Том 7. Глава 4. Последняя ночь с юной леди!
Часть 1 Я громким голосом объявил:
— Итак, начинаем совещание по созданию плана проникновения в строго охраняемый особняк для встречи с Даркнесс! Хотя у меня уже есть небольшой набросок плана.
Вернувшись домой, я всё рассказал Мэгумин и Акве. После этого было решено устроить совещание.
— Вот это ты завёлся, Казума! Так значит о свадьбе Даркнесс и этого жирного свинтуса говорит весь город? Я знала, что у Даркнесс дурной вкус, но это уже чересчур… При обычных обстоятельствах отец Даркнесс ни за что бы не позволил этого. Неужели что-то случилось?.. Как же это злит. Предсказание этого проклятого демона всё-таки сбывается… — сказала Аква, продолжая нянчиться со своим яйцом. Нечасто увидишь ее такой хмурой.
Ванир и правда предсказал, что дом Дастинесс постигнет беда. Обычно люди бы не отнеслись к такому пророчеству серьёзно. Любой здравомыслящий человек посчитал бы его правдивым максимум на половину.
Но не стоит забывать, что в этом мире существуют магические проклятия.
— Казума, ты что, правда поверил пророчеству того демона? Поэтому ты последовал его совету и продолжил изобретать товары, хотя денег у тебя и так хватает… Он, конечно, не Аква, но демоны всё равно не будут помогать другим, если в итоге не получат с этого выгоду. Если ты сделаешь, как он сказал, то окажешь ему услугу. Мы могли бы вернуться в деревню Алых магов и поговорить с моей знакомой предсказательницей…
Хоть Мэгумин и предложила это…
Если честно, я сам прекрасно понимал, что словам демона нельзя так легко верить.
Но…
— Не думаю, что Ванир сказал это просто потехи ради, хотя до конца серьёзным он тоже не был. Не знаю, какую выгоду он получит от того, что мы поможем Даркнесс… На самом деле я продолжил разработку своих поделок просто на случай, если они окажутся полезны Даркнесс, как и было предсказано. А если предсказание не сбудется, то нет ничего плохого в том, что я разработаю ещё несколько товаров.
Глупая Даркнесс подумает, что сможет решить проблему, пожертвовав собой, поэтому начнёт действовать опрометчиво. Таково предсказание Ванира для Даркнесс. Если бы это напророчил какой-нибудь шарлатан с улицы, то я бы просто посмеялся, но…
— В любом случае, ещё рано делать выводы. Нам известно лишь то, что слышала Рин непонятно от кого. Чтобы полностью разобраться, нужно спросить саму Даркнесс. В письме говорилось, что она уходит из группы, и никаких подробностей. Да и этот правитель в прошлом доставил нам немало хлопот, поэтому поговорить с Даркнесс просто необходимо, правильно?
Впечатлённые моим рвением, Аква и Мэгумин лишь молча кивали.
Помнится, эта идиотка говорила что-то вроде: «Если рассматривать его, как потенциального супруга, презренность и подлость этого дворянина — то, что надо.
С её отцом что-то произошло, к тому же Даркнесс, возможно, сама согласилась на брак… Даже думать об этом не хочу.
Иногда она такую ерунду несёт…
Да, когда-то она даже хотела пойти за Вердией в его замок, или можно вспомнить её шок после того, как она узнала, что орки-самцы вымерли.
Теперь она хочет уйти из команды, оставив лишь прощальное письмо. Мы тут с ума от переживаний сходим, а она…
Нужно узнать всё лично у неё и спросить, чего она хотела этим добиться. Идти на проникновение со взломом лишь из-за одного письма было бы глупо, но после рассказа Рин я больше не мог стоять в стороне.
Я тяжело вздохнул. Да, тут ничего не поделать.
Разумеется, у меня не было мыслей наподобие: «Нужно отомстить ей за то, что заставляла переживать за неё», «Я уже давненько с ней не виделся, да и прокрадываться в дом Даркнесс будет весело», или «Теперь у меня есть веская причина увидеться с ней».
Хе-хе-хе, ну, погоди, Даркнесс…
Мэгумин почему-то улыбнулась, пока я думал обо всём этом. Аква как-то странно посмотрела на меня.
— Эй, Казума, еще недавно ты выглядел совершенно убитым, а сейчас снова молодцом!
Она и сама явно повеселела.
Часть 2 — Аква, пора. Рассчитываю на тебя.
