Том 1. Глава 2. Кража сокровищ (трусиков) правой рукой! (2)
Хоть я и потратил все свои очки, я всегда хотел научиться обращаться с мечом и, конечно, с магией. Каждый захотел бы обучиться магии, попав в этот волшебный мир.
С навыком базовых заклинаний я мог использовать магию элементов, таких как огонь, вода, земля и ветер. Тем не менее, все эти заклинания были очень примитивными.
Кстати, базовые заклинания не содержат атакующей магии, поэтому большинство волшебников пропускает этот навык и копит очки на заклинания среднего уровня. Но нужно 10 очков навыков, чтобы их изучить. Так как это довольно много, я должен отказаться от наступательных заклинаний, ведь мой параметр магии всё равно довольно низок.
Были люди, которые родились с очками навыков, количество которых зависело от врождённого таланта. Для исключительных дарований, которые могли выбрать первоклассную профессию с самого начала, не было чем-то необычным начинать с несколькими десятками очков навыков. Аква — отдельная история, а вот Мегумин и Даркнесс, вероятно, были привилегированны с самого начала. Но, в отличие от них, у меня было 0 очков навыков на первом уровне.
...Я расстроюсь ещё больше, если буду думать об этом слишком много, так что, похоже, мне стоит остановиться.
Изучив навыки, я стал больше походить на искателя приключений.
Оставалось раздобыть какую-нибудь подходящую экипировку. Время от времени я носил одежду, купленную в этом мире, но моё нынешнее обмундирование состояло лишь из спортивной одежды, с которой я попал сюда, и короткого меча. Я хотел какой-нибудь доспех, пусть даже просто кожаный.
И поэтому...
— Почему я должна плестись за тобой по магазинам?
Я взял ворчащую Акву с собой в магазин бронника.
— Нет, тебе тоже нужна какая-нибудь экипировка. У меня есть только спортивная одежда, но ты в такой же ситуации, верно? Единственное твоё обмундирование — этот хлипкий хагоромо, не так ли?
Аква была одета так же, как и когда пришла в этот мир со мной. Лёгкий фиолетовый прозрачный хагоромо подчёркивал синие волосы и глаза Аквы. Она носила поверх своей одежды только его.
Когда она переодевалась в пижаму, она стирала хагоромо в ведре. Я видел, как она сушит его среди сена на солнце.
Аква удивлённо сказала:
— Не глупи— Думаю, ты позабыл, что я богиня! Этот хагоромо — священная реликвия. Он может защитить от любого вредного статуса и невероятно прочен. Он зачарован всеми видами магии, это исключительный артефакт! Нет экипировки лучше этой!
Мне хотелось сказать ей, чтобы она не сушила свой хагоромо вместе с сеном.
— Отличная новость. Если у нас действительно возникнут проблемы с деньгами на проживание, мы сможем заложить твою священную реликвию... О, этот нагрудник выглядит подходяще, хоть и сделан из кожи.
— ...Ка, Казума, ты шутишь, правда? Этот хагоромо — доказательство моей божественности! Ты, ты ведь не продашь его, верно? Да? Я, я не позволю!
Часть 6 — ...О-о-о, тебя почти не узнать.
— Вау— Казума наконец-то стал похож на авантюриста!
Прибыв на нашу точку сбора, в Гильдию Искателей Приключений, Даркнесс и Мегумин прокомментировали мой наряд. Если раньше я не выглядел как искатель приключений, то был ли я похож на подозрительного типа?.. Хотел бы я знать.
Прямо сейчас я ношу одежду этого мира: кожаный нагрудник, металлические перчатки и наголенники. Аква жаловалась, что мой спортивный костюм выделялся в этом фэнтезийном мире, и пару дней назад я приобрёл новые вещи. Мне сказали, что будет лучше оставить одну руку свободной, чтобы использовать магию. Даже если это всего лишь базовые заклинания, я всё равно владел магией, так что я решил отказаться от щита и использовать одноручный меч в стиле мечника-колдуна.
Я потратил половину выигранных у Крис денег, а оставшихся мне хватит ещё на одну-две недели.
