Том 16. Эпилог. «Alea Jacta Est» 2
Небо рыдало.
Крупные слёзы стирали все остальные звуки, весь мир будто преисполнился горечью.
Дождь был таким плотным, что сложно было хоть что-то рассмотреть, он лишил город праздничной атмосферы.
Люди с улиц исчезли, попрятавшись в своих домах и под крышами. Затянутое чёрными тучами небо было необычайно холодным. Люди смотрели на него с волнением.
Белая, пронзающая небеса башня казалась размытой.
Благословение урожая, окутывающее город, померкло.
Силь в одиночестве брела по улицам. У неё не было зонта, капли дождя падали на её тело, её одежда, волосы, всё её тело промокло до нитки.
Где-то по дороге она потеряла свои туфли. Её ноги покрывались царапинами, словно до этого она бежала, но она этого не помнила. Неожиданно, она осознала, что пейзаж вокруг изменился. Парень, который стоял напротив бесследно исчез, а она одиноко шагает по мостовой под стук капель дождя.
Обнажённые ноги пускали по лужам круги, она шла по пустынной улице. Мокрые волосы сползли на глаза и капли воды падали с её щёк.
Наконец, ведомая дождём девушка оказалась на площади Амура.
Место, где она его ждала. Место, названное в честь божества, ставшего синонимом любви.
Ничто не скрывало бронзовую статую божества, стоявшую на площади, от горечи неба.
Силь шагала. Не произнеся ни слова, ничего не чувствуя. Будто призрак. Будто потерявшийся ребёнок. Словно посланница богов, или, может, святая.
Она остановилась на середине площади. Дождь очистил тело Силь. Он смыл горечь и боль.
Она опустила взгляд.
Серые волосы липли к лицу, серебряное украшение было мокрым от капель дождя.
Её тонкое тело начало дрожать. Она тряслась всё сильнее, как будто ливень вызвал у неё простуду.
А потом…
— Оттар.
Под наполняющим окружающий мир горечью небом она произнесла одно слово. Отбросив голос невинной девушки, она говорила как подобает говорить высшему существу.
— Миледи.
В одно мгновение за её спиной возник огромный, как скала воитель. Не обращая внимания на ливень, он стоял, подобно верному слуге, ожидая следующих её слов.
— Начинай приготовления. Укради это дитя.
В её голосе не было сомнений. Не было теплоты или милосердия. Словно она говорила о естественном ходе вещей.
— Считаете, так будет лучше?
Единственный вопрос, который он задал.
— Что значит считаю?
Единственный ответ, который он получил.
Он замолчал, словно извиняясь за своё неповиновение.
Капли дождя продолжали сыпать с неба.
Слезы горечи превратились в нечленораздельный звериный вой. Небо словно испугалось одного-единственного существа, стоявшего под ним.
— Время Силь подошло к концу… следовало сделать так с самого начала.
Она будто освежилась. На сердце стало гораздо легче. Освобождённая от банальных эмоций она просто решила использовать то, что ей осталось. Впрочем, понять, почему она на этом так зациклена, она по-прежнему не могла.
В конце концов она станет безразлична к вещи, которой могла быть одержима раньше.
Сейчас она могла только посмеяться над смертью наивной девушки.
— Хватит игр.
Её губы скривились в улыбке.
Улыбке ведьмы. Улыбке тирана.
Она провела рукой по волосам, распуская их в свободное падение за спиной. Она высвободила божественность, которую всё это время подавляла.
Серые волосы приобрели серебряное свечение. Серые глаза засветились серебряным сиянием. Божественность, которую она запрятала глубоко в себе, нашла выход.
Фрея улыбнулась.
— Я никому не позволю тебя забрать. Ты будешь моим, Белл.
Всем добра, с вами Kristonel.
Мне бы хотелось чтобы вы не забывали что без вашей поддержки, уважаемые читатели, этот перевод был бы невозможен
Если у вас есть вопросы, задать их можно в [https://discord.gg/Am8ZDE4 дискорде]. Выбираете нужный смайлик в #faq и попадаете в наш дружный и не всегда чатик.
Подпишитесь на мой патреон: [https://www.patreon.com/Kristonel https://www.patreon.com/Kristonel]
Информацию о новых главах можно найти по #Кристычнапереводе в твиттере.
А также отправив денежку на эти адреса:
Qiwi: +79237177586
WMR: R532697894558
ЯД: 410012644267696
Mastercard: 5559 4936 9992 2374
Благодарю за внимание.