будет много».
Империя, Арм, даже племя Медведя и племя Льва могут объединиться, чтобы нацелиться на Королевство Роан.
«Но мы не можем привлечь силы Северного Альянса и Королевства Брек к Королевству Роан».
Хотя Розалин и Клоупех были людьми, которые представляли эти два королевства…
«Даже если это будет сделано для Белой Звезды, Альянс, Королевство Брек и Королевство Роан подумают, что войска идут для вторжения. В то же время, нам потребуется слишком много времени, чтобы убедить короля провести переговоры с двумя другими сторонами, чтобы впустить войска.»
Розалин, которая слушала слова Кейла через Альберу, добавила.
«Не значит ли это, что не так уж много людей мы можем привлечь на свою сторону?»
У них было гораздо меньше союзников и соратников, чем у них двухлетней давности. Единственными войсками, которые были с ними сейчас, была бригада рыцарей-виверн Клопеха.
Тем не менее, Кейл слабо улыбнулся на вопрос Розалин.
«Есть. У нас есть войска, которые мы можем привести».
В голове Кейла появилась карта.
«Мы привлечем несвязанную третью сторону».
‘Третья сторона?’
Все слушатели выглядели озадаченными…
«У нас есть законные внешние силы».
Уголки губ Кейла медленно изогнулись. Затем он повернулся к Чой Хану.
«Чой Хан. Возьми мисс Розалин и отправляйся на побережье в секцию 1 Джунглей. Иди на холм, куда я тебе скажу, и ты сможешь выкопать большое количество магических камней высшего класса».
В прошлом Кейл отправился в Секцию 1 Джунглей вместе с королевой Литаной, чтобы потушить пожар, который тайком вызвал Имперский Наследный Принц Адин.
Кейл получил часть земли на побережье Секции 1 для строительства виллы. Кейл хотел получить эту землю из-за множества магических камней высшего класса, зарытых в большом ящике под землей.
«Возьми их и отправляйся на Восточный континент».
Чой Хан вздрогнул.
«Восточный континент?»
«Ах!» — вздохнула Розалин. Кейл наблюдал за ними, продолжая говорить.
«Отправляйтесь на Восточный континент, встретьтесь с Королем наемников и наймите его и около 200 членов Бригады рейнджеров».
«Ах.»
Глаза Чой Хана широко раскрылись. Кейл продолжил объяснять план.
«Нам понадобится очень большой магический круг телепортации, потому что нам нужно переместить двести или около того людей. Но магические камни высшего класса должны сделать это возможным».
Стоимость найма короля наемников и бригады рейнджеров…
Магические камни и деньги, необходимые для создания чрезвычайно большого магического круга телепортации…
Магические камни высшего класса должны позаботиться обо всем этом.
«Король Наемников с радостью позволит вам нанять Бригаду Рейнджеров, если мисс Розалин раскроет свою личность и скажет, что мы поможем Гильдии Наемников ступить на Западный континент. Это не все, всего двести или около того. А с оставшимися магическими камнями высшего класса…»
Кейл повернулся к Розалин. Она тоже смотрела на то место, где должен был стоять Кейл.
Оставшиеся магические камни высшего класса… Даже после всего этого должно остаться большое количество.
«Пожалуйста, переместите время вперед с ними».
Два года времени… Опыт и знания Розалин должны позволить ей сократить разрыв.
«Что касается Чой Хана и Клопеха… Вы двое отправитесь за древними силами, как мы и обсуждали».
Чой Хан выглядел потрясенным, когда спросил.
«…Остались ли еще какие-нибудь древние силы?»
Белая Звезда уже собрал большую часть сил Кейла. Кейл тоже знал об этом, но это была не вся информация, которой обладал Кейл.
«Клопех. Твоя пластина еще в порядке?»
«Там еще много места».
У Клопеха уже было три древние силы, но в нем не было древних сил, которые могли бы столкнуться, потому что у него не было ни одной из пяти древних сил природного атрибута. Поэтому он мог, по крайней мере, получить еще одну древнюю силу, если его пластина могла с этим справиться.
Мастер меча Клопех Секка. У него была более прочная пластина, чем у Кейла.
«Хотя это не одна из моих сил, она должна быть весьма полезной для тебя».
Кейл на мгновение закрыл глаза.
Многочисленные слова заполнили его разум.
Когда-то Кейл видел справочник Гильдии наемников.
В справочнике содержались записи о сильных личностях, с которыми встречались члены Гильдии наемников. Люди, обладающие древней силой, были в этом списке, и вся эта информация хранилась в голове Кейла.
«Ты тоже отправишься на Восточный континент. Отправляйся туда, куда я тебе скажу, и получишь там силу».
Клопех посмотрел, где находится Кейл, и кивнул головой.
«Я обязательно добуду ее, сэр».
«Хорошо, Чой Хан».
Кейл посмотрел на Чой Хана.
«Ты пойдешь за Доминирующей Аурой. Также принеси Страшный Гигантский Булыжник».
Лес Тьмы. Две древние силы все еще оставались там… Они были для Чой Хана. Кейл не остановился на этом и задал Чой Хану вопрос.
«Чой Хан. Если начнется битва, возможно, тебе придется занять мое место. Возможно ли это?»
Ухмылка.
Чой Хан медленно улыбнулся.
«Я всегда буду стоять впереди, как центр всего».
Кейл кивнул головой.
«Хорошо. Тогда все идите исполнять свои роли».
* * *
— Вы собираетесь сидеть здесь?
«Да, ваше высочество. Я всегда хотел здесь посидеть. Разве это не нормально?»
— Ха. Делай, что хочешь.
Кейл сел на стул, скрестил ноги и посмотрел вперед.
Сейчас он снова был во дворце кронпринца вместе с Эрухабеном и чинтамани.
Они снова находились в кабинете кронпринца, и Кейл сидел на стуле у стола кронпринца, наблюдая за дверью.
Скриип-
Дверь вскоре открылась, и Кейл улыбнулся, глядя, как входит кронпринц Альберу Кроссман.
Пришло время поболтать, нет, заключить сделку.