Два часа ночи. Мы решили проникнуть не через главные ворота, у которых всегда находилась стража, а через незащищённый участок ограждения. На пути у меня была высокая железная ограда, окружающая территорию вокруг особняка.
Под покровом темноты мы осмотрели особняк через щели в ограде.
После моих слов Аква кивнула и начала тихо читать заклинания.
Эти заклинания должны были облегчить мне проникновение в особняк.
«Увеличение силы» и «увеличение скорости».
Не знаю, понадобятся ли они, но на всякий случай я попросил её использовать ещё «увеличение защиты» и «увеличение магической сопротивляемости».
— «Мастер-артист»!
Название последнего произнесённого Аквой заклинания я слышал впервые. Судя по мягкому свету, на мгновение окутавшему моё тело, это было ещё одно усиливающее заклинание.
— А это что за магия?
— Она превращает тебя в умелого артиста, способного выполнить любой фокус.
Я тихо стукнул её.
Перестав обращать внимание на Акву, со слезами на глазах пытавшуюся задушить меня, я достал предмет, который был очень полезен во время боя с мобильной крепостью — верёвку с привязанным к одному концу крюком. Таким можно даже из лука стрелять.
Я обмотал крюк несколькими слоями ткани, чтобы он не звякнул, когда зацепится за что-нибудь.
— Ладно, я пошёл.
Было решено, что в особняк я проберусь в одиночку, ведь у меня есть много навыков для незаметного проникновения, таких как «скрытность» и «зоркий глаз» с ночным видением.
Да, это дом богатых аристократов, но вряд ли проникнуть сюда будет сложнее, чем в королевский замок.
Я не планировал причинять кому-либо вред, поэтому взял с собой только лук и одну стрелу с крюком.
После выстрела я отдам лук Акве, чтобы она забрала его с собой в особняк.
— Будь осторожен. Я не против, если ты вырубишь её и притащишь домой силой.
— … Эй, ты же вроде как богиня, разве тебе можно так говорить?
— Нет, Аква права. Даркнесс слишком упрямая, чтобы с ней можно было договориться. Я тоже не против, если тебе придётся применить силу.
— Почему вы обе выбрали насилие?
Пока парочка жестоких девиц наблюдала за мной, я приготовил лук, использовал «меткий выстрел» и отпустил тетиву.
Крюк почти бесшумно зацепился за край крыши. Я немного подождал на случай, если кто-то всё-таки услышал звук, но никто так и не вышел проверить.
Привязав второй конец верёвки к ограде, я обратился к стоящей позади меня парочке:
— Когда я доберусь до крыши, отвяжите верёвку. Здесь могут ходить патрули, поэтому лучше спрятать её, чтобы они ничего не заметили. Я выберусь своим ходом, поэтому вам лучше возвращаться в особняк и ждать там.
Я дёрнул за верёвку несколько раз, чтобы проверить, насколько крепко она держится. Аква и Мэгумин кивнули мне в ответ.
Ну ладно, вперёд!
Ухватившись за верёвку, я начал взбираться по ней, словно заправский спецназовец. С моими скромными физическими способностями я бы никогда не смог этого сделать без усиливающей магии.
Забравшись на крышу, я подал сигнал Акве. Убедившись, что она отвязала верёвку, я активировал навык поиска врагов. Способность определить присутствие людей внутри здание без необходимости входить чертовски полезна.
Наконец я смог найти пустую комнату. Я хотел использовать верёвку, по которой забрался на крышу, чтобы проникнуть в эту комнату на втором этаже, но окно оказалось запертым.
Настала пора применить знания моего мира.
— «Искра».
Держась одной рукой за верёвку, я положил вторую руку на стекло и начал разогревать его магией. Когда заканчивалась мана, вложенная в заклинание, огонёк быстро гаснул, так как гореть рядом было нечему. Пришлось повторить процедуру несколько раз.
И когда поверхность стекла достаточно раскалилась…
— Заморозка.
Произнеся шёпотом заклинание, я моментально заморозил стекло, которое тут же побежало паутиной трещинок. Я осмотрелся, дабы убедиться, что никто не услышал этого тихого потрескивания.
Таким образом, я смог бесшумно проделать в окне отверстие, используя резкий температурный скачок, губительный для стекла. Обычно для этого используют зажигалку и воду.
