Глава 51 — Клетка Дьявола / The Devil’s Cage — Читать онлайн на ранобэ.рф
Логотип ранобэ.рф

Глава 51. План

Киэран считал, что есть вещи, о которых он мог догадываться, но Джон мог знать о них больше, чем он.

В конце концов, Киэран только что приехал в эту местность, и он – простой детектив, а Джон – местный уроженец, к тому же с высоким статусом и пользующийся уважением граждан.

Уроженцы. Вот что имел в виду Беззаконный.

«Что мне делать?» – Джон перенаправил вопрос Киэрану, но Киэран больше не нуждался в ответе.

Джон скрыл свою ярость под твердым взглядом, хотя ему нелегко было это сделать.

Старший Офицер хранил молчание, но это еще не значит, что он собирался отступить.

У него все еще было чувство справедливости, и он никогда не допустил бы таких вещей.

«Эти проклятые личинки! Я научу их подчиняться закону!» – Процедил Джон сквозь стиснутые зубы.

Для других людей слова Джона могли показаться смешными, но Киэрану они такими не показались.

Джон был очень серьезен, как в своем тоне, так и в отношении к своим обязанностям.

«Нужна помощь?» – Спросил Киэран.

Вопрос прозвучал естественно, главным образом потому, что он знал, что это будет означать другую Суб Миссию. В Суб Миссии могут быть и тривиальные вещи, но Киэран решил игнорировать небольшие проблемы.

Услышав вопрос Киэрана, Джон поднял голову и посмотрел на него с испуганным выражением.

Он смотрел на него около двух секунд, прежде чем рассмеяться. На его грубом лице появилась искренняя улыбка.

«Спасибо, но сейчас не подходящее время. Мне нужно позвонить кое-кому. Мы с тобой сами не справимся».

Джон направился к выходу. Прежде чем он вышел из своего кабинета, он остановился и обернулся. Глядя на Киэрана, он сказал:

«Не волнуйся, я до сих пор не забыл об Алтилли Хантер. В конце концов, ты один из моих лучших союзников!»

Затем он ушел, не оглядываясь.

Киэран безучастно посмотрел ему вслед. Он не привык к тому, что его друзья возились с ним.

Собственно, было бы более точно сказать, что он не привык к друзьям.

Для кого-то вроде него, который всегда изо всех сил пытался выжить, друг был роскошью, которую он не мог себе позволить.

Поддерживание дружбы требовало времени и денег, а этого Киэрану всегда не хватало.

« Похоже, что Суб Миссия уже превысила первый уровень сложности подземелья! » – Подумал он про себя.

У него не было доказательств. Он основывал свою теорию на силе Шуберга.

Обычно первое время не имелось и шанса взять контроль над подобной ситуацией.

Даже если бы им удалось взорвать здание, как в этот раз, они все равно погибли бы.

« Еще одна жестокая Суб Миссия …»

Когда Киэран сел в кресло шефа, угол его рта поднялся.

Он не боялся сложности миссии. Его больше беспокоило, что миссий будет недостаточно.

Конечно, он думал об этом раньше и понимал, что его ожидает определенный риск. Но когда его жизнь стоит на кону, какой у него был выбор?

Ответ был не требующим пояснений. У него не было выбора.

«Похоже, у меня нет выбора», – пробормотал Киэран и потянулся. Боль пронзила его тело, и он стиснул зубы.

Если бы ему пришлось выбирать между креслом и кроватью, он обязательно выбрал бы кровать.

Его спина болела так, словно он провел ночь, сидя на стуле.

Яркий рассвет нарушил темноту ночи.

Люди на улицах начали свою повседневную работу, город мгновенно наполнился жизнью и шумом.

Мальчики-газетчики шныряли между пешеходами.

«Срочная новость! Великий детектив Киэран раскрыл дело о мертвой женщине!»

«Срочная новость! Великий детектив ликвидировал местную подпольную банду!»

Громкий голос мальчика, продающего газеты, можно было услышать издалека, он привлекал внимание людей.

После взрыва, случившегося прошлой ночью, нужно было бы быть мертвым, чтобы не понять, что что-то происходит.

Взрыв был слишком опасным для обывателей, поэтому они не посмели выйти за порог дома, чтобы выяснить ситуацию.

Однако это только сделало их более любопытными.

Люди, которые обычно не интересовались новостями, покупали газету, чтобы узнать, что происходит. Было много людей, готовых заплатить за газету.

Каждый мальчик-газетчик был окружен клиентами. Хотя обычно им требовалось полдня, чтобы продать всю пачку газет, теперь это заняло только полчаса.

Мальчики-газетчики были в восторге. Довольными выглядели и люди, которые наконец удовлетворили свое любопытство.

Редакции пришлось заказать еще один тираж, и это очень обрадовало владельца газеты.

Почти каждый, кто жил в городе, прочитал газетный заголовок, который занимал почти половину первой страницы. На нем была фотография Киэрана, где он был изображен с оленьей шкурой на плечах и курящим трубку.

Киэран был единственным, кто не был доволен своими достижениями.