Так как я обзавёлся экипировкой и изучил навыки, мне хотелось взять задание. Я высказал всем своё предложение, и Даркнесс кивнула в знак согласия.
— Сейчас у гигантских жаб брачный сезон, и они стали появляться рядом с городом, как насчёт...
— Никаких жаб! x2
Предложение Даркнесс было отклонено Аквой и Мегумин.
— ...Почему нет? Жабы боятся лезвий, и их легко победить, их единственная атака — захват добычи языком. Мясо побеждённой жабы легко продать. Я слышала, что они могут сожрать тех, у кого слишком слабое снаряжение, но, так как жабы ненавидят металл, Казума должен быть в безопасности в своей новой экипировке. А Акву и Мегумин буду защищать я.
— Эх... Эти две были проглочены жабами, поэтому у них своего рода психологический барьер. Их за один присест поглотили головой вперёд, и они полностью покрылись слизью, так что ничего не поделаешь. Давайте найдём другой квест.
Лицо Даркнесс почему-то слегка покраснело, когда она услышала моё объяснение.
— ...Головой вперёд за один присест... Покрылись слизью...
— ...Тебя это возбуждает?
— Ни за что.
Даркнесс отвела взгляд и ответила с красным лицом, и мне стало тревожно. Может ли она пойти охотиться на жаб в одиночку, если я перестану за ней приглядывать?
— Если не считать экстренный квест по охоте на капусту, это первое задание для нашей группы. Давайте возьмём что-нибудь простое.
Услышав моё предложение, Мегумин и Даркнесс подошли к доске объявлений.
Похоже, Аква смотрела на меня свысока, после того как услышала, что я сказал.
— Что за сосредоточенный на самом себе хикинит... Только у Казумы слабейший класс, так что я понимаю, почему он осторожничает. Но у остальных членов группы, включая меня, первоклассные профессии! Нам следует взять кучу сложных миссий и заработать много денег, поднять уровни с сумасшедшей скоростью и с лёгкостью победить Короля Демонов! Вот почему мы должны брать сложные квесты!
...
— ...Я действительно не хочу это говорить... Но до сих пор ты была бесполезна.
— !
Аква была ошеломлена тем, что я сказал.
Не обращая на неё внимания, я продолжил:
— По-хорошему ты должна была дать мне мощные способности или экипировку, которые позволили бы мне жить в этом мире без забот. Я знаю, что это бесплатная услуга, предоставляемая богами, поэтому я не хотел жаловаться. Я был ослеплён яростью в тот момент, но то, что я выбрал тебя вместо особой способности, оказалось моей ошибкой! Но вместо артефакта или навыка теперь тут только ты, но соответствуешь ли ты их уровню? А? Поначалу ты вела себя так величественно и уверенно, но ты совершенно бесполезна, бывшая кто-то там.
— Ух... Нет, не бывшая, эммм... В принципе, я всё ещё богиня...
Аква выглядела подавленной, но всё равно продолжала спорить со мной, и я повысил голос.
— Богиня! Что должна делать богиня? Наставлять героя на пути к битве с Королём Демонов и запечатать Короля Демонов, пока герой не станет достаточно сильным, чтобы бросить ему вызов! А что ты делала во время охоты на капусту? К концу ты поймала много, но ты заигралась с ней и закатила истерику, рухнув на пол, не так ли? Даже овощи могут заставить тебя плакать, действительно ли ты богиня? Достаточно ли ты компетентна, чтобы называть себя богиней? Твой вклад заключается только в том, что ты служила пищей для жаб и показывала фокусы!
— Уах, вааакх—!
Увидев, как Аква прикрыла своё лицо, улёгшись на стол, и разревелась во всё горло, я почувствовал себя удовлетворённым, ведь до этого она смотрела на меня свысока.
Но Аква не хотела сдаваться.
Она подняла свою голову и с гордостью возразила:
— Я... От меня есть польза, понятно? К примеру, исцеляющие заклинания, исцеляющие заклинания или исцеляющие заклинания! Что же, ты ведь просто хикинит! Если ты будешь продолжать дурачиться, как думаешь, как скоро ты победишь Короля Демонов? Если тебе есть что сказать, давай!