Когда я страдал синдромом восьмиклассника, я узнал об этом, разыскивая разные опасные знания, которые даже не планировал применять в деле.
Тогда я думал, что это знание будет для меня бесполезным, но, подумать только, оно пригодилось именно сейчас… Расширяя трещины, я кусочек за кусочком отламывал осколки стекла.
Когда отверстие стало достаточно большим, чтобы я мог дотянуться рукой до защёлки, я открыл окно и проник внутрь.
Вот он, момент, когда я из авантюриста превратился в вора.
Хорошо, пока всё идёт как по маслу. Теперь нужно найти комнату Даркнесс.
Придётся осматривать все комнаты подряд? Нет, если тут есть патрули, то меня скоро найдут даже с навыком скрытности.
И в этот момент…
— Ты точно что-то слышал?
— Надеюсь, мне показалось…
Прислушавшись, я услышал голоса, доносящиеся из коридора. Я быстро прикрыл взломанное окно занавесками и убрал с пола осколки стекла.
В момент поворота дверной ручки я успел залезть под кровать и активировать «скрытность».
Из открытой двери кто-то сказал с облегчением:
— Видишь, ничего здесь нет. Когда ты наконец перестанешь быть таким трусом, Норрис? Пошли на кухню, перекусим чего-нибудь перед следующим обходом.
— П-прости… Мне показалось, что я слышал какой-то треск…
Я продолжал неподвижно лежать под кроватью до тех пор, пока дверь не закрылась и шаги уходящих стражников не начали отдаляться.
Это точно были стражники, патрулирующие особняк.
Да, осматривать каждую комнату — не вариант… Ну тогда пойду за ними на кухню, и, прикинувшись одним из патрульных, попрошу отнести в комнату Даркнесс обед, а потом последую за служанкой… Слишком нереально.
Во-первых, я не могу позволить им увидеть моё лицо, и, во-вторых, я не могу изобразить голос одного из стражников.
Вот бы со мной была Аква. С её талантом в трюках она бы без труда смогла изобразить голос стражника.
… Талант в трюках?
Я внезапно кое-что вспомнил, после чего прокашлялся, чтобы прочистить горло… Одного из стражников звали Норрис, так?
— … Кхм… Меня зовут Норрис… Э?!
Меня поразило, насколько правдоподобной получилась имитация голоса.
Обалдеть, вот это да!
То, о чём я внезапно вспомнил, было заклинанием «мастера-артиста», которое Аква использовала на мне последним. Ни на что не надеясь, я всё же решил попробовать, и у меня получилось…
— Здорово… Ах… А-а-а… Теперь я Даркнесс… Это голос Даркнесс!
Я попытался изобразить голос Даркнесс, и моя имитация получилась неотличимой от голоса оригинала. Теперь всё получится!
Нужно будет поблагодарить Акву, когда вернусь домой.
…
— Ты великолепен, Казума! Возьми меня!
Я забавлялся, имитируя голос Даркнесс и ещё некоторых людей, но потом наконец вспомнил, где я и зачем сюда пришёл. Плохо, нельзя отвлекаться на развлечения. Я почти забыл о своей цели.
Я ещё никогда в жизни так сильно не жалел о том, что у меня с собой нет диктофона, но сейчас встреча с Даркнесс была важнее.
Ладно, пора идти на кухню.
Перед тем, как выйти из комнаты, я активировал «скрытность»…
Проследовав за патрульными, я нашёл кухню. Дождавшись, когда они снова уйдут, я подошёл к двери, кашлянул ещё разочек, и снова переключился на голос Норриса.
Постучав в дверь, я сказал, изображая спешку:
— Простите, это Норрис! Я забыл сказать, что юная леди проголодалась! Я должен продолжать патруль, поэтому пожалуйста, не могли бы вы отнести ужин в комнату юной леди?!
Я мысленно извинился перед Норрисом, которого ни разу в жизни не видел.
— Ну ты даёшь, Чак. Всегда придираешься к мелочам, а о самом важном забываешь... Хорошо, я отправлю кого-нибудь. Можешь продолжать обход.
За ответом последовал небольшой смешок. Слегка торопливым голосом я добавил:
— Большое спасибо! — после чего изобразил, будто убежал.
Спрятавшись за углом, я тихо ждал, пока кто-нибудь выйдет.
Через какое-то время дверь из кухни наконец открылась…
Часть 3 — Юная леди, я принёс ваш ужин.