Когда он проснулся в своей мягкой постели, за окном стоял день.

Переодевшись и взяв все, что ему нужно, он направился в ресторан, расположенный неподалеку от дома.

Он жил на втором этаже, но на первом этаже не было миссис Хадсон, которая могла бы приготовить ему завтрак.

Когда он вошел в ресторан, он заметил что-то странное.

Глаза всех были прикованы к нему.

Во взглядах проглядывало и любопытство, и презрение, и зависть.

Он сел за столик, заказал еду и, пока ел, его не покидало ощущение, что его пронзают сотни острых взглядов.

Ситуация ухудшалась, так как все больше людей присоединялось к толпе, чтобы посмотреть на него.

Киэран ощутил сильное волнение.

Когда он увидел, что две женщины подошли к нему и смотрят на него страстным взглядом, он, не закончив завтракать, вышел из ресторана.

В конце концов, у Киэрана не было иного выбора, кроме как отправиться в школу Святого Павла, чтобы избавиться от внимания толпы. Во всяком случае, школа была его первоначальной задачей.

Киэран должен был попросить помощи полицейских патрулей и Школьных Сил Безопасности, чтобы избавиться от навязчивых фанатиков.

«Любитель общественного внимания!» – Презрительно сказал Рид, выслушав просьбу Киэрана.

Киэран не возражал. В конце концов, это была небольшая цена за мир.

«Сестра Моня молится сейчас, и после этого она будет занята школьной работой. У нее будет время для вас днем», – сказал Рид Киэрану.

«Тогда могу ли я увидеть Гюнтерсона?» – Спросил Киэран.

Капитан не ответил. Он только проводил Киэрана в комнату Гюнтерсона и оставил его там.

«Я буду наблюдать за тобой!» – Предупредил Рид Киэрана, прежде чем уйти.

Киэран ничего не мог сделать и криво улыбнулся.

После того, как Рид ушел, Гюнтерсон вышел из деревянной кабинки.

«Доброе утро!» – Киэран поприветствовал Гюнтерсона.

«Какие-нибудь проблемы?» – Спросил Гюнтерсон тихим голосом.

«Пока нет. Я планировал провести кое-какое расследование, но попал в неловкую ситуацию и приехал сюда, чтобы избавиться от нее!» – Киэран покачал головой.

Он выглядел смущенным, когда рассказал Гюнтерсону, как добирался до школы.

Гюнтерсон ответил с громким смехом:

«Человек не должен избегать такой ситуации, он должен быть благодарным! Это как награда!»

«Разве вы не думаете, что такие слова звучат непривычно из уст священника?» – Спросил Киэран.

«Откуда вы знаете, что я не стал священником для того, чтобы стать более популярным?» – Ответ Гюнтерсона изумил Киэрана.

«Я думаю, мы должны поговорить о расследовании», – Киэран переключился на другую тему.

«Я весь во внимании!» – Гюнтерсон тоже стал серьезным.

«Когда я вчера покинул школу, кто-то стал следить за мной. Я уверен, что это был один из этих мерзавцев. Они внимательно следят за школой Святого Павла. Они наблюдают за каждым, кто входит в школу», – Киэран кратко описал ситуацию.

«Вы должны были разоблачить этого ублюдка! С вашим талантом это не так сложно!» – Гюнтерсон выразил сожаление по поводу упущенной возможности.

«Ну, я думаю да, если бы никто другой не вмешался…»

Киэран рассказал ему об уличном убийстве накануне.

История, казалось, еще больше взволновала священника Церкви Рассвета.

«Ты – одинокий несчастный юноша! Если бы ты вырос в мое время, ты был бы знаменит!» – Сказал Гюнтерсон.

«Да, мое прозвище – Неудачливый Ублюдок», – сказал Киэран, грустно улыбаясь.

Гюнтерсон рассмеялся:

«Да, да, ты прав!»

Гюнтерсон выглядел очень веселым, он хлопал себя по коленям, смеясь над неудачами Киэрана.

«Я думаю, что такая насмешка постыдна для священника!» – Напомнил ему Киэран.

«Была бы постыдной, если бы священников по-прежнему узнавали люди! Теперь я всего лишь ночной охранник школы Святого Павла!»

Гюнтерсон, казалось, не собирался сдерживать смех. Он рассмеялся еще громче.

Это заставило Киэрана понять, насколько он подлый.

Казалось, что Гюнтерсон получает удовольствие, узнавая о проблемах других людей.

«Я думаю, что мы должны вернуться к вопросам, которые интересны следствию!» – Напомнил Киэран Гюнтерсону.

Когда дело дошло до такого серьезного вопроса, Гюнтерсон попытался взять себя в руки. Он перестал дурачиться и сдержал свой смех.

«Продолжай!» – Cказал он серьезным тоном.

«Я собирался их заманить», – заявил Киэран.

Гюнтерсон нахмурился.

«Но твой план провалился, ты больше не можешь следовать ему».

«Напротив. Мой план еще проще выполнить сейчас, потому что они, безусловно, прочитали заголовки сегодняшних газет!» – Киэран не мог не улыбнуться.

Комментарии

Правила