Аква подняла голову и уставилась на меня заплаканными глазами.
Я усмехнулся над Аквой.
— Я профессиональный геймер, который вообще не ходил в среднюю школу, ты думаешь, что мне нечего сказать об этой ситуации?
— Ты прогеймер?
— ...Так звучит лучше. Слушай, Аква. У меня нет особых сил, присущих протагонистам каких-либо произведений. Но у меня есть знания о Японии. Поэтому я хочу продавать японские товары, которые можно легко создать, и которых нет в этом мире. Подумай об этом, мой параметр удачи так высок, что даже работница Гильдии предложила мне стать торговцем, верно? Так что я думаю, что не должен заставлять себя жить как авантюрист, а должен найти другой путь. Будет проще получить очки опыта, если у меня будет больше денег, так? Тут есть ингредиенты, которые сделают тебя сильнее, просто если ты употребишь их в пищу, к примеру, эта капуста.
[28499752482]. И получать удары без брони куда приятнее.— ...Ты только что сказала, что тебе нравится получать удары.
— ...Нет, не говорила.
— Нет, сказала.
— Нет... Единственный вопрос — хочет ли Аква...
Даркнесс посмотрела на лежащую лицом вниз на столе Акву.
— Эй, как долго ты собираешься плакать, поучаствуй в разговоре, мы говорим о твоём уровне...
Я протянул руку и потрепал её за плечо...
...Но я понял, в чём дело, до того, как дотронулся до неё.
— ...Хрр...
Аква устала плакать и заснула.
Этой богине что, три года?
Часть 7 На холме поодаль от города.
Здесь находилось общественное кладбище для бедных и бездомных.
Мёртвых в этом мире предают земле, то есть вырывают для них ямы и засыпают землёй.
На этот раз наше задание заключалось в уничтожении нежити, которая появлялась на кладбище.
Вечерело.
Мы разбили палатку возле кладбища и стали ожидать наступления ночи.
— Притормози, Казума, я приметила этот кусок мяса первой! Вот, овощи на этой стороне приготовились, так что ешь их!
— После охоты на капусту я больше не люблю есть овощи. Я боюсь, что они улетят куда-нибудь, когда я начну их жарить.
Мы установили плиту на некотором расстоянии от кладбища и жарили пищу, пока дожидались сумерек.
Мы неспешно убивали время, хотя это и был квест на убийство. Дело в том, что целью была мелкая сошка, известная как создатель зомби. Это злой дух, управляющий зомби, который сам вселяется в подходящий по качеству труп и при этом манипулирует несколькими мертвецами-марионетками.
Этого монстра могла одолеть группа новичков, поэтому мы взялись за квест. И даже без брони Даркнесс не грозила большая опасность.
Закончив с едой, я отсыпал в кружку кофе, добавил воды с помощью "Создания Воды" и воспользовался заклинанием "Свечи" для подогрева. Этой базовой магии меня обучил маг, с которым я познакомился во время охоты на капусту.
Как можно догадаться по названию, "Свеча" — заклинание для добычи огня, оно не обладает атакующим потенциалом. Но это было важное заклинание, которое могло заменить мне зажигалку.
Мегумин с непростым выражением на лице посмотрела на меня и протянула свою кружку.
— ...Прости, не мог бы ты дать мне немного воды? Мне кажется, что Казума более искусно обращается с магией, чем я. Никто в основном не использует базовые заклинания, но по тебе кажется, что они удобны.
Я наполнил кружку Мегумин с помощью "Создания Воды".
— Да ну, разве базовые заклинания применяют не так? Ах да, "Создание Земли"!...Эй, а для чего нужно это заклинание?
Я показал Мегумин горстку сухой земли в ладони.
Среди базовых заклинаний были всевозможные элементарные, но я не знал, как можно использовать заклинание стихии земли.
— Ну... Выращенный на созданной с помощью магии земли урожай будет высокого качества... Вот так.
Услышав объяснение Мегумин, Аква рядом со мной расхохоталась.
— Что, Казума хочет пахать землю? Решил сменить класс на фермера? Можешь ещё пользоваться "Созданием Воды" для полива растений! Эта работа идеально подходит для тебя, пу-хи-хи!
Я направил в направлении Аквы правую ладонь и поднял левую руку.
— "Дуновение Ветра"!
— Пу-хи-ааа! А—! Мои глаза!
Порыв ветра сдул пыль прямо в лицо Акве. Богиня каталась по земле, после того как песок попал ей в глаза.
— ...Понятно, так вот как применять это заклинание.
— Неправда! Нормальные люди не стали бы использовать его таким образом! И почему ты находишь базовым заклинаниям лучшее применение, чем волшебник?!
Часть 8 — ...Холодает. Эй, Казума, по квесту мы должны одолеть создателя зомби, верно? У меня такое ощущение, что он окажется не какой-нибудь мелочью, а боссом-мертвецом, — внезапно заявила Аква.
Наступила глубокая ночь, и поднялась луна.
— ...Эй, не говори такие зловещие штуки, что, если ты навлечёшь беду? Наша миссия — победить одного создателя зомби и обратить поднявшихся мертвецов в прах. После мы сможем вернуться в конюшни и поспать. И мы немедленно вернёмся, если что-то пойдёт не так. Поняли?
Все кивнули в знак согласия.
Время пришло.
Мы двигались в сторону кладбища. Я шёл впереди, так как изучил навык обнаружения врага у Крис.
Слова Аквы заставили меня поволноваться, но эта богиня всегда говорит неприятные вещи, так что это не было большой проблемой.
...Наверное.
...Хммм?
— Что это? Я чувствую что-то сильное. Должно быть, это эффект от обнаружения врага. Противники впереди: 1, 2... 3, 4?..
...Странно, не слишком ли много? Я слышал, что свита создателя зомби — это всего лишь два или три мертвеца. Но число врагов сейчас всё ещё было в пределах допустимой погрешности...
Пока я над этим размышлял, в центре кладбища вспыхнул голубой и белый свет.
...Что происходит?
Этот голубой свет казался зловещим и нереальным. Его можно было увидеть издалека, и его испускал огромный магический круг.
На краю магического круга стояла фигура в чёрной мантии.
— ...Хммм? Думаю... Это не... Создатель зомби... — неуверенно сказала Мегумин.
Помимо фигуры в чёрной мантии там находилось несколько мерцающих теней.
— Приступаем? Даже если это не создатель зомби, любой, кто находится на кладбище в такой час, вероятнее всего, является нежитью. Если это так, то нет никаких проблем, ведь с нами верховный жрец, Аква.
Даркнесс достала меч и приготовилась к нападению.
Эй ты, успокойся.
На этот раз Аква совершила нечто чрезмерное.
— Ааа!
Я не знаю, о чём думала внезапно разразившаяся криком Аква, когда рванула к фигуре в мантии.
— Подожди! Эй, стой!
Бегущая Аква не обращала на меня внимания и неслась к фигуре, указывая на неё пальцем.
— Как ты смеешь появляться здесь, лич! Я разберусь с тобой!
Лич.
Как и вампиры, они на вершине иерархии нежити.
Высокоуровневые маги могут сбросить оковы своих смертных тел с помощью магических искусств и стать бессмертными, известными как повелители смерти. В отличие от нежити, которая поднималась из-за сильной ненависти, они искажали природный порядок вещей и бросали вызов богу своим существованием.
Могущественное чудовище сродни финальному боссу...
— Стоп, стоп—! Ты кто? Откуда ты пришла и зачем ломаешь мой магический круг? Хватит! Остановись, пожалуйста.
— От тебя много шума, заткнись, нежить! Ты, должно быть, собиралась использовать этот подозрительный магический круг в своих вероломных целях. Я растопчу его! Растопчу!
Могущественное чудовище в слезах обхватило Акву за талию, пытаясь помешать ей добраться до магического круга.
...Э— Что я должен сделать?
В любом случае не было похоже, что она была создателем зомби.
Аква заявила, что та, с кем она сейчас сцепилась, лич. Но с моей точки зрения это просто несчастный прохожий, к которому теперь пристаёт хулиган.
— Стой—! Пожалуйста, остановись—! Этот магический круг нужен для того, чтобы отправлять блуждающих духов на небеса! Посмотри! Духи улетают из магического круга прямо на небо, верно?
Как она и сказала, множество появившихся из ниоткуда духов, похожих на бело-голубые огоньки, устремилось в магический круг и поднималось в небо в исходящем от него свете.
— Ты слишком высокомерна для лича! Верховные жрецы вроде меня должны совершать такие благие поступки, так что убирайся отсюда! Нет времени возиться с тобой, узри же, как я очищу всё кладбище вместе с тобой!
— Э? Подожди, остановись!
Лич запаниковала, услышав слова Аквы.
Но Аква не обратила на неё внимания, развела руки и выкрикнула:
— "Изгнание Нежити"!
Белый свет с Аквой в центре окутал всё кладбище. Казалось, он хлынул из тела Аквы, и мертвецы вокруг лича исчезли, когда он коснулся их. То же самое происходило с духами, собранными в магическом кругу лича. Они исчезли, когда свет Аквы добрался до них.
Лич тоже попала в это согревающее сияние...
— Хияяя—! Моё... Моё тело исчезает? Стой, моё тело пропадает! Я буду изгнана!
— Ха-ха-ха-ха, глупый лич! Ваше существование противоречит законам природы, мертвецы, которые бросили вызов воле богов! Исчезни, покорись моей силе!
— Эй, хватит.
Я встал за Аквой и ударил её по затылку рукоятью своего меча.
— ...! Больно! Зачем ты ударил меня?!
Похоже, её концентрация была нарушена, когда она получила по затылку, и Аква перестала излучать свет. Она держалась за голову и со слезами на глазах ругала меня.
Даркнесс и Мегумин к этому времени тоже подошли. Я проигнорировал Акву и заговорил с личом, которая свернулась в клубок и дрожала.
— Эй, ты в порядке? Эм... Я могу называть тебя личом?
Присмотревшись я заметил, что ноги лича стали полупрозрачными и были на грани исчезновения.
К ногам медленно возвращалась материальность, и лич с заплаканными глазами неуверенно встала.
— Я, я, я в порядке... Спасибо, спасибо, что спасли меня от этого кошмара!.. Эм, ты прав, я лич, меня зовут Виз.
После этого она сняла капюшон, который закрывал всё её лицо. Под светом луны передо мной предстала красивая девушка с каштановыми волосами, которой было примерно 20 лет. А я думал, что у лича будет что-то вроде черепа вместо лица.
Виз носила чёрную мантию в стиле злой ведьмы. Нет, так как она лич, она и была злой ведьмой, верно?
— Эх... Виз? Что ты делаешь на этом кладбище? Ты сказала, что хотела отправить духов на небо. Я не хочу соглашаться с Аквой, но это не то, чем обычно занимаются личи вроде тебя, не так ли?
— Что ты делаешь, Казума?! Будь осторожен, ты заразишься и станешь нежитью, если будешь разговаривать с этой прокажённой! Дай мне воспользоваться "Изгнанием Нежити"!
Аква разволновалась после моих слов и захотела применить заклинание против Виз. Та с тревожным выражением испуганно спряталось за мной:
— П-потому что... Как видите, я лич, повелитель нежити. Как повелитель я могу слышать голоса скитающихся по миру духов. У большинства душ на этом кладбище при жизни не было денег, и им не были проведены надлежащие похороны. Поэтому они не могли отправиться дальше в загробную жизнь и блуждали на кладбище каждую ночь. А так как я повелитель смерти, я время от времени посещаю и направляю своих подопечных.
...Я был готов заплакать.
Какая же она добрая.
Если не считать ту работницу Гильдии, она, вероятно, первый нормальный человек, которого я встретил с тех пор, как пришёл в этот мир. А, хотя технически она не была человеком.
— Думаю, это замечательно, но... Я не Аква, но не было бы правильнее оставить эту работу городскому жрецу?
Виз не решалась ответить, поглядывая на недовольную Акву, но в итоге всё-таки сказала:
— П-потому что... Жрец этого города меркантилен... Э, нет, я имею в виду... Для тех, у кого нет денег, обряды откладываются на потом... Что-то вроде этого...
Похоже, трудно было сказать такое в присутствии верховного жреца Аквы.
— Ты хочешь сказать, что жрецы в этом городе поклоняются деньгам? Им нет дела до общественного кладбища, заполненного бедняками, так?
— Н-ну... Как-то так...
Все молча посмотрели на Акву, которая отвела взгляд.
— В таком случае ничего не поделать. Но не могла бы ты перестать оживлять мертвецов? Мы здесь по квесту на убийство создателя зомби.
То, что я сказал, встревожило Виз.
— А... Я поняла... Но я не оживляла их. Каждый раз, когда я прихожу сюда, неповреждённые трупы сами поднимаются из-за моей магии... Эм, у меня не будет причин приходить сюда, если духи перестанут блуждать и отправятся на небо... Поэтому... Как мы должны поступить?
Часть 9 Мы покинули кладбище и отправились обратно в город.
— Я не могу принять это!
Аква до сих пор гневалась.
Скоро должен был наступить рассвет.
— Ничего не поделать. Она оказалась такой доброй, ты не смогла бы убить её, верно?
Мы решили отпустить лича. Вместе с тем мы пришли к соглашению, что праздная Аква будет периодически очищать кладбище.
К счастью, независимо от того, насколько Аква плоха, она оставалась богиней. Она знала, что упокоение нежити и блуждающих душ — её работа.
Но она закатила истерику, потому что её время на сон сократится.
Мегумин и Даркнесс, которые колебались отпустить монстра, согласились со мной, узнав, что Виз никогда до этого не нападала на людей.
Я взглянул на бумажку, которую Виз дала мне, и сказал:
— Но чтобы лич спокойно жила в городе... С безопасностью явно есть какие-то проблемы.
На клочке бумаги был записан адрес Виз. Похоже, она жила жизнью обычного человека в нашем городе. Она даже сказала, что держит небольшой волшебный магазинчик.
Я поведал ей о том, что личи в моём представлении обитали в подземельях, но она ответила, что это неудобно, и что нет никаких причин жить там.
Нет, личи когда-то тоже были людьми, так что я понял, что она имела в виду. Я действительно понял, но с самого момента прихода в этот мир мои представления об альтернативных мирах пошатнулись. Это была не та альтернативная реальность, о которой я мечтал.
— Нам повезло, что в итоге всё хорошо завершилось. Пусть даже с нами была Аква, нашим противником всё же оставался лич. Если бы мы действительно сразились, я и Казума точно были бы убиты, — беспечно сказала Мегумин, и это шокировало меня.
— Э, разве личи настолько опасны? Это был бы тяжёлый бой?
— Всё гораздо хуже! У личей высокая магическая защита, ничто не может причинить им вреда, кроме зачарованного оружия. Они могут наложить любой вредный статус, лишь коснувшись врага, и высосать его жизнь и ману. Легендарный бессмертный монстр. Но что меня удивило, так это то, что "Изгнание Нежити" Аквы оказало столь сильный эффект на такое могущественное создание.
Я чуть не описался. Всё верно, в конце концов, она была повелителем нежити.
Когда я услышал, что она готова обучить меня навыкам лича, я с ликованием взял её визитку... Надо не забыть взять с собой Акву, когда пойду к ней учиться.
— Казума, дай мне визитку. Я хочу установить святой барьер вокруг дома этой женщины и заставить её плакать.
— Пожалуйста, оставь её в покое...
Похоже, будет лучше не брать с собой Акву...
Пока мы над этим размышляли, Даркнесс тихо спросила:
— Кстати, что с квестом на уничтожение создателя зомби?
— Ах. x3
Миссия провалена.
28499752482. монстр из Final Fantasy, имя которого склеено из слов "адамант" и "черепаха"