Сказав это, повар постучал в дверь. Я наблюдал за ним из тени. Отлично, комната Даркнесс обнаружена.
После того, как он постучал ещё несколько раз, Даркнесс наконец открыла.
Одетая в шёлковый пеньюар и с растрёпанными волосами. Похоже, она уже давно спала.
Повар смущённо отвернулся и сказал:
— Эм, Норрис сказал, что вы желали поужинать…
— … Не помню, чтобы я просила об этом…
Повар был сбит с толку, но всё равно немедленно поклонился и извинился перед сонной Даркнесс.
— Прошу прощения за то, что потревожил вас так поздно ночью!
Озадаченная Даркнесс наблюдала, как повар, не понимая, что вообще произошло, в спешке уходит, затем закрыла за собой дверь.
Я выждал ещё какое-то время после того, как ошарашенный повар пробежал мимо моего укрытия.
Пользуясь моментом, пока никого нет рядом, я постучал в дверь Даркнесс…
— Юная леди, пожалуйста, проснитесь. Пришёл человек по имени Сато Казума, который говорит, что любой ценой хочет увидеться с вами!..
Я снова заговорил голосом Норриса.
— … Я же уже говорила: тех, кто назовётся Казумой, Аквой и Мэгумин, в дом не пускать. Он пришёл в такой час… Какой же он…
Из комнаты послышался тихий голос, в котором смешались радость и боль.
— Но юная леди, этот Казума говорит, что если вы с ним не увидитесь, то он… Он расскажет всем в гильдии несколько ужасных историй про леди Лалатину…
В ответ Даркнесс рассмеялась:
— Хе-хе, в этом весь Казума… Передайте ему, что пусть делает, как хочет. Я всё равно уже никогда не появлюсь в гильдии авантюристов…
Её последние слова прозвучали очень грустно.
…
— Но юная леди, прямо сейчас он рассказывает слугам у ворот поразительные вещи. Он говорит, что кубики на прессе юной леди с каждым днём видны всё чётче, и это очень волнует юную леди. Он просил взять под контроль количество протеина в её пище…
Из комнаты раздался глухой удар.
— Ещё он сказал, что юная леди смеялась, когда позировала перед зеркалом в милом цельном платьице, и что мы должны в полной мере обеспечить её подобными нарядами…
Раздался ещё один удар. Звук был таким, будто что-то упало на пол.
Голос Даркнесс уже заметно дрожал:
— Это… Это всё… враньё! Гнусная ложь! Не дайте себя обмануть!
— И последнее, что он сказал, было просто невероятным… Могу я передать вам его слова?
— … Г-говори.
Я сделал глубокий вдох.
— Он сказал, что в зрелом теле юной леди со временем накапливается много похоти, и, несмотря на то, что она девственница, каждую ночь она…
Ужасно покрасневшая и со слезами на глазах, Даркнесс вырвалась из своей комнаты, будто убегала от пожара. И встретилась взглядом со мной.
— !!?????!??!??
Её рот начал судорожно открываться и закрываться. Увидев меня, она широко раскрыла глаза и потеряла дар речи.
Я вломился в комнату и втащил Даркнесс внутрь!
Часть 4 Втолкнув Даркнесс в комнату, я повалил её на пол и прикрыл рот рукой. Не успев оправиться от шока, она схватилась обеими руками за мою правую руку и попыталась её убрать, но…
— С усиливающими заклинаниями Аквы я так просто не проиграю…
Прошептав это ей на ухо, я повернулся и свободной рукой закрыл на двери замок. Даркнесс почему-то содрогнулась, услышав щелчок замка.
Прикрывая рот Даркнесс правой рукой, левой я взял её за правую руку, а затем осмотрел комнату.
Свет не горел. Она точно спала. Наши лица освещал лишь тусклый свет звёзд.
Я хотел просто поговорить с ней, а не вот так заваливать на пол… Я обратил внимание на большую кровать. Вложив все свои силы в руку, за которую она схватилась, я поднял её с пола.
— ?!
Видимо, Даркнесс шокировало то, что такой слабак, как я, смог поднять её одной рукой. Похоже, желание вернуть Даркнесс отразилось в магии Аквы, поэтому её усиливающие заклинания сегодня были чертовски эффективными.
Я поднял её и перенёс на кровать. С тихим «пуф» её тело рухнуло на постель. Чтобы не дать пнуть себя, я расположился между её ног, продолжая удерживать её. Хорошо, теперь можно спокойно поговорить, верно?
… Даркнесс отпустила мою руку и просто смотрела на меня.
Мягкий свет звёзд освещал её покрасневшее лицо и отражался в глазах, заблестевших от слез.
Рукой, которой я прикрывал её рот, я чувствовал учащённое горячее дыхание… Хм?! Это очень плохая ситуация, разве нет?!
Эй, сопротивляйся хоть чуть-чуть, меня сбивает с толку то, как легко ты сдалась.
Сейчас, находясь под действием усиливающей магии Аквы, я не думал, что проиграю Даркнесс в силе. Но возникало множество других проблем от того, что она просто сдалась мне и теперь была абсолютно беззащитна…
Я зашептал:
— Эй, Даркнесс, не пойми неправильно! Да, это очень странная ситуация, но я не за этим пришёл. Я просто хотел поговорить, не подумай лишнего… Эй! Не закрывай глаза, будто ты смирилась со своей судьбой! Прекрати! Это только осложняет всё ещё больше! Это плохо, очень-очень плохо!
Плохо для меня. Ведь если я скажу Акве и Мэгумин, что хотел просто поговорить, но вместо этого воспользовался беззащитностью Даркнесс и перешёл черту, то они будут мучить меня своей комбинацией «взрыва» и «воскрешения», пока не остынут.
Меня пробрала дрожь, когда я представил это.
— Да послушай ты! Я пробрался сюда, чтобы узнать в чём вообще дело! Я сейчас уберу руку, поэтому не кричи, хорошо? Я пришёл просто поговорить!
Даркнесс приоткрыла глаза и кивнула. Хорошо…
Сейчас я нервничал сильнее, чем во всех битвах, через которые прошёл, вместе взятых.
— Я отпускаю. Не кричи, ладно?
Я медленно убрал руку, но был готов снова закрыть ей рот, если она всё же попытается обмануть меня.
Даркнесс смущённо отвела взгляд.
— Эм, Казума… Ты не мог бы слезть с меня? Если продолжишь так прижиматься, то это немного…
Теперь взгляд отвёл уже я.
— Эм, да, точно. Прости, я не собирался… Так что ты хотела сказать тем письмом…
Когда я ослабил бдительность и попытался продолжить разговор…
— Здесь вор! Он хочет меня изна!.. М-м!..
Вот стерва, всё же обхитрила меня! Проклятие, не стоило так расслабляться! Я снова закрыл ей рот, но было слишком поздно. Из коридора послышались звуки шагов. Кто-то приближался.
Чёрт, что же делать?!
На её лице так и читалась радость от победы.
Скорее всего, она внутренне радуется этому. Вот гадина!
— Юная леди, что-то случилось?! Простите, но я вхожу!
Прозвучал щелчок дверного замка. Мне захотелось стукнуть Даркнесс за её победную ухмылку!
Не думай, что я так легко сдамся!
— Не входите! Сейчас у меня неподобающий вид! Прости, я слишком сильно увлеклась своими забавами и случайно закричала!
При звуке моих слов Даркнесс широко раскрыла глаза. Верно, сейчас я говорил её голосом.
— Вот как… Но простите, я обязан удостовериться в вашей безопасности… И забавы в такое время…
Чёрт, он не поверил мне. Но его можно было понять, ведь вор мог просто угрозами заставить её сказать это.
— Под забавами я имею ввиду взрослые игры, которыми люди занимаются, когда одни. Не заставляй меня объяснять, это смущает.
— Юная леди?!. — шокировано воскликнул слуга.
Даркнесс снова схватилась обеими руками за моё запястье.
— Ты говоришь, что хочешь удостовериться в моей безопасности, но на самом деле просто хочешь поглазеть на меня, извращенец! А-а-а!
Даркнесс свирепо смотрела на меня со слезами на глазах и так сильно сжала моё запястье, словно хотела сломать его.
Услышав, как я завопил от боли, люди за дверью начали паниковать.
— Что это было?!
Я попытался вытерпеть боль от вывернутого запястья и ответил:
— Н-ничего! Просто забыла выключить магическую игрушку а-а-а-а-а! Сломается! Я больше не выдержу!
— П-простите! Я сейчас же ухожу! — после чего были слышны стремительно удаляющиеся шаги.
Похоже, на шумиху сбежалась целая толпа слуг, но после услышанного они все разбежались